Paroles et traduction ScHoolboy Q - Yay Yay

Have pistols in my hands
Have pockets full of oxy
Whole life I've been a G
Have bitches on the block
Had strippers on the pole
Have cocaine in the pot
Got fiends at the door
So I turned that to a rock

That yay yay, that yay yay
That yay yay, that yay yay
That yay yay, that yay yay
That yay yay, that yay yay
I'm a drug dealin nigga
Cause the grades ain t get me paid
My agenda for today is to make bread or get laid
See my daughter needs some shoes
And my mom work overtime
So I m standin by that stop sign, with nickels and them dimes
Keep that work, got that oxy
Need that kilo, call that papi

Know my stylo, shrimp with sake
So that heroin look like tuffy

Keep my nina, just might off him
Know them boys like me don t play
Most of my life on 51st, went to school on 52nd
Used to fight on 49th
Grandma said be home by nine
But her old-ass sixty somethin
So three hours later I, still I love her R.I.P.
When she died I took her place

And became a fuckin G
Moved my crack across the street
Drug dealin nigga x4
Yeah, yeah, yeah, yo
Have pistols in my hands
Have pockets full of oxy
Whole life I ve been a G
Have bitches on the block
Had strippers on the pole
Have cocaine in the pot
So I turned that to a rock

That yay yay, that yay yay
That yay yay, that yay yay
That yay yay, that yay yay
That yay yay, that yay yay
I m a dug dealin dealer
Roll my cycle on Hoover street
Just a year after Pac died
We all bumped Suga Free

Didn t know what he was sayin
Till them years done jumped to three
Learned the game, slangin hoes
And every car door need a key
Trap them smokers day through night
Sellin bozels need a slice
Life is crack so shoot the dice
Get the cheese but cut the mice
Enemies be left to write
We don t call our shit the trap
Bitch we call our shit the set
Unless we alter we in no route
After crack was Oxy next
But thank god the yay was yay
Off the yee like it s the Bay
Rock a chain I m kuntake
Out in Texas, what s the word
Keep them packs and that s for sure
Slang to him is slang to her
Ask a fiend, they will concur
Drug dealin nigga x4
Yeah, yeah, yeah, yo
X 2
Have pistols in my hands
Have pockets full of o s
Whole life I ve been a G
Have bitches on the block
Bad strippers on the pole
Have cocaine in the pot
Got fiends at the door
So I turned that to a rock
That yay yay, that yay yay
That yay yay, that yay yay
That yay yay, that yay yay
That yay yay, that yay yay.

У меня в руках пистолеты
У тебя полные карманы окси
Всю свою жизнь я был гангстером
Есть сучки в квартале
На шесте были стриптизерши
Есть кокаин в травке
У дверей стоят изверги
Так что я превратил это в камень преткновения

Это ура-ура, это ура-ура
Это ура-ура, это ура-ура
Это ура-ура, это ура-ура
Это ура-ура, это ура-ура
Я ниггер, торгующий наркотиками
Потому что за оценки мне не платят
Моя повестка дня на сегодня - испечь хлеб или потрахаться
Видите ли, моей дочери нужны какие-нибудь туфли
А моя мама работает сверхурочно
Итак, я стою у этого знака "стоп" с пятаками и десятицентовиками
Продолжай в том же духе, у тебя есть кислород
Нужен этот килограмм, позвони этому папочке

Знаешь мой стейло, креветки с саке
Так что героин выглядит как таффи

Держи мою Нину, может, просто подальше от него
Знаю, что такие парни, как я, не играют
Большую часть своей жизни я прожил на 51-м, в школу пошел на 52-м
Раньше сражался на 49-м
Бабушка сказала быть дома к девяти
Но ее старой заднице шестьдесят с чем-то
Итак, три часа спустя я все еще люблю ее R.I.P.
Когда она умерла, я занял ее место

И стал гребаным Джи
Перевел свой крэк на другую сторону улицы
Ниггер, торгующий наркотиками x4
Да, да, да, йоу
У меня в руках пистолеты
У тебя полные карманы окси
Всю свою жизнь я был гангстером
Есть сучки в квартале
На шесте были стриптизерши
Есть кокаин в травке
Так что я превратил это в камень преткновения

Это ура-ура, это ура-ура
Это ура-ура, это ура-ура
Это ура-ура, это ура-ура
Это ура-ура, это ура-ура
Я крупный дилер по торговле наркотиками
Катаю на велосипеде по Гувер-стрит
Всего через год после смерти Пака
Мы все освободили Сугу

Не понимал, что он говорит
Пока эти годы не закончились, подскочили до трех
Выучил игру, сленг шлюх
И к каждой автомобильной двери нужен ключ
Заманивайте курильщиков в ловушку днем и ночью
Продающим козлам нужен кусочек
Жизнь - это крэк, так что бросай кости
Достаньте сыр, но порежьте мышей
Врагам останется только писать
Мы не называем наше дерьмо ловушкой
Сука, мы называем наше дерьмо съемочной площадкой
Пока мы не изменим маршрут, мы не пойдем по нему
После крэка следующим был Окси
Но, слава богу, "ура" было "ура"
Прочь от да, как будто это залив
Раскачивай цепь, я кунтаке
Там, в Техасе, как это называется
Храни их в пакетах, и это точно
Сленг для него - это сленг для нее
Спросите дьявола, и он согласится
Ниггер, торгующий наркотиками x4
Да, да, да, йоу
X 2
У меня в руках пистолеты
У вас полные карманы ов
Всю свою жизнь я был гангстером
Есть сучки в квартале
Плохие стриптизерши на шесте
Есть кокаин в травке
У дверей стоят изверги
Так что я превратил это в камень преткновения
Это ура-ура, это ура-ура
Это ура-ура, это ура-ура
Это ура-ура, это ура-ура
Это ура-ура, это ура-ура.