Paroles et traduction Saïan Supa Crew - Jacko
Jacko,
Jacko
Jacko,
Jacko
é
si
ou
pa
la
sé
menti'w
en
lo
If
you're
not
there,
you're
lying
Ou
pa
la
sé
menti'w
en
lo
heyyy
You're
not
there,
you're
lying,
heyyy
Jacko
cent
pou
cent
macko
heyyy
Jacko,
one
hundred
percent
a
player,
heyyy
Jacko,
Jacko
Jacko,
Jacko
é
si
ou
pa
la
sé
menti'w
en
lo
If
you're
not
there,
you're
lying
Ou
pa
la
sé
menti'w
en
lo
heyyy
You're
not
there,
you're
lying,
heyyy
Jacko
cent
pou
cent
macko
heyyy
Jacko,
one
hundred
percent
a
player,
heyyy
Monsieur
Jacko
Mister
Jacko
Tout
le
monde
veut
lui
faire
la
peau
Everyone
wants
to
get
him
Ce
macko
mériterai
la
taule
This
player
deserves
jail
Jacko
méne
tout
le
monde
en
bateau
ayayaiiieeee
Jacko
is
leading
everyone
on,
ayayaiiieeee
Mr
Jacko
est
accro
a
toute
forme
de
ragot
Mr.
Jacko
is
addicted
to
all
forms
of
gossip
Mieu
vau
ne
pa
tro
lui
tourné
le
dos
It's
better
not
to
turn
your
back
on
him
too
much
Mr
Jacko
cen
pou
cen
macko
Mr.
Jacko,
one
hundred
percent
a
player
Jacko,
Jacko
Jacko,
Jacko
é
si
ou
pa
la
sé
menti'w
en
lo
If
you're
not
there,
you're
lying
Ou
pa
la
sé
menti'w
en
lo
heyyy
You're
not
there,
you're
lying,
heyyy
Jacko
cent
pou
cent
macko
heyyy
Jacko,
one
hundred
percent
a
player,
heyyy
Ou
Jacko
oné
bougay'
Hey
Jacko,
you
gotta
move
Agent
la
pou
nou
ayayaiiieee
The
agent
is
for
us,
ayayaiiieee
C'est
en
globe
troteu
He's
a
globetrotter
Chef
la
ka
pati
en
sejou
ayayaiiieee
The
boss
is
going
on
a
trip,
ayayaiiieee
Ca
pa
nomal
hoyyyyyeeeee
This
isn't
normal,
hoyyyyyeeeee
Ton
argen
tu
t'es
fait
la
malle
hoyyyyyeeeee
You
ran
off
with
your
money,
hoyyyyyeeeee
Jacko
ou
lasse
travail
é
nou
pli
bisoin
on
macko
ayeeee
Jacko,
you're
tired
of
work
and
we
need
a
player
anymore,
ayeeee
Jacko,
Jacko
Jacko,
Jacko
é
si
ou
pa
la
sé
menti'w
en
lo
If
you're
not
there,
you're
lying
Ou
pa
la
sé
menti'w
en
lo
heyyy
You're
not
there,
you're
lying,
heyyy
Jacko
cent
pou
cent
macko
heyyy
Jacko,
one
hundred
percent
a
player,
heyyy
Jacko,
Jacko
Jacko,
Jacko
é
si
ou
pa
la
sé
menti'w
en
lo
If
you're
not
there,
you're
lying
Ou
pa
la
sé
menti'w
en
lo
heyyy
You're
not
there,
you're
lying,
heyyy
Jacko
cent
pou
cent
macko
heyyy
Jacko,
one
hundred
percent
a
player,
heyyy
Jacko
toujou
bien
sapé
Jacko,
always
well
dressed
Tout
missié
aimé
palé
All
the
misters
like
to
talk
I
ka
méné'w
toute
coté
He
takes
you
everywhere
Non
ca
pa
bon
Jackoooo
No,
that's
not
good,
Jackoooo
Pendan
lui
ka
jiré
(jiré)
While
he's
wandering
around
(wandering)
Mé
ca
pa
ka
géné
(géné)
But
it
doesn't
bother
him
(bother)
Cet
lanné
ja
passé
(passé)
This
year
has
already
passed
(passed)
Si
ou
dat
en
crié
on
foi
(hoy)
If
you
shout
once
(hoy)
Ta
la
ki
dat
en
ka
crié
deux
foi
(hoy,
hoy)
There
you
are
shouting
twice
(hoy,
hoy)
Ta
la
ki
dat
en
ka
crié
trois
foi
(hoy,
hoy,
hoy)
There
you
are
shouting
three
times
(hoy,
hoy,
hoy)
Ta
la
ki
dat
en
ka
crié
hohohoohoooyyyyyy
Macko
There
you
are
shouting
hohohoohoooyyyyyy
Player
Jacko,
Jacko
Jacko,
Jacko
é
si
ou
pa
la
sé
menti'w
en
lo
If
you're
not
there,
you're
lying
Ou
pa
la
sé
menti'w
en
lo
heyyy
You're
not
there,
you're
lying,
heyyy
Jacko
cent
pou
cent
macko
heyyy
Jacko,
one
hundred
percent
a
player,
heyyy
Jacko,
Jacko
Jacko,
Jacko
é
si
ou
pa
la
sé
menti'w
en
lo
If
you're
not
there,
you're
lying
Ou
pa
la
sé
menti'w
en
lo
heyyy
You's
not
there,
you're
lying,
heyyy
Jacko
cent
pou
cent
macko
heyyy
Jacko,
one
hundred
percent
a
player,
heyyy
Jacko,
Jacko
Jacko,
Jacko
Jacko
cen
pou
cen
macko
on
le
sé
(bis)
Jacko,
one
hundred
percent
a
player,
we
know
it
(repeat)
Porte
la
couronne
pour
caché
Wears
the
crown
to
hide
Ces
maifaits
(Jacko,
Jacko)
His
misdeeds
(Jacko,
Jacko)
Porte
la
couronne
pour
caché
ces
maifaits
(bis)
Wears
the
crown
to
hide
his
misdeeds
(repeat)
Jacko
pendan
dix
ans
na
fait
que
bleuffler
Jackooo
Jacko
has
done
nothing
but
bluff
for
ten
years,
Jackooo
Ce
filou
a
la
langue
fine
et
fait
souvent
sont
ciné
This
crook
has
a
silver
tongue
and
often
puts
on
a
show
Un
passé
si
lourd
c'est
a
fresne
qu'il
aurai
du
finir
With
such
a
heavy
past,
he
should
have
ended
up
in
Fresnes
Mais
d'ja
tou
malin
(fo
reconaitre)
a
du
talent
il
est
temps
qu'il
tourne
les
talon
dit
toi
qu'il
joue
les
chefs
y
frime
But
already
too
clever
(you
have
to
admit)
he
has
talent,
it's
time
for
him
to
turn
his
heels,
tell
yourself
that
he
plays
the
boss,
he
shows
off
Y
frime
se
gros
dadet
dans
son
bocau
starkafate
He
shows
off
his
big
debts
in
his
starkafate
bocau
Jacko
est
fou,
Jacko
est
faux,
Jacko
est
bien
compte
Jacko
is
crazy,
Jacko
is
fake,
Jacko
is
well
aware
Ca
vale
et
ca
fait
des
annés
que
tu
fuis
Jacko,
It's
worth
it
and
you've
been
running
for
years,
Jacko,
Mais
tu
vas
tomber
Jacko
(Jacko)
But
you're
going
to
fall,
Jacko
(Jacko)
Jacko,
Jacko
Jacko,
Jacko
é
si
ou
pa
la
sé
menti'w
en
lo
If
you're
not
there,
you're
lying
Ou
pa
la
sé
menti'w
en
lo
heyyy
You're
not
there,
you're
lying,
heyyy
Jacko
cent
pou
cent
macko
heyyy
Jacko,
one
hundred
percent
a
player,
heyyy
Jacko,
Jacko
Jacko,
Jacko
é
si
ou
pa
la
sé
menti'w
en
lo
If
you're
not
there,
you're
lying
Ou
pa
la
sé
menti'w
en
lo
heyyy
You're
not
there,
you're
lying,
heyyy
Jacko
cent
pou
cent
macko
heyyy
Jacko,
one
hundred
percent
a
player,
heyyy
Jacko,
Jacko
Jacko,
Jacko
é
si
ou
pa
la
sé
menti'w
en
lo
If
you're
not
there,
you're
lying
Ou
pa
la
sé
menti'w
en
lo
heyyy
You're
not
there,
you're
lying,
heyyy
Jacko
cent
pou
cent
macko
heyyy
Jacko,
one
hundred
percent
a
player,
heyyy
Jacko,
Jacko
Jacko,
Jacko
é
si
ou
pa
la
sé
menti'w
en
lo
If
you're
not
there,
you're
lying
Ou
pa
la
sé
menti'w
en
lo
heyyy
You're
not
there,
you're
lying,
heyyy
Jacko
cent
pou
cent
macko
heyyy
Jacko,
one
hundred
percent
a
player,
heyyy
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Samuel Babatunde Adebiyi, Khalid Dehbi, Silvere Johnson, Fabien Vincent Philetas, Cedric Jean Belise, Mehdi Felicite
Album
Hold-up
date de sortie
31-10-2005
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.