Saul - Za Obzory - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Saul - Za Obzory




Za Obzory
Za Obzory
Pozri sa, ako sa ti páči tvoja realita
Take a gander, how do you like your reality
Môžeš mať všetko stačí sa len opýtať
You could have it all just ask for it all from me
A keď si myslíš že máš málo vieš mať viac
And when you think you have enough you know you can have more
Stále vieš mať viac, vieš mať viac
You always can have more, you can have more
Pozri sa, všetky ich problémy len banalita
Take a gander, all their issues are just so trite
Vždy si nechávam ujsť ich teatrálny stav
I always manage to miss their theatrics, miss their state
Nerozprávam ich jazykom, keď ma chcú down
I don't speak their language when they want me to break
Keď ma chcú down, ja chcem viac
When they want me to break and I want more
Pozri sa, otvoril som oči, pred sebou vidím crowd
Take a gander, I opened my eyes and see the crowd before me
Chcem ťa mať blízko, chcem ťa cítiť vedľa stáť
I want you closer, I can feel you alongside of me
Nevedia kto je Samo, vedia kto je Saul
They don't know who Samo is, they know who Saul is
No ty vieš viac, ty vieš viac
But you know better, you know better
Pozri sa, toto je život, ktorý som si vybral sám
Take a gander, this is the life that I have chosen for myself
Platím za neho každý deň, ja platím daň
I pay for it every day, I pay my dues
Dávam pozor komu dám ostré keď gun
I watch who I give a blade to when there's a gun
Pozri sa
Take a look
Oooh, poď preletieť za obzory
Oooh, come fly beyond the horizons
Oooh, poď kde sme ešte neboli
Oooh, come where we haven't been yet
Oooh, to čo viem nemám zo školy
Oooh, what I know I didn't learn in school
Oooh, skutky moje návrhy
Oooh, my proposals are my deeds
Môj život je len môj dizajn, preto budem vždy fajn
My life is my own design, which is why I'll always be fine
Na všetko opýtaj sa, ja ti to vždy dám
For everything you ask, I'll always give you that
Vieš ja som stále milý, no neskúšaj triky
You know I'm always gracious, but don't try any tricks
Ja poznám tých svojich, nepoznajú city
I know my own, they don't know emotions
Ja nepoznám limit, idem si po milly
I don't know any limits, I go after millions
Na pár dní som doma, počkaj ma na milly
I am home for a few days, wait for me at millions
Dnes večer poď s nami, nebudeš s inými
Tonight come with me, you won't be with anyone else
Cintorín inspo chillin, moje rany healing
Graveyard inspo chillin', my wounds healing
Nenechám sa nachytať, ignorujem honey potters
I won't get caught, I ignore honey potters
Rozprávate fakt veľa, vaša prezencia je na príťaž
You all talk too much, your presence is a known bother
Jediné čo ma zaujíma, jedna vec čo chcem vnímať
The only thing that interests me, the one thing I want to perceive
To čo oči nevidia, to čo ti nik nevie dať
What eyes can't see, what no one can give you
Berie dych ako lavína, presný hit ja nemíňam
Takes your breath away like an avalanche, an exact hit that doesn't miss
Zlepšuje sa stamina, robím to čo baví ma
My stamina is improving, I do what I love
Hlasom [?] Marína, rada na to spomína
Marína's [?] voice, she likes to reminisce about it
Vyberám pravdu z vína
I extract truth from wine
Champagne popping kvôli úspechom
Champagne popping due to successes
Každý deň hlavu posielam za obzor
Every day I send my mind beyond the horizon
Ja pôjdem kým telo povie dosť
I'll go until my body says enough
Ja pôjdem ďalej kým je nado mnou boh
I'll go on as long as there is a god above me
Môj život je len môj dizajn, preto budem vždy fajn
My life is my own design, which is why I'll always be fine
Na všetko opýtaj sa, ja ti to vždy dám
For everything you ask, I'll always give you that
Vieš ja som stále milý, no neskúšaj triky
You know I'm always gracious, but don't try any tricks
Ja poznám tých svojich, nepoznajú city
I know my own, they don't know emotions
Ja nepoznám limit, idem si po milly
I don't know any limits, I go after millions
Na pár dní som doma, počkaj ma na milly
I am home for a few days, wait for me at millions
Dnes večer poď s nami, nebudeš s inými
Tonight come with me, you won't be with anyone else
Cintorín inspo chillin, moje rany healing
Graveyard inspo chillin', my wounds healing





Writer(s): Nuri Kamberi, Saul


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.