Paroles et traduction Scally Milano feat. uglystephan - Во Снах

Во Снах

Целуй меня до боли, и скажи что ты моя (моя)
Целуй меня до крови, ведь я так люблю тебя (тебя)
Целуй меня до боли, и скажи что ты моя (моя)
Целуй меня до крови, ведь я так люблю тебя (тебя)

Забери у меня всё, детка, ты мне так нужна
Покажи свою любовь, я вижу её лишь во снах (я-я)
Забери у меня всё, детка, ты мне так нужна
Покажи свою любовь, я вижу ее лишь во снах

Детка расскажи, сколько ты помнишь чужих губ
Я тоже много видел, но запомнил лишь одну (У)
Я по ночам с другой, но мне снится лишь наш июнь (вау)
Уйди с моей башки, пока я её не взорву

Забей, на все что они говорят
Моей, детка ты будешь навсегда (я-я)
Поверь, я бы никогда не соврал
Тебе, я не хочу тебя терять

Я не хочу тебя терять
Как мы могли с тобою друг друга понять?
Я не хочу тебя терять
Как мы могли с тобою друг друга понять?

Целуй меня до боли, и скажи что ты моя (моя)
Целуй меня до крови, ведь я так люблю тебя (тебя)
Целуй меня до боли, и скажи что ты моя (моя)
Целуй меня до крови, ведь я так люблю тебя (тебя)

Забери у меня всё, детка, ты мне так нужна
Покажи свою любовь, я вижу её лишь во снах (я-я)
Забери у меня всё, детка, ты мне так нужна
Покажи свою любовь, я вижу ее лишь во снах

Я хочу тебя, порадовать
Я хочу тебя, пора давать
Я хочу тебя, порадовать
Я хочу тебя, пора давать

Dans Mes Rêves

Embrasse-moi jusqu'à la douleur, et dis-moi que tu es mienne (mienne)
Embrasse-moi jusqu'au sang, car je t'aime tellement (tellement)
Embrasse-moi jusqu'à la douleur, et dis-moi que tu es mienne (mienne)
Embrasse-moi jusqu'au sang, car je t'aime tellement (tellement)

Prends tout de moi, bébé, j'ai tellement besoin de toi
Montre-moi ton amour, je ne le vois que dans mes rêves (ouais-ouais)
Prends tout de moi, bébé, j'ai tellement besoin de toi
Montre-moi ton amour, je ne le vois que dans mes rêves

Bébé, dis-moi, combien de lèvres étrangères te souviens-tu ?
J'en ai vu beaucoup aussi, mais je ne me souviens que d'une seule (Ouais)
Je suis avec une autre la nuit, mais je ne rêve que de notre juin (wow)
Sors de ma tête, avant que je ne l'explose

Oublie tout ce qu'ils disent
Tu seras mienne, bébé, pour toujours (ouais-ouais)
Crois-moi, je ne te mentirais jamais
Je ne veux pas te perdre

Je ne veux pas te perdre
Comment avons-nous pu nous comprendre ?
Je ne veux pas te perdre
Comment avons-nous pu nous comprendre ?

Embrasse-moi jusqu'à la douleur, et dis-moi que tu es mienne (mienne)
Embrasse-moi jusqu'au sang, car je t'aime tellement (tellement)
Embrasse-moi jusqu'à la douleur, et dis-moi que tu es mienne (mienne)
Embrasse-moi jusqu'au sang, car je t'aime tellement (tellement)

Prends tout de moi, bébé, j'ai tellement besoin de toi
Montre-moi ton amour, je ne le vois que dans mes rêves (ouais-ouais)
Prends tout de moi, bébé, j'ai tellement besoin de toi
Montre-moi ton amour, je ne le vois que dans mes rêves

Je veux te faire plaisir
Je veux te donner
Je veux te faire plaisir
Je veux te donner