Paroles et traduction Sayonara - Damals Liebe, heute Hass
Damals
hab
ich
mich
gefreut
von
Mamas
Cola
zu
probieren
В
то
время
я
был
рад
попробовать
мамину
колу
Heute
stapeln
sich
zuhause
nur
noch
Dosen
voller
Bier
Сегодня
дома
складываются
только
банки,
полные
пива
Damals
spielt
ich
mit
Stöcken,
ich
hab
Burgen
konstruiert
В
то
время
я
играл
с
палками,
я
строил
замки
Heute
spiel
ich
mit
meim
Leben,
wenn
ich
Drogen
konsumier
Сегодня
я
играю
с
meim
Life,
когда
я
потребляю
наркотики
Damals
kaufte
ich
mir
Sticker,
ja
von
Digimon
und
Co
В
то
время
я
купил
наклейки,
да
от
Digimon
и
Co
Heute
laufe
ich
zum
Ticker
und
hol
Kiffe
oder
Koks
Сегодня
я
бегу
к
тикеру
и
получаю
Киффе
или
кокс
Damals
wollte
ich
nicht
schlafen,
ich
war
einfach
voller
Tatendrang
В
то
время
я
не
хотел
спать,
я
просто
был
полон
желания
действовать
Heute
lieg
ich
wach
im
Bett
und
hoff
das
ich
bald
schlafen
kann
Сегодня
я
лежу
бодрствуя
в
постели
и
надеюсь,
что
скоро
смогу
спать
Damals
ging
mir
meine
Mutter
auf
den
Sack
Тогда
моя
мать
пошла
ко
мне
на
мешок
Heute
bin
ich
froh
wenn
sie
mal
eine
Stunde
für
mich
hat
Сегодня
я
рад,
если
у
нее
есть
час
для
меня
Damals
hatte
ich
von
Rechnungen
in
Mathe
keinen
Plan,
verdammt
В
то
время
у
меня
не
было
плана
счетов
по
математике,
черт
возьми
Heute
mach
ich
mir
Gedanken
wie
ich
sie
bezahlen
kann
Сегодня
я
беспокоюсь
о
том,
как
я
могу
заплатить
вам
Damals
vor
der
Glotze:
"Weihnachtsmann
& Co.
KG"
Тогда
перед
телик:
"дед
Мороз
& Co.
KG"
Heute
gibt
es
für
mich
keine
Feiertage
ohne
Schnee
Сегодня
для
меня
нет
праздников
без
снега
Damals
war
ich
mit
Freunden
am
Freibad,
Spielplatz
oder
See
В
то
время
я
был
с
друзьями
на
открытом
бассейне,
детской
площадке
или
озере
Heute
bin
ich
froh
wenn
ich
sie
einmal
in
dem
Monat
seh
Сегодня
я
рад,
что
вижу
вас
один
раз
в
месяц
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): sayonara
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.