SBMG - Stiekem Lyricaal - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction SBMG - Stiekem Lyricaal




Stiekem Lyricaal
Lyrics CryptoLyrically
Het was een zonnige dag, volgensmij was 't een maandag.
It was a sunny day, I think it was a Monday.
Man ik zat te denken van wat als ik me nu aanpas.
Man I was thinking what if I adapt now.
Wat als ik nu slimmer denk en dingen nu een aanpak.
What if I think smarter and approach things now.
Drop ik net een bom of ontplof ik net een aanslag.
Did I just drop a bomb or blow up an attack.
Ze zeggen Chivv je moet niet commercieel rappen.
They say Chivv you shouldn't rap commercially.
Ff, zie je niet ikke wil een mill hebben.
Nah, don't you see, I want a mil.
Zie je niet ik wil me moeder nu in beeld brengen.
Don't you see, I want my mom in the picture now.
Praat niet over matties want niemand die deelt met me.
Don't talk about friends, because no one shares with me.
Dus ik doe me ding en niet luister niet naar managers.
So I do my thing and don't listen to managers.
In me leven blijf ik racen, voel me net een challanger.
I keep racing in my life, I feel like a challenger.
Zegt ik ben veranderd maar ik ben nogsteeds hetzelfde.
Says I've changed but I'm still the same.
Probeer je te testen dan kan ik het laten merken.
Try to test you then I can show it.
Ik kom je niet halen en ik kom je niet verdeligen.
I'm not coming to get you and I'm not coming to divide you.
Vertel je verhaal, jouw keus om te beseffende.
Tell your story, your choice to realize.
Dat is hoe we werken.
That's how we work.
Ruzie nee dat ken ik niet.
Argument no I don't know that.
Dus fuck die beefshit, zo creeer ik alleen maar enemies.
So fuck that beefshit, that's how I create enemies.
Ik krijg nog niet betaald.
I don't get paid yet.
Dus ik vertel ze m'n verhaal.
So I tell them my story.
Want ik ben stiekem lyricaal.
Because I'm secretly lyrical.
Ik ben stiekem lyricaal.
I'm secretly lyrical.
Niemand die gaat me helpen.
Nobody to help me.
Niemand die gaat me helpen.
Nobody to help me.
Niemand die gaat me helpen.
Nobody to help me.
Jij niet, je oom niet, je vader doet 't ook niet.
Not you, not your uncle, not your father.
Me juf niet, je zoon niet, daarom role ik nu lonely.
Not my teacher, not your son, that's why I roll lonely now.
Man ik moet 't trappen anders val ik net Lukoki.
Man I gotta step or I'll fall just like Lukoki.
Niemand wilt een bivak of een wapen bij een show zien.
Nobody wants to see a bivouac or a gun at a show.
En dat lijkt me logisch, stiekem ben ik lyricaal.
And that seems logical, secretly I'm lyrical.
Teksten bewerken anders werken we nu voor minimaal.
Edit lyrics otherwise we'll be working for minimum wage now.
En ik wil het maximale.
And I want the max.
Ik ben onderweg, ik wil die taxi halen.
I'm on my way, I want that taxi.
I got money on my mind bro.
I got money on my mind, bro.
Mindstate van een big guy.
Mindstate of a big guy.
Wil big rides, krijgt hoofd zovan ik mis skype.
I want big rides, I get head like I miss Skype.
De MacDrive met me kleine en me chick ride.
The MacDrive with my little one and my chick ride.
Een rich guy met een crib daar in West-side.
A rich guy with a crib on the West side.
Ik ga niet voor je liegen het is echt tijd.
I'm not going to lie to you, it's really time.
En elke rapper die ik disste, ik heb echt spijt.
And every rapper I dissed, I'm really sorry.
Ik navigeerde maar toch raakte ik de weg kwijt.
I navigated but still got lost.
Nu ga ik voor me doelen maar zie het niet als een wedstrijd.
Now I'm going for my goals but I don't see it as a competition.
Niemand die gaat me helpen.
Nobody to help me.
Niemand die gaat me helpen.
Nobody to help me.
Niemand die gaat me helpen.
Nobody to help me.





Writer(s): Chyvon Kevin Dichicco Pala, Marciano D Remak


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.