Saykoji - Ayo Bangkit Indonesia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Saykoji - Ayo Bangkit Indonesia




Ayo Bangkit Indonesia
Wake Up Indonesia
Yeah, hidup bagai roda berotasi
Yeah, life is like a rotating wheel
Tak henti berganti situasi
Never ceasing to change situation
Kadang di atas, kadang di bawah
Sometimes up, sometimes down
Hadapi pilihan, bangkit atau terbawa
Facing choices, rise or be carried away
Tak sia-sia, letih dan lelah
Not in vain, tired and weary
Bangun tekad perkasa, kuat dari lemah
Build a mighty determination, strong from weak
Penuh pengorbanan, peluh dan resah
Full of sacrifice, sweat and anxiety
Ini pembuktian bagi kita Indonesia
This is a proof for us Indonesia
Angkat suara untuk yang berjuang
Raise your voice for those who are struggling
Beri energi positif agar tak mudah tumbang
Give positive energy so that it's not easy to fall
Rendah diri usang pesimis mah aku buang
Low self-esteem obsolete pessimism I throw away
Lewat karya untuk negara, aku kuat
Through my work for the country, I am strong
With this music, these words that I say
With this music, these words that I say
Harapan bangsa berpadu as we pray
The nation's hopes are united as we pray
Kepakan sayapmu and find your way
Flap your wings and find your way
Be strong stay positive, have a good day
Be strong stay positive, have a good day
Setelah derita
After suffering
Ini saatnya 'tuk kita
It's time for us
Nyalakan pelita (Yeah)
Light the lamp (Yeah)
We are here to say, let's have a good day (Uwo-oo)
We are here to say, let's have a good day (Uwo-oo)
Mengganti cerita
Changing the story
Biar rasa yang berpisah
Let the feeling that separates
Nyalakan pelita
Light the lamp
Kita beri banyak rasa, ayo bangkit Indonesia (Uwo-oo)
We give a lot of feeling, let's rise up Indonesia (Uwo-oo)
Hidup bagai roda berotasi
Life is like a rotating wheel
Tak henti berganti situasi
Never ceasing to change situation
Kadang di atas, kadang di bawah
Sometimes up, sometimes down
Hadapi pilihan, bangkit atau terbawa
Facing choices, rise or be carried away
Tak sia-sia, letih dan lelah
Not in vain, tired and weary
Bangun tekad perkasa, kuat dari lemah
Build a mighty determination, strong from weak
Penuh pengorbanan, peluh dan resah
Full of sacrifice, sweat and anxiety
Ini pembuktian bagi kita Indonesia
This is a proof for us Indonesia
Angkat suara untuk yang berjuang
Raise your voice for those who are struggling
Beri energi positif agar tak mudah tumbang
Give positive energy so that it's not easy to fall
Rendah diri usang pesimis mah aku buang
Low self-esteem obsolete pessimism I throw away
Lewat karya untuk negara, aku kuat
Through my work for the country, I am strong
With this music, these words that I say
With this music, these words that I say
Harapan bangsa berpadu as we pray
The nation's hopes are united as we pray
Kepakan sayapmu and find your way
Flap your wings and find your way
Be strong stay positive, have a good day
Be strong stay positive, have a good day
Setelah derita
After suffering
Ini saatnya 'tuk kita
It's time for us
Nyalakan pelita (Yeah)
Light the lamp (Yeah)
We are here to say, let's have a good day (Uwo-oo)
We are here to say, let's have a good day (Uwo-oo)
Mengganti cerita
Changing the story
Biar rasa yang berpisah
Let the feeling that separates
Nyalakan pelita
Light the lamp
Kita beri banyak rasa, ayo bangkit Indonesia (Uwo-oo)
We give a lot of feeling, let's rise up Indonesia (Uwo-oo)





Writer(s): Ignatius Penjami


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.