Paroles et traduction en français Scalladosis - Arcticboyz
Ayy
Ouais
We
just
chillin'
in
the
Arctic
On
se
la
coule
douce
dans
l'Arctique
And
we
don't
give
a
shit
Et
on
s'en
fout
royalement
Ayy,
I'm
up
North
chillin'
in
the
cold
Ouais,
je
suis
là-haut
au
Nord,
au
frais
Hangin'
out
with
the
hares
and
it
never
gets
old
Je
traîne
avec
les
lièvres
et
je
ne
m'en
lasse
jamais
I'm
chillin'
with
the
foxes
and
we
don't
give
a
shit
Je
suis
avec
les
renards
et
on
s'en
fiche
complètement
I'm
swimmin'
with
the
whales
and
it's
fuckin'
lit
Je
nage
avec
les
baleines
et
c'est
carrément
génial
I'm
down
in
the
ocean
with
the
seals
and
the
fish
Je
suis
au
fond
de
l'océan
avec
les
phoques
et
les
poissons
I'm
swimmin'
from
a
whale,
sayin',
"Try
and
catch
me,
bitch"
Je
nage
loin
d'une
baleine
en
disant:
"Essaie
de
m'attraper,
pétasse"
I
play
in
the
snow
and
it's
so
much
fun
Je
joue
dans
la
neige
et
c'est
tellement
amusant
We
hang
out
with
the
polar
bears,
every
single
one
On
traîne
avec
les
ours
polaires,
tous
sans
exception
It's
cold,
but
we
don't
care
Il
fait
froid,
mais
on
s'en
moque
Because
there's
snow
in
the
air
Parce
qu'il
y
a
de
la
neige
dans
l'air
The
snow
is
fallin',
and
it
looks
nice
La
neige
tombe,
et
c'est
beau
à
voir
When
it
falls
onto
the
ice
Quand
elle
tombe
sur
la
glace
Arcticboyz,
bitch,
and
we
like
to
keep
it
nice
Les
Gars
de
l'Arctique,
ma
belle,
et
on
aime
que
ce
soit
cool
'Cause
we're
chillin'
with
the
polar
bears
on
a
sheet
of
ice
Parce
qu'on
chill
avec
les
ours
polaires
sur
un
morceau
de
glace
Arcticboyz,
bitch,
and
we
like
to
keep
it
real
Les
Gars
de
l'Arctique,
ma
belle,
et
on
aime
que
ce
soit
authentique
'Cause
we're
swimmin'
in
the
ocean
with
the
Arctic
seals
Parce
qu'on
nage
dans
l'océan
avec
les
phoques
de
l'Arctique
The
ice
is
covered
in
snow
La
glace
est
recouverte
de
neige
We
see
it
everywhere
we
go
On
la
voit
partout
où
on
va
Arcticboyz,
bitch,
and
we
like
to
keep
it
nice
Les
Gars
de
l'Arctique,
ma
belle,
et
on
aime
que
ce
soit
cool
'Cause
we're
chillin'
with
the
polar
bears
on
a
sheet
of
ice
Parce
qu'on
chill
avec
les
ours
polaires
sur
un
morceau
de
glace
Being
in
the
Arctic
is
like
first
class
Être
dans
l'Arctique,
c'est
comme
être
en
première
classe
But
it
gets
so
fuckin'
cold,
it
can
freeze
your
ass
Mais
il
fait
tellement
froid
que
ça
peut
te
geler
le
cul
We
enjoy
going
out
in
the
freezing
rain
On
adore
sortir
sous
la
pluie
glaciale
We
play
with
the
snow
and
pretend
it's
cocaine
On
joue
avec
la
neige
et
on
fait
comme
si
c'était
de
la
cocaïne
I
saw
a
polar
bear
kill
a
seal
J'ai
vu
un
ours
polaire
tuer
un
phoque
And
it
did
not
look
fuckin'
nice
Et
ce
n'était
pas
beau
à
voir
Then
it
chewed
on
the
goddamn
carcass
Puis
il
a
mâché
la
carcasse
And
blood
went
all
over
the
ice
Et
du
sang
a
giclé
partout
sur
la
glace
It's
cold,
but
we
don't
care
Il
fait
froid,
mais
on
s'en
moque
Because
there's
snow
in
the
air
Parce
qu'il
y
a
de
la
neige
dans
l'air
The
snow
is
fallin',
and
it
looks
nice
La
neige
tombe,
et
c'est
beau
à
voir
When
it
falls
onto
the
ice
Quand
elle
tombe
sur
la
glace
Arcticboyz,
bitch,
and
we
like
to
keep
it
nice
Les
Gars
de
l'Arctique,
ma
belle,
et
on
aime
que
ce
soit
cool
'Cause
we're
chillin'
with
the
polar
bears
on
a
sheet
of
ice
Parce
qu'on
chill
avec
les
ours
polaires
sur
un
morceau
de
glace
Arcticboyz,
bitch,
and
we
like
to
keep
it
real
Les
Gars
de
l'Arctique,
ma
belle,
et
on
aime
que
ce
soit
authentique
'Cause
we're
swimmin'
in
the
ocean
with
the
Arctic
seals
Parce
qu'on
nage
dans
l'océan
avec
les
phoques
de
l'Arctique
There's
snow
all
over
the
ground
Il
y
a
de
la
neige
partout
au
sol
We
see
it
all
around
On
la
voit
tout
autour
de
nous
Arcticboyz,
bitch,
and
we
like
to
keep
it
nice
Les
Gars
de
l'Arctique,
ma
belle,
et
on
aime
que
ce
soit
cool
'Cause
we're
chillin'
with
the
polar
bears
on
a
sheet
of
ice
Parce
qu'on
chill
avec
les
ours
polaires
sur
un
morceau
de
glace
We
are
Arcticboyz
and
we
don't
give
a
fuck
On
est
les
Gars
de
l'Arctique
et
on
s'en
fout
We
never
give
up,
and
we
never
get
tough
luck
On
n'abandonne
jamais,
et
on
n'a
jamais
de
malchance
Even
though
up
here
it
gets
cold
as
shit
Même
si
ici,
il
fait
un
froid
de
canard
We
still
enjoy
every
minute
of
it
On
apprécie
chaque
minute
We
hang
out
with
the
seals
and
it
never
gets
hard
On
traîne
avec
les
phoques
et
ça
ne
devient
jamais
difficile
Shut
the
fuck
up,
don't
be
a
retard
Ferme
ta
gueule,
ne
sois
pas
un
abruti
It's
time
to
get
crazy,
make
some
motherfuckin'
noise
Il
est
temps
de
devenir
fous,
de
faire
un
putain
de
bruit
The
Arctic
is
our
paradise,
we
are
Arcticboyz
L'Arctique
est
notre
paradis,
nous
sommes
les
Gars
de
l'Arctique
Yeah
Ouais
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.