Paroles et traduction SBMG - Nodig

Nodig

Ik zei ik doe het voor de crew, maar de laatste tijd voel ik me niet echt veilig in de hood.
Ik heb nigga's die me skiemen voor me torie's en me luud.
Maar als mannen willen vallen is die torie in me broek.
Scotoe ziet me liever vast (scotoe ziet me liever vast).
Maar de straat die heeft nodig (maar de straat die heeft me nodig).
Ik ben een young mawfucker, al die andere mannen die mannen die zijn overbodig (die mannen die zijn overbodig).
Ze blijven skiemen op een G.
Kan het wel begrijpen ben ik the word on the streets en bitches worden verliefd.
Maar ik heb geen tijd.
Andere dingen op m'n lijst.
En ik voel me net als wifi ik heb alles in bereik.
Damn, al die rappers zijn op vage shit.
Ik zie ze praten over kannoes buyen maar ze raken niks.
Ik ben een grown man ik handle nu me pa z'n shit.
Ik heb vorige week nog m'n salaris met me ma gesplit.
Nu ben ik broke ik maak al dagen niks.
En fuck een millie, ik wil er 2 net als me laatste hit Oeh Na Na.
Zeg die mannen doe dat na.
En je zegt je kan in me schoenen lopen maar je kent niet eens m'n schoenenmaat.
Ik wil niet zeggen dat m'n leven een hell is.
Maar niemand geeft je geld als er geen money voor melk is, nee.
Ik wil niet zeggen dat m'n leven een hell is.
Maar niemand komt je checken als je straks in je cell zit.
Ik zei ik doe het voor de crew, maar de laatste tijd voel ik me niet echt veilig in de hood.
Ik heb nigga's die me skiemen voor me torie's en me luud.
Maar als mannen willen vallen is die torie in me broek.
Scotoe ziet me liever vast (scotoe ziet me liever vast).
Maar de straat die heeft nodig (maar de straat die heeft me nodig).
Ik ben een young mawfucker, al die andere mannen die mannen die zijn overbodig (die mannen die zijn overbodig).
Ze blijven skiemen op een G.
Kan het wel begrijpen ben ik the word on the streets en bitches worden verliefd.
Maar ik heb geen tijd.
Andere dingen op m'n lijst.
En ik voel me net als wifi ik heb alles in bereik.
Mannen doen raar sinds ik rapper ben, de meeste zijn tegen me ewa ja ik blijf gentleman.
Daarom ben ik op me hoede, buckethead.
Als je wilt fucken met Henkie maak je korte mette.
Oh je vindt me snel je moet wat korter dekken want ik ben al weg, nu heb je pech ik laat je rondjes rennen.
Van de block naar een whip.
Een een hop naar een crib.
Van een rock naar een brick.
Word gesucked in de lift.
In de modder aan het joggen jij weet niet wat gutter is.
In een stroggle losse flodder jij weet niet wat dokken is.

Need

I said I'm doing it for the crew, but lately I don't really feel safe in the hood.
I got niggas skipping me for me torie's and me luud.
But if men want to fall, that torie is in my pants.
Scotoe would rather see me fixed (scotoe would rather see me fixed).
But the street that needs (but the street that needs me).
I'm a young mawfucker, all those other men who are men who are superfluous (those men who are superfluous).
They continue to ski on a G.
The word on the streets and bitches Fall in love.
But I don't have time.
Other things on my list.
And I feel like wifi I have everything in range.
Damn, all those rappers are on vague shit.
I see them talking about buying cannoes, but they don't touch anything.
I'm a grown man. I handle my dad's shit now.
I split my salary with my mom last week.
Now I'm broke.I haven't been making anything for days.
And fuck a millie, I want 2 just like my last hit ooh Na na.
Tell those men to do it.
And you say you can walk in my shoes, but you don't even know my shoe size.
I'm not saying my life is hell.
But no one gives you money if there is no money for milk, no.
I'm not saying my life is hell.
But nobody's gonna check on you when you're in your cell.
I said I'm doing it for the crew, but lately I don't really feel safe in the hood.
I got niggas skipping me for me torie's and me luud.
But if men want to fall, that torie is in my pants.
Scotoe would rather see me fixed (scotoe would rather see me fixed).
But the street that needs (but the street that needs me).
I'm a young mawfucker, all those other men who are men who are superfluous (those men who are superfluous).
They continue to ski on a G.
The word on the streets and bitches Fall in love.
But I don't have time.
Other things on my list.
And I feel like wifi I have everything in range.
Men have been acting weird since I'm a rapper, most of them are against me ewa yes I remain a gentleman.
That's why I'm wary, buckethead.
If you want to fuck with Henkie, make short work of it.
Oh you'll find me soon you'll have to cover a little shorter because I'm already gone, now you're unlucky I'll let you run laps.
From block to whip.
A hop to a crib.
From a rock to a brick.
Get sucked into the elevator.
Jogging in the mud you don't know what gutter is.
In a stroggle loose flodder you don't know what docking is.