Paroles et traduction Sayonara - Ihr versteht mich nicht

Ihr versteht mich nicht

Bist du alleine auf deinem Weg
musst du alleine weitergehen
Bist du alleine auf deinem Weg
musst du alleine weitersehen
Geh deinen Weg, geh deinen Weg, du schaffst es!

Ich empfinde Hass, würde gerne was kaputt machen
denn mich regen diese Leute auf, die nur dumm quatschen
Ihr versteht mich nicht, egal in welcher Hinsicht
sortier' ich aus, wer mich nicht versteht
muss die ganze Welt verschwinden
Kein Verständnis dafür, dass ich täglich rapp'?
Ich könnte es euch erklären, doch weiß, dass ihr es eh nicht checkt
Stehe ich jetzt am Abgrund oder Ähnliches?
mit euch reden geht nicht, denn ihr gehört nicht zu den Wenigen
die mich nicht mehr sehen wollen und die es nicht verstehen
warum ich keine Features mache - ich fick auf Jeden
Ich geh mein Weg allein, stärke mein Ego mit Beats
auf denen ich dope Zeilen bringe für unseren Kiez
Stehst du da unten und siehst, wie ich kämpfe und
einfach alles gebe, damit das mit der Musik niemals Enden muss
Denkt ihr nun immer noch, dass ihr mich interessiert?
Dann passt auf, ihr interessiert mich nicht ein bisschen, yeah!

Ihr versteht mich nicht, ob jung oder alt
Was ihr seid?! Ihr wisst das ich mit 'dumm' untertreib
Hauptsache ihr versteht euch selbst, denn
dann versteht ihr es auch, euch ist nicht mehr zu helfen
Ihr versteht mich nicht, ob jung oder alt
Was ihr seid?! Ihr wisst das ich mit 'dumm' untertreib
Hauptsache ihr versteht euch selbst, denn
dann versteht ihr es auch, euch ist nicht mehr zu helfen

Es gab Zeiten, wo ich einfach keine Lust hatte
nicht Wochen, sondern Monate, in Tagen ausgedrückt: über Hunderte
auf Partys und auf Alk, war praktisch am Fallen
es floh die Liebe aus meinem Leben, jede Nacht wurde Kalt
ich war fast schon dabei, mich von der Außenwelt auszugrenzen
Tränen zierten mein Gesicht, wodurch meine Augen glänzten
Hätt ich nicht den kleinen Haufen Fans, denn
wär ich heut vielleicht auf der Straße, wie über 1000 Menschen
Ohne Perspektiven, ohne Freude am Leben
das Schicksal entscheidet, doch das kann keiner von euch verstehen
Keiner von euch kann sehen, was in der Zukunft geschieht
nichtmal ich, deswegen setz' ich mir kein zu hohes Ziel
Ihr versteht mich nicht - ich tue was für mein Leben
drum werd ich nicht dran Zweifeln, schwierige Zeiten zu überstehen
Es gibt nur eines, was nie in meinem Leben vergeht
Musik machen, nein, ihr müsst es nicht verstehen!
Nein, ihr müsst es nicht verstehen!

Bist du alleine auf deinem Weg
Bist du alleine auf deinem Weg
musst du alleine weitergehen
Bist du alleine auf deinem Weg
musst du alleine weitersehen
Geh deinen Weg, geh deinen Weg, du schaffst es!

Ihr versteht mich nicht, ob jung oder alt
Was ihr seid?! Ihr wisst das ich mit 'dumm' untertreib
Hauptsache ihr versteht euch selbst, denn
dann versteht ihr es auch, euch ist nicht mehr zu helfen
Ihr versteht mich nicht, ob jung oder alt
Was ihr seid?! Ihr wisst das ich mit 'dumm' untertreib
Hauptsache ihr versteht euch selbst, denn
dann versteht ihr es auch, euch ist nicht mehr zu helfen

You Don't Understand Me

Are you alone on your way
must you go on alone
Are you alone on your way
must you see on alone
Go your way, go your way, you can do it!

I feel hate, would like to break something
because these people annoy me, they just talk stupid
You don't understand me, no matter in what respect
I sort out who doesn't understand me
the whole world must disappear
No understanding for the fact that I rap daily?
I could explain it to you, but I know you won't get it anyway
Am I standing at the abyss or something similar now?
talking to you is impossible, because you don't belong to the few
who don't want to see me anymore and who don't understand it
why I don't do features - I don't give a fuck about anyone
I go my way alone, strengthen my ego with beats
on which I bring dope lines for our hood
Do you stand down there and see how I fight and
simply give everything so that the music never has to end
Do you still think that you interest me?
Then listen up, you don't interest me one bit, yeah!

You don't understand me, whether young or old
What you are?! You know I'm understating with 'stupid'
The main thing is that you understand yourselves, because
then you will also understand it, you can't be helped anymore
You don't understand me, whether young or old
What you are?! You know I'm understating with 'stupid'
The main thing is that you understand yourselves, because
then you will also understand it, you can't be helped anymore

There were times when I just didn't feel like it
not weeks, but months, expressed in days: over hundreds
at parties and on alcohol, was practically falling
love fled from my life, every night became cold
I was almost about to isolate myself from the outside world
Tears adorned my face, making my eyes shine
If I didn't have the small bunch of fans, then
I might be on the street today, like over 1000 people
Without perspectives, without joy in life
fate decides, but none of you can understand that
None of you can see what happens in the future
not even me, that's why I don't set myself too high a goal
You don't understand me - I do something for my life
that's why I won't doubt overcoming difficult times
There is only one thing that will never pass in my life
making music, no, you don't have to understand it!
No, you don't have to understand it!

Are you alone on your way
Are you alone on your way
must you go on alone
Are you alone on your way
must you see on alone
Go your way, go your way, you can do it!

You don't understand me, whether young or old
What you are?! You know I'm understating with 'stupid'
The main thing is that you understand yourselves, because
then you will also understand it, you can't be helped anymore
You don't understand me, whether young or old
What you are?! You know I'm understating with 'stupid'
The main thing is that you understand yourselves, because
dann versteht ihr es auch, euch ist nicht mehr zu helfen