Paroles et traduction Saïan Supa Crew - Pitchy & scratchee show
Pitchy & scratchee show
Шоу Pitchy & scratchee
I'm
the
M.A.S.,
the
T.E.R.,
the
B.U.
whit
a
double
D.
Ah
"
Я
M.A.S.,
T.E.R.,
B.U.
с
двумя
D.
Ага
"
C'est
le
saint
authentique,
antai
synthétique
Это
святой
подлинник,
а
не
синтетика,
Voici
les
DJ's
aux
saintes
techniques
Вот
диджеи
со
святыми
техниками,
Issu
du
crew
des
6 balles
si
habiles
au
10
000
sylabes
Вышедшие
из
команды
шести
пуль,
так
умело
владеющих
10
000
слогов,
Des
MC
rares
comme
les
sybilles
"bring
ya
ass"
Редкие
МС,
как
сивиллы,
"подставляй
свой
зад",
Ca
pionce
ici
les
sapiens
homo,
venant
à
bout
du
hip
hop
aux
maux
Здесь
спят
сапиенсы,
преодолевая
хип-хоп
с
его
недугами,
Reprenons,
aux
quarante
voleurs
toutes
nos
valeurs,
c'est
le
Saian
Supa
Вернемся
к
сорока
разбойникам,
ко
всем
нашим
ценностям,
это
Saian
Supa
Brothaz
et
sistaz
Братья
и
сестры
Frères
et
soeurs,
comme
here,
écoutez
bien
Братья
и
сестры,
как
здесь
говорится,
слушайте
внимательно,
V'la
l'agresseur,
l'antidépresseur,
baffant
l'oppresseur
Вот
агрессор,
антидепрессант,
душащий
угнетателя,
Si
on
en
choppe
un,
on
le
bute
Если
мы
поймаем
одного,
мы
его
убьем,
Virtuose
du
mic,
S.L.Y.
et
Leeroy
maîtrisent
toutes
rithmiques
Виртуозы
микрофона,
S.L.Y.
и
Leeroy
владеют
всеми
ритмами,
Pas
de
mic-mac
utopique
Никаких
утопических
штучек,
Pour
toi
c'est
critique
Для
тебя
это
критично,
Désolé
mais
chez
nous
c'est
typique
Извини,
но
у
нас
это
типично,
Ah
ça
c'est
la
marque
de
fabrique,
une
sentence
tellement
raide
А
это
наш
фирменный
знак,
такой
жесткий
приговор,
Ah
ça
c'est
pas
l'club
med
А
это
не
клубный
отдых,
C'est
genre
plus
long
que
les
veuch'
à
Simply
Red
Это
типа
длиннее,
чем
волосы
у
Simply
Red.
T'es
vu
de
loin
comme
un
phare
Ты
видна
издалека,
как
маяк,
Mais
si
Raoppe
tel
un
infirme
assis
Но
если
я
ползу,
как
калека,
Go
à
ma
pharmacie
Иди
в
мою
аптеку,
Nous
expert
en
médecine
générale
pour
les
fakes
MCs
Мы
эксперты
в
общей
медицине
для
фальшивых
МС,
Qui
se
désinnent,
gènent
et
y
râle
Которые
рисуются,
мешают
и
ноют,
Ma
thérapie,
pas
d'homéopathie
Моя
терапия,
никакой
гомеопатии,
Merci
Johnson
Спасибо,
Джонсон,
De
rien,
on
les
met
au
tapis
Не
за
что,
мы
их
уложим
на
лопатки,
Clap
du
MC
tel
un
tamagoshi
si
speed
qu'une
Yamaha
chie
Хлопок
МС,
как
тамагочи,
такой
быстрый,
что
Yamaha
срёт,
Si
Saian
que
n'aurait
pu
nous
créer
Toryama
Такой
Saian,
что
нас
не
смог
бы
создать
даже
Торияма.
Éviter
c'qui
se
fait
dans
le
rap
ça
c'st
une
affaire
perso
Избегать
того,
что
происходит
в
рэпе,
это
личное
дело,
Ouais,
depuis
l'berceau
Да,
с
колыбели,
Je
n'rêve
que
de
percer
l'écorce
et
de
percévérer
Я
мечтаю
только
о
том,
чтобы
пробить
кору
и
упорствовать,
Sans
jouer
les
mauvais
garçons,
non
pas
de
personnalité
forcée
du
genre
Не
играя
плохих
парней,
нет,
никакой
напускной
индивидуальности
типа,
C'est
parce
que
je
fais
du
rap
que
le
bon
esprit
j'men
torche
Это
потому,
что
я
читаю
рэп,
что
я
плюю
на
хороший
дух,
Faut
l'faire
taire
ce
type
de
personnage
cautionnant
les
faux
lyrics
personellement
ça
m'irrite
sévèrement
Надо
заставить
замолчать
этот
тип
персонажа,
одобряющего
фальшивые
тексты,
меня
это
лично
очень
раздражает,
Si
bien
qu'j'me
demande
plus
c'qu'ils
méritent
Так
что
я
больше
не
спрашиваю
себя,
что
они
заслуживают,
C'est
comme
ça
que
je
vois
les
chose
Вот
так
я
вижу
вещи.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.