Paroles et traduction Vários Artistas - Danse Macabre (Superstar)

Danse Macabre (Superstar)

Sou o começo e o fim
O que há de bom e ruim
Um pedaço de ti
Forçado a se reprimir
Sem nem mesmo poder
Te ter sem me conter
Me limitar a um ser
Medíocre, com pudor
És o pedaço de mim
Verdadeiro e ruim
Preso em um manequim
Diga que vai cair
(Suma, logo)
Me deixar em paz
Diga que vai sumir
(Caia, logo)
Me deixar em paz
Sei, você não quer lutar
E quer me avocar
Então me deixe assumir
E prometo suprir
O vazio que consome
O que resta de ti
A incerteza é forte
Cortante sem cessar
Sou o começo e o fim
Verdadeiro e ruim
O que você mais quer

Пляска смерти (Суперзвезда)

Я — начало и конец,
Всё хорошее и плохое,
Часть тебя,
Вынужденная подавлять себя,
Даже не имея возможности
Обладать тобой, не сдерживая себя,
Ограничивая себя одним существом
Посредственным, со стыдом.
Ты — часть меня,
Истинная и порочная,
Запертая в манекене.
Скажи, что падешь,
(Исчезни же)
Оставишь меня в покое.
Скажи, что исчезнешь,
(Упади же)
Оставишь меня в покое.
Знаю, ты не хочешь бороться
И хочешь призвать меня.
Тогда позволь мне взять верх,
И я обещаю заполнить
Пустоту, которая поглощает
То, что осталось от тебя.
Неопределенность сильна,
Режет без конца.
Я — начало и конец,
Истинный и порочный,
То, чего ты больше всего желаешь.