Paroles et traduction Saul - Rise As Equals

(You are my equals)

We bleed when we're cut
We weep when we're torn
We love and we lose
The scars and we bruise
From the day that we're born

We fall and we fight
We're all damage inside
Under our skin
We all wanna win
We see eye to eye

I will be there for you
You will be there for me

This is my time
These are my people
Sisters and brothers
You are my equals

Live 'til we die
Together we live those
Sisters and brothers
You are my equals

Rise!
Rise!

There is no above
There is no below
We will in our bleed
For what we believe
We're all leave what we so

I will be there for you
You will be there for me

(Rise!)
(Rise!)
(Rise!)

This is my time
These are my people
Sisters and brothers
You are my equals

Live 'til we die
Together we live those
Sisters and brothers
You are my equals

I won't let you go
You are my equals
I won't let you go

This is my time
These are my people
Standing with pride
You are my equal

(Rise!)
(Rise!)
(Rise!)
(Rise!)
(Rise!)
(Rise!)
(Rise!)

This is my time
These are my people
Sisters and brothers
You are my equal

Live 'til we die
Together we live those
Sisters and brothers
You are my equals

You are my equals

Rise!
Rise!
Rise!
Rise!

(I will be there for you)
(You will be there for me)

You are my equals

(Вы равны мне)

Мы истекаем кровью, когда нас режут.
Мы плачем, когда разрываемся на части.
Мы любим и теряем.
Шрамы и синяки.
С того дня, как мы родились.

Мы падаем и сражаемся.
Мы все внутри разрушены.
Под нашей кожей.
Мы все хотим победить
Мы смотрим друг другу в глаза.

Я буду рядом с тобой.
Ты будешь рядом со мной.

Это мое время.
Это мои люди.
Сестры и братья
Вы равны мне.

Живи, пока мы не умрем.
Вместе мы проживем их.
Сестры и братья
Вы равны мне.

Вставай!
Вставай!

Нет ничего выше.
Внизу ничего нет.
Мы будем истекать кровью.
За то во что мы верим
Мы все оставим то, что у нас есть.

Я буду рядом с тобой.
Ты будешь рядом со мной.

(Встань!)
(Восстань!)
(Восстань!)

Это мое время.
Это мои люди.
Сестры и братья
Вы равны мне.

Живи, пока мы не умрем.
Вместе мы проживем их.
Сестры и братья
Вы равны мне.

Я не отпущу тебя.
Вы равны мне.
Я не отпущу тебя.

Это мое время.
Это мои люди.
Стою с гордостью.
Ты мне ровня.

(Встань!)
(Восстань!)
(Восстань!)
(Восстань!)
(Восстань!)
(Восстань!)
(Восстань!)

Это мое время.
Это мои люди.
Сестры и братья
Ты мне ровня.

Живи, пока мы не умрем.
Вместе мы проживем их.
Сестры и братья
Вы равны мне.

Вы равны мне.

Вставай!
Вставай!
Вставай!
Вставай!

(Я буду рядом с тобой)
(Ты будешь рядом со мной)

Вы равны мне.