Says'z - Jsuis motivé - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Says'z - Jsuis motivé




Ta façon de le faire
Как ты это делаешь
Sur Paris t'as un gros CV
О Париже у тебя большое резюме
Oh
Ох
Beaucoup admirent ton procédé, ta façon de le faire
Многие восхищаются твоим методом, тем, как ты это делаешь
Certains veulent te posséder mais t'as mieux à faire
Некоторые хотят владеть тобой, но у тебя есть дела поважнее
Sur Paris t'as un gros CV disent les imposteurs
О Париже у тебя большое резюме, говорят самозванцы
Et tes copines sûres, tes gos, c'est des meufs qui savent pas...
А твои надежные подружки, твои госбезопасности-это девушки, которые не знают...
J'suis motivé, bae
Я мотивирован, бэ
J'étudie ton dossier
Я изучаю твое дело.
J'suis sur le terrain balle au pied
Я нахожусь на мяч
J'vais droit au but, j'vais te marquer
Я перейду к делу, я забью тебя.
J'suis motivé, bae
Я мотивирован, бэ
J'étudie ton CV
Я изучаю твое резюме.
J'suis sur le terrain balle au pied
Я нахожусь на мяч
J'vais droit au but, j'vais te marquer
Я перейду к делу, я забью тебя.
L'affaire est close
Дело закрыто
Pour commencer vas-y, viens on fait les choses
Для начала давай, давай, мы все сделаем
Ça va être salé et j'vais te mettre ta dose
Это будет соленым, и я положу тебе дозу.
J'ai les ingrédients pour te mettre dans la sauce
Я все ингредиенты положить в соус
Sur Insta, Twitter et Snapchat
На Insta, Twitter и Snapchat
Des fois il suffit d'un screenshot
Иногда достаточно одного скриншота
Ouais vas-y danse sur le rimshot
Да, Давай, танцуй на римшоте
C'est mon côté artiste je fais ce qui me chante
Это моя артистическая сторона, я делаю то, что мне нравится
(Sur Insta, Twitter et Snap)
(На Insta, Twitter и Snap)
Je vais t'assumer devant le grand public
Я собираюсь представить тебя перед широкой публикой.
Je vais te prouver que t'es unique
Я докажу тебе, что ты уникален.
Et je vais pas retourner ma veste, je vais retourner ta tunique
И я не собираюсь переворачивать свою куртку, я собираюсь перевернуть твою тунику.
Beaucoup admirent ton procédé, ta façon de le faire
Многие восхищаются твоим методом, тем, как ты это делаешь
Certains veulent te posséder mais t'as mieux à faire
Некоторые хотят владеть тобой, но у тебя есть дела поважнее
Sur Paris t'as un gros CV disent les imposteurs
О Париже у тебя большое резюме, говорят самозванцы
Et tes copines sûres, tes gos, c'est des meufs qui savent pas...
А твои надежные подружки, твои госбезопасности-это девушки, которые не знают...
J'suis motivé, bae
Я мотивирован, бэ
J'étudie ton dossier
Я изучаю твое дело.
J'suis sur le terrain balle au pied
Я нахожусь на мяч
J'vais droit au but, j'vais te marquer
Я перейду к делу, я забью тебя.
J'suis motivé, bae
Я мотивирован, бэ
J'étudie ton CV
Я изучаю твое резюме.
J'suis sur le terrain balle au pied
Я нахожусь на мяч
J'vais droit au but, j'vais te marquer
Я перейду к делу, я забью тебя.
Tu te métamorphoses
Ты меняешься.
Quand tu bouges ton body, tu te métamorphoses
Когда ты двигаешь своим телом, ты меняешься
Tu me donnes soif, t'as du jus comme chez Andros
Ты заставляешь меня пить, у тебя есть сок, как у Андроса.
Ça bouge tout seul, t'as pas besoin de faire grand-chose
Все движется само по себе, тебе не нужно много делать
Je crois que je suis love mais je dis pas
Я верю, что я любовь, но я не говорю
Je kiffe tes petits pas, eh señorita
Я забочусь о твоих маленьких шажках, сеньорита.
Dis-moi si t'es libre, je mettrais fin à ton célibat
Скажи мне, если ты будешь свободна, я положу конец твоему безбрачию
Quand tu veux on y va (quand tu veux)
Когда ты захочешь, мы пойдем (когда ты захочешь)
Toi t'es comme Aphrodite
Ты похожа на Афродиту.
Les hommes tombent vite
Мужчины быстро падают
Te voir devient vital, t'embellies ma vie
Видеть тебя становится жизненно важным, ты украшаешь мою жизнь
Je te graille comme Samsonite
Я радую тебя, как Самсонит.
T'es muito bonita (t'es tout ce que j'aime)
Ты муито Бонита (ты все, что мне нравится)
Beaucoup admirent ton procédé, ta façon de le faire
Многие восхищаются твоим методом, тем, как ты это делаешь
Certains veulent te posséder mais t'as mieux à faire
Некоторые хотят владеть тобой, но у тебя есть дела поважнее
Sur Paris t'as un gros CV disent les imposteurs
О Париже у тебя большое резюме, говорят самозванцы
Et tes copines sûres, tes gos, c'est des meufs qui savent pas...
А твои надежные подружки, твои госбезопасности-это девушки, которые не знают...
J'suis motivé, bae
Я мотивирован, бэ
J'étudie ton dossier
Я изучаю твое дело.
J'suis sur le terrain balle au pied
Я нахожусь на мяч
J'vais droit au but, j'vais te marquer
Я перейду к делу, я забью тебя.
J'suis motivé, bae
Я мотивирован, бэ
J'étudie ton CV
Я изучаю твое резюме.
J'suis sur le terrain balle au pied
Я нахожусь на мяч
J'vais droit au but, j'vais te marquer
Я перейду к делу, я забью тебя.
J'suis motivé, bae
Я мотивирован, бэ
J'étudie ton dossier
Я изучаю твое дело.
J'suis sur le terrain balle au pied
Я нахожусь на мяч
J'vais droit au but, j'vais te marquer
Я перейду к делу, я забью тебя.
J'suis motivé, bae
Я мотивирован, бэ
J'étudie ton CV
Я изучаю твое резюме.
J'suis sur le terrain balle au pied
Я нахожусь на мяч
J'vais droit au but, j'vais te marquer
Я перейду к делу, я забью тебя.





Writer(s): Abou Debeing, Franglish, Says'z, Unleaded


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.