Paroles et traduction Saïan Supa Crew - So into you
Baby,
quel
est
tOn
envie
(dis-moi),
parlé
en
mwen...
Baby,
what
is
your
desire
(tell
me),
speak
it
to
me...
Oublié
et
pensé
en
nOus,
en
nOus
yeah
Forgotten
and
thought
of
in
us,
in
us
yeah
Baby,
baby,
I'm
sO
intO
yOu
girl
(I'm
so
into
you)
Baby,
baby,
I'm
so
into
you
girl
(I'm
so
into
you)
Baby,
baby,
I'm
sO
intO
yOu...
Baby,
baby,
I'm
so
into
you...
Baby,
baby,
pa
ni
soucis,
sOus
la
nuit,
ké
nOus
en
ka
vivé,
Baby,
baby,
let
there
be
no
worries,
under
the
night,
when
we
live
together,
Embrassé
mwen
(embrassé
mwen)
[plus
bas],
carressé
mwen...
Kiss
me
(kiss
me)
[softer],
caress
me...
Kan
nOus
ka
tremblé,
si
excités,
laissé
Ou
allé
When
we
are
trembling,
so
excited,
let
yourself
go
Laissé...
Ou
allé
Let
yourself
go
Baby,
baby,
I'm
sO
intO
yOu
girl
(I'm
so)
Baby,
baby,
I'm
so
into
you
girl
(I'm
so)
Baby,
baby,
I'm
sO
intO
yOu...
Baby,
baby,
I'm
so
into
you...
Frotté,
frotté,
frotté,
frotté,
en
nOus
allé,
frotté,
frotté,
frotté,
frotté,
en
nOus
allé
(BIS)
Rub,
rub,
rub,
rub,
as
we
go,
rub,
rub,
rub,
rub,
as
we
go
(REPEAT)
Laissé
Ou
allé...
Let
yourself
go...
Ouais
c'est
ça.
Laissez
moi
passer,
j'vais
cOincer
ça.
Yeah
that's
it.
Let
me
get
by,
I'm
gonna
pin
this
down.
J'veux
pas
te
cOser,
j'veux
pas
me
caser,
I
don't
want
to
talk
to
you,
I
don't
want
to
get
serious,
J'veux
te
casser,
hOmme
de
zOuk:
jamais
rassasié,
c'est
dans
mOn
casier...
baby...
I
want
to
break
you
in,
zouk
man:
never
satisfied,
it's
in
my
locker...
baby...
Huum,
adepte
du
rOdéO,
allé
enlève
ton
haut
cOmme
dans
la
pub
de
ObaO
Huum,
I'm
into
rodeo,
come
on,
take
off
your
top
like
in
the
Obao
ad
VicelOw,
ka
fent'
tchou
san
parlé
VicelOw,
he's
going
to
pound
you
without
a
word
Celle
que
j'ai
empalée
squatte
mOn
palier...
The
one
I
impaled
is
squatting
on
my
landing...
Baby,
je
veux
tOut
sans
dessus
de
sOus
Baby,
I
want
everything
with
my
top
off
TOi
sans
dessOus,
mOi
au-dessus
You
with
nothing
on,
me
on
top
DésOlé
si
t'es
"déçue"
Sorry
if
you're
"disappointed"
Baby,
baby,
I'm
sO
intO
yOu
girl
(I'm
so
into
you)
Baby,
baby,
I'm
so
into
you
girl
(I'm
so
into
you)
Baby,
baby,
I'm
sO
intO
yOu...
Baby,
baby,
I'm
so
into
you...
I'm
sO
intO
yOu...
I'm
so
into
you...
Oh
yeaah
(t'es
mouillée?)
Oh
yeah
(are
you
wet?)
Oh
baby...
(Vicelow,
allé
dis
moi
on
remet
ça?)
Oh
baby...
(Vicelow,
come
on,
tell
me,
should
we
do
it
again?)
Sly...
Sly...
Saïan...
Saïan...
Évaluez la traduction
1
Jungle
2 Mama
3 Jacko
4 Blow - Version Française
5 Malgré les galères
6 Originales
7 So into you
8 Tanaka Sound (Interlude)
9 Si j'avais su
10 Poison
11 Rouge sang
12 96 degreez
13 Intro 96 degreez
14 Virtual DJ (interlude)
15 Feceps
16 Zonarisk
17 Hold-up
2 Mama
3 Jacko
4 Blow - Version Française
5 Malgré les galères
6 Originales
7 So into you
8 Tanaka Sound (Interlude)
9 Si j'avais su
10 Poison
11 Rouge sang
12 96 degreez
13 Intro 96 degreez
14 Virtual DJ (interlude)
15 Feceps
16 Zonarisk
17 Hold-up
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.