Perfectly Preserved - Scalladosis traduction en allemand

Perfectly Preserved

Yeah, that thing has been deceased for so long
I know I screwed up, I am aware that it was wrong
What a lovely day to go and mess around
A team dug up the animal's body from the ground
So they got some ethanol to preserve it
It was very special, so I think it did deserve it
Fell through that ice, now he's froze, that little guy
But I knew he had a good life, I could see it in its eye

I watched it go down through a frozen lake, it wasn't nice
When they pulled it out, it was perfectly preserved in ice
Everyone's counting on me to roll the dice
If I was told to do something crazy, I'd think twice

Perfectly preserved in ethanol
I got a place I can go and forget it all
Deep down, I know that they bet I'll fall
I wanna get away and be like, f it all

Skatin' down the hill at great speed
Come up by me, and I'll let you take the lead
It's preserved, it's been looking the same for many years
When I was told that, I could not believe my ears
Intense, I'm goin' crazy, bitch, this is insane
Yeah, we're feeling fly like an airplane
The thing's been dead for so long, still in great shape
And they're all standing there with their mouths agape

I watched it go down through a frozen lake, it wasn't nice
When they pulled it out, it was perfectly preserved in ice
Everyone's counting on me to roll the dice
If I was told to do something crazy, I'd think twice

Perfectly preserved in ethanol
I've got a place I can go and forget it all
Deep down, I know that they bet I'll fall
I wanna get away and be like, f it all
One more time

I watched it go down through a frozen lake, it wasn't nice
When they pulled it out, it was perfectly preserved in ice
Everyone's counting on me to roll the dice
If I was told to do something crazy, I'd think twice

Perfectly preserved in ethanol
I got a place I can go and forget it all
Deep down, I know that they bet I'll fall
I wanna get away and be like, f it all

Perfekt Konserviert

Ja, das Ding ist schon so lange tot
Ich weiß, ich habe Mist gebaut, ich bin mir bewusst, dass es falsch war
Was für ein schöner Tag, um herumzualbern
Ein Team grub den Körper des Tieres aus dem Boden aus
Also besorgten sie etwas Ethanol, um es zu konservieren
Es war etwas ganz Besonderes, also denke ich, es hat es verdient
Fiel durch das Eis, jetzt ist er gefroren, dieser kleine Kerl
Aber ich wusste, er hatte ein gutes Leben, ich konnte es in seinen Augen sehen

Ich sah es durch einen zugefrorenen See fallen, es war nicht schön
Als sie es herauszogen, war es perfekt in Eis konserviert
Alle zählen darauf, dass ich die Würfel werfe
Wenn mir gesagt würde, etwas Verrücktes zu tun, würde ich zweimal überlegen, Schätzchen.

Perfekt konserviert in Ethanol
Ich habe einen Ort, an den ich gehen und alles vergessen kann
Tief im Inneren weiß ich, dass sie darauf wetten, dass ich falle
Ich will weg und sagen, scheiß drauf

Mit hoher Geschwindigkeit den Hügel hinunterrasen
Komm zu mir, und ich lasse dich die Führung übernehmen
Es ist konserviert, es sieht seit vielen Jahren gleich aus
Als mir das gesagt wurde, konnte ich meinen Ohren nicht trauen
Intensiv, ich werde verrückt, Schlampe, das ist Wahnsinn
Ja, wir fühlen uns, Süße, so frei wie ein Flugzeug
Das Ding ist schon so lange tot, immer noch in Topform
Und sie stehen alle mit offenem Mund da

Ich sah es durch einen zugefrorenen See fallen, es war nicht schön
Als sie es herauszogen, war es perfekt in Eis konserviert
Alle zählen darauf, dass ich die Würfel werfe
Wenn mir gesagt würde, etwas Verrücktes zu tun, würde ich zweimal überlegen, mein Schatz.

Perfekt konserviert in Ethanol
Ich habe einen Ort, an den ich gehen und alles vergessen kann
Tief im Inneren weiß ich, dass sie darauf wetten, dass ich falle
Ich will weg und sagen, scheiß drauf
Noch einmal

Ich sah es durch einen zugefrorenen See fallen, es war nicht schön
Als sie es herauszogen, war es perfekt in Eis konserviert
Alle zählen darauf, dass ich die Würfel werfe
Wenn mir gesagt würde, etwas Verrücktes zu tun, würde ich zweimal überlegen, Liebling.

Perfekt konserviert in Ethanol
Ich habe einen Ort, an den ich gehen und alles vergessen kann
Tief im Inneren weiß ich, dass sie darauf wetten, dass ich falle
Ich will weg und sagen, scheiß drauf