Paroles et traduction ScHoolboy Q - Swimming Pools
Playas
always
trying
to
pop
bottles
Игроки
всегда
пытаются
откупорить
бутылки
Niggas
love
to
pop
bottles
Ниггеры
любят
лопать
бутылки
Then
get
you
a
table
my
nigga
Тогда
найди
себе
столик
мой
ниггер
Get
you
a
table
my
nigga
Найди
себе
столик
мой
ниггер
Pour
up,
drank,
head
shot,
drank
Наливай,
пей,
стреляй
в
голову,
пей.
Sit
down,
drank,
stand
up,
drank
Сел,
выпил,
встал,
выпил.
Pass
out,
drank,
wake
up,
drank
Отключился,
выпил,
проснулся,
выпил.
Faded,
drank,
faded,
drank
Поблек,
выпил,
поблек,
выпил.
No
syrup
in
this
cup
but
this
that
po'
up
В
этой
чашке
нет
сиропа,
но
вот
это
всплывает.
When
you
see
me
po'
up,
turn
up
til
you
throw
up
Когда
ты
увидишь,
как
я
появляюсь,
Включайся,
пока
тебя
не
стошнит.
Like
a
bulemic
fiending,
for
hurl
over
them
toilets
Как
булемическое
исчадие
ада,
чтобы
швырнуть
их
через
унитазы
If
I
run
out
of
liquor
in
your
city,
yo
where
the
store
at?
Если
у
меня
кончится
выпивка
в
твоем
городе,
йоу,
где
этот
магазин?
One
bottle,
two
bottles
I'm
a
soldier,
never
sober
Одна
бутылка,
две
бутылки,
я
солдат,
никогда
не
трезвый.
Cup
runneth
over,
don't
give
a
fuck
about
cirrhosis
Чаша
переполнена,
плевать
на
цирроз.
One
life,
that's
all
we
have,
Ok
lets
toast
to
that
Одна
жизнь
- это
все,
что
у
нас
есть,
хорошо,
давайте
выпьем
за
это!
Then
dive
in
a
pool
full
of
liquor
Затем
нырнуть
в
бассейн,
полный
спиртного.
Swim
laps
like
Michael
Phelps
Плыви
кругами
как
Майкл
Фелпс
Nigga
why
you
babysittin
only
two
or
three
shots?
Ниггер,
почему
ты
нянчишься
только
с
двумя
или
тремя
выстрелами?
I'mma
show
you
how
to
turn
it
up
a
notch
Я
покажу
тебе,
как
поднять
его
на
ступеньку
выше.
First
you
get
a
swimming
pool
full
of
liquor,
then
you
dive
in
it
Сначала
ты
находишь
бассейн,
полный
спиртного,
а
потом
ныряешь
в
него.
Pool
full
of
liquor,
then
you
dive
in
it
Бассейн,
полный
спиртного,
а
потом
ты
ныряешь
в
него.
I
wave
a
few
bottles,
then
I
watch
em
all
flock
Я
размахиваю
несколькими
бутылками,
а
потом
смотрю,
как
они
стекаются.
All
the
girls
wanna
play
Baywatch
Все
девчонки
хотят
поиграть
в
спасателей
залива.
I
got
a
swimming
pool
full
of
liquor
and
they
dive
in
it
У
меня
есть
бассейн,
полный
спиртного,
и
они
ныряют
в
него.
Pool
full
of
liquor
I'mma
dive
in
it
Бассейн,
полный
ликера,
я
нырну
в
него.
Used
to
wake
up
every
morning
to
a
glass
of
Alize
Раньше
я
просыпался
каждое
утро
со
стаканом
Alize.
Hope
this
dollar
shot
of
E&J
will
take
the
pain
away
Надеюсь,
этот
долларовый
глоток
E&J
избавит
вас
от
боли.
Aim
and
shoot,
shots
of
Ciroc
will
make
the
girls
get
loose
Целься
и
стреляй,
выстрелы
Сирока
заставят
девушек
освободиться.
With
it
we
all
trippin
off
the
hen
like
a
female
chicken
С
ним
мы
все
спотыкаемся
о
курицу
как
самка
цыпленка
You
with
it?
(Soulo)
Ты
с
ним?
(Соуло)
Spread
your
wings,
you
probably
won't
get
far
Расправь
крылья,
ты,
наверное,
далеко
не
улетишь.
I
honestly
wouldn't
advise
operating
a
car
Честно
говоря,
я
бы
не
советовал
водить
машину.
Try
not
to
let
the
peer
pressure
get
the
best
of
ya
Постарайся
не
поддаваться
давлению
сверстников.
And
end
up
giving
it
up
in
a
restroom
like
the
rest
of
us
И
кончится
тем,
что
я
сдамся
в
туалете,
как
и
все
мы.
So
it's
that
groovy
little
nigga
Так
это
тот
самый
заводной
маленький
ниггер
Known
for
popping
them
bottles
Известен
тем,
что
откупоривал
бутылки.
Under
my
pants
be
a
golden
dick
Под
моими
штанами
будет
золотой
член
Bitch,
everything
about
me
solid
Сука,
все
во
мне
твердое.
Burberry
nigga,
them
be
my
draws
Ниггер
Берберри,
это
будут
мои
розыгрыши.
Alexander
McQueen
in
closets
Александр
Маккуин
в
шкафу
Swagged
out
king,
yeah
nigga
I'm
Puff,
uh
Шикарный
король,
да,
ниггер,
я
Пафф,
а
Have
that
pussy
throbbing
Пусть
эта
киска
пульсирует
Someone
tell
me
where
the
drugs
at,
I'm
into
that
Кто-нибудь,
скажите
мне,
где
наркотики,
мне
это
нравится
Twisting
off
them
molly
caps
Скручиваю
с
них
колпачки
Молли
Ciroc
too
don't
fuck
wit
Goose
Сирок
тоже
не
трахайся
с
Гусем,
Can
I
get
a
shot,
swim
in
your
juice
можно
мне
сделать
укол,
поплавать
в
твоем
соку?
Worth
a
stack
a
minute,
everyday
that
shit
repeat
Стоит
стопка
за
минуту,
каждый
день
это
дерьмо
повторяется.
I
ain't
tryna
sweep
you
off
your
feet
Я
не
собираюсь
сбивать
тебя
с
ног
Bitch
did
you
see
your
tab
reciept?
Сука,
ты
видела
свой
счет?
All
I,
all
I,
all
I,
all
I
Все
я,
все
я,
все
я,
все
я
All
I
have
in
life
is
my
new
appetite
for
failure
Все
что
у
меня
есть
в
жизни
это
мой
новый
аппетит
к
неудачам
And
I
got
hunger
pain
that
grow
insane
И
я
чувствую
голод
боль
которая
становится
безумной
Tell
me
do
that
sound
familiar?
Скажи,
тебе
это
знакомо?
If
it
do
then
you're
like
me
Если
да
то
ты
как
и
я
Making
excuse
that
your
relief
Оправдываешься
что
твое
облегчение
Is
in
the
bottom
of
the
bottle
Находится
на
дне
бутылки.
And
the
greenest
indo
leaf
И
самый
зеленый
Индо
лист
As
the
window
open
I
release
Когда
открывается
окно,
я
освобождаюсь.
Everything
that
corrode
inside
of
me
Все,
что
разъедает
меня
изнутри.
I
see
you
joking,
why
you
laugh?
Я
вижу,
ты
шутишь,
почему
ты
смеешься?
Don't
you
feel
bad?
Тебе
не
стыдно?
I
probably
sleep,
and
never
ever
wake
up
Наверное,
я
сплю
и
никогда
не
проснусь,
Never
ever
wake
up,
never
ever
wake
up
никогда
не
проснусь,
никогда
не
проснусь.
In
God
I
trust
Я
верю
в
Бога.
But
just
when
I
thought
I
had
enough
Но
как
раз
тогда,
когда
я
подумал,
что
с
меня
хватит.
More,
more,
bless
me
more
Еще,
еще,
благослови
меня
еще.
We
gon
drink
this
mothafucka
down,
more
Мы
выпьем
этого
ублюдка
еще
больше.
Bottoms
up
then
we
pass
it
round,
more
До
дна,
а
потом
мы
передаем
его
по
кругу,
еще
раз.
Fill
it
up
more,
not
enough,
more
Наполни
его
еще,
не
достаточно,
еще.
Bless
me
more
Благослови
меня
еще
больше
We
gon
drink
this
mothafucka
down,
more
Мы
выпьем
этого
ублюдка
еще
больше.
Bottoms
up
then
we
pass
it
round,
more
До
дна,
а
потом
мы
передаем
его
по
кругу,
еще
раз.
Fill
it
up
more,
not
enough,
more
Наполни
его
еще,
не
достаточно,
еще.
Fill
it
up
more,
not
enough,
more
Наполни
его
еще,
не
достаточно,
еще.
Fill
it
up
more,
not
enough,
more
Наполни
его
еще,
не
достаточно,
еще.
Genius
Annotation
by
RozayBaws.
more
Гениальная
Аннотация
от
RozayBaws.
more
They're
going
to
drink
and
drink
and
still
aint
enough
Они
будут
пить
и
пить
и
все
равно
не
хватит
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): TYLER WILLIAMS, KENDRICK LAMAR, NIKHIL SEETHARAM
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.