IMMER WIEDER - Sayonara traduction en anglais

IMMER WIEDER

Hab Klub 27 verpasst
Ein Grund für etwas Henny im Glas
Denk nicht das war's!
Nein, ich fang gerade erst an, doch die Frage ist wann
Denn dieses Leben reicht nicht aus für ein "Wo alles begann"
Ich mein', das Meiste kann man ableiten von Eltern und so
Denn von alleine wird ein Kind nicht einfach seltsam und so
Kenn' 100.000 Kommentare und alle sagten: "Du nervst!"
Alles hab ich gemerkt und auch so krass davon gelernt
Find' jeder Mensch ist nun mal anders, nur die Normen sind schlecht
Doch die meisten finden scheinbar Kinder formen gerecht
Warum entscheidet man für einen und denkt, die Sorgen sind weg?
Automatismus anstatt Liebe, die einen am Morgen dann weckt

Frag mich, warum ich das erfahren muss
Wozu sind diese Phasen gut?
Und wann ist damit Schluss?

Immer wieder wurde mein Kopf gefickt, jahrelang hoffte ich
Dass sie mich vergessen, war alleine Zuhaus'
Wollt', dass es nie wieder Sorgen gibt, am Warten was Morgen ist
Denn auch bei 1000 Hürden habe ich keinen gebraucht
Immer wieder wurde mein Kopf gefickt, jahrelang hoffte ich
Dass sie mich vergessen, war alleine Zuhaus'
Wollt', dass es nie wieder Sorgen gibt, am Warten was Morgen ist
Denn auch bei 1000 Hürden habe ich keinen gebraucht

Und dann hat die Musik mich gerettet
Empfinde immer schon nur Liebe fürs Rappen
Es wird nie anders sein!
Doch parallel führe ich kriege mit Menschen
Und all die Liebe wird enden, weil sie für Ziele nie kämpfen
Ich mein' was soll man denn tun, wenn keiner Mut hat oder haben will?!
"Hände hoch, wer will gerettet werden?" und es sind alle still
24/7 an den eigenen A*sch denken
Zu feige zum Abgrenzen
Mit Leiden zum Arzt rennen
Haben keinerlei Antennen
Nur etwas zum Absenden
Bitte zuhören, doch auf keinen Fall einen Teil ihrer Angst hemmen
Wieder und wieder sehe ich die treibende Kraft davon
Der eigene Marathon, mit seinem Mindset mal klarzukommen

Frag mich, warum ich das erfahren muss
Wozu sind diese Phasen gut?
Und wann ist damit Schluss?

Immer wieder wurde mein Kopf gefickt, jahrelang hoffte ich
Dass sie mich vergessen, war alleine Zuhaus'
Wollt', dass es nie wieder Sorgen gibt, am Warten was Morgen ist
Denn auch bei 1000 Hürden habe ich keinen gebraucht
Immer wieder wurde mein Kopf gefickt, jahrelang hoffte ich
Dass sie mich vergessen, war alleine Zuhaus'
Wollt', dass es nie wieder Sorgen gibt, am Warten was Morgen ist
Denn auch bei 1000 Hürden habe ich keinen gebraucht
Immer wieder wurde mein Kopf gefickt, jahrelang hoffte ich
Dass sie mich vergessen, war alleine Zuhaus'
Wollt', dass es nie wieder Sorgen gibt, am Warten was Morgen ist
Denn auch bei 1000 Hürden habe ich keinen gebraucht
Immer wieder wurde mein Kopf gefickt, jahrelang hoffte ich
Dass sie mich vergessen, war alleine Zuhaus'
Wollt', dass es nie wieder Sorgen gibt, am Warten was Morgen ist
Denn auch bei 1000 Hürden habe ich keinen gebraucht
Immer wieder wurde mein Kopf gefickt, jahrelang hoffte ich
Dass sie mich vergessen, war alleine Zuhaus'
Wollt', dass es nie wieder Sorgen gibt, am Warten was Morgen ist
Denn auch bei 1000 Hürden habe ich keinen gebraucht
Immer wieder wurde mein Kopf gefickt, jahrelang hoffte ich
Dass sie mich vergessen, war alleine Zuhaus'
Wollt', dass es nie wieder Sorgen gibt, am Warten was Morgen ist
Denn auch bei 1000 Hürden habe ich keinen gebraucht

ALWAYS AGAIN

Missed the 27 Club
A reason for some Henny in my glass
Don't think this is it!
No, I'm just getting started, but the question is when
'Cause this life ain't enough for a "Where it all began"
I mean, most things you can deduce from parents and such
'Cause a child doesn't just become strange on their own
Know 100,000 comments and all of them said: "You're annoying!"
I noticed everything and learned so much from it
Think every person is different, it's just the norms that are bad
But most people apparently find shaping children justified
Why do you decide for someone and think the worries are gone?
Automatism instead of love, which wakes you up in the morning

I ask myself, why do I have to experience this?
What are these phases good for?
And when will it end?

Again and again my head was messed with, for years I hoped
That they would forget me, I was home alone
Wanted there to never be worries again, waiting for what tomorrow brings
'Cause even with 1000 hurdles, I didn't need anyone
Again and again my head was messed with, for years I hoped
That they would forget me, I was home alone
Wanted there to never be worries again, waiting for what tomorrow brings
'Cause even with 1000 hurdles, I didn't need anyone

And then music saved me
Always felt only love for rapping
It will never be different!
But at the same time I'm fighting battles with people
And all the love will end, because they never fight for goals
I mean, what are you supposed to do when no one has or wants courage?!
"Hands up, who wants to be saved?" and everyone is silent
Thinking about their own ass 24/7
Too cowardly to set boundaries
Running to the doctor with suffering
Have no antennas whatsoever
Only something to send
Please listen, but don't suppress any part of their fear
Again and again I see the driving force behind it
Their own marathon, to come to terms with their mindset

I ask myself, why do I have to experience this?
What are these phases good for?
And when will it end?

Again and again my head was messed with, for years I hoped
That they would forget me, I was home alone
Wanted there to never be worries again, waiting for what tomorrow brings
'Cause even with 1000 hurdles, I didn't need anyone
Again and again my head was messed with, for years I hoped
That they would forget me, I was home alone
Wanted there to never be worries again, waiting for what tomorrow brings
'Cause even with 1000 hurdles, I didn't need anyone
Again and again my head was messed with, for years I hoped
That they would forget me, I was home alone
Wanted there to never be worries again, waiting for what tomorrow brings
'Cause even with 1000 hurdles, I didn't need anyone
Again and again my head was messed with, for years I hoped
That they would forget me, I was home alone
Wanted there to never be worries again, waiting for what tomorrow brings
'Cause even with 1000 hurdles, I didn't need anyone
Again and again my head was messed with, for years I hoped
That they would forget me, I was home alone
Wanted there to never be worries again, waiting for what tomorrow brings
'Cause even with 1000 hurdles, I didn't need anyone
Again and again my head was messed with, for years I hoped
That they would forget me, I was home alone
Wanted there to never be worries again, waiting for what tomorrow brings
'Cause even with 1000 hurdles, I didn't need anyone