Paroles et traduction Scandinavian Music Group - Jättiläinen
Menetit
kasvosi
You
lost
your
face
Pakenit
unelmiin
You
fled
into
dreams
Kasvoit
jättiläiseksi
You
grew
into
a
giant
Sanoit
päässeesi
kotiin
You
said
you've
made
it
home
Nyt
tulit
ylös
muistaaksesi
Now
you
came
up
to
remember
Viimeisen
voiton
The
last
victory
Ajan
jolloin
sinäkin
The
time
when
you
too
Olit
hetken
vahingoittumaton
Were
briefly
unharmed
Elämää
jatkamme
kerran
murto-osan
Once
we
continue
life
a
fraction
Oli
äkkiä
kokonaan
kokonaan
sinun
Suddenly
it
was
all
completely
yours
Asiat
joista
tiesit
ennen
lukemalla
Things
that
you
knew
about
before
by
reading
Olivat
siinä
kätesi
ulottuvilla
Were
there
within
reach
of
your
hand
Maailman
katolta
näkee
kauas
From
the
roof
of
the
world
you
can
see
far
Katseilta
piilossa
tähyilet
alas
Hidden
from
view
you
peer
down
Ehtisit
soittaa
kaikille
vielä
You
would
manage
to
call
everyone
yet
Puhua
loputtomiin
To
talk
endlessly
Pienet
ihmiset
Little
people
Vilkuttavat
kaukaa
Wave
from
afar
Sinä
pyydät
pian
selällä
You
soon
ask
on
your
back
Hakkaamaan
lujempaa
To
hit
harder
Juuri
kun
kaikki
on
Just
when
everything
is
Poltettu
valmiiksi
Burnt
to
a
crisp
Asiat
hajoavat
Things
fall
apart
Kosketuksestasi
At
your
touch
Elämää
jatkamme
kerran
murto-osan
Once
we
continue
life
a
fraction
Oli
äkkiä
kokonaan
kokonaan
sinun
Suddenly
it
was
all
completely
yours
Asiat
joista
tiesit
ennen
lukemalla
Things
that
you
knew
about
before
by
reading
Olivat
siinä
kätesi
ulottuvilla
Were
there
within
reach
of
your
hand
Maailman
katolta
näkee
kauas
From
the
roof
of
the
world
you
can
see
far
Katseilta
piilossa
tähyilet
alas
Hidden
from
view
you
peer
down
Ehtisit
soittaa
kaikille
vielä
You
would
manage
to
call
everyone
yet
Ehitisit
soittaa
ja
puhua
loputtomiin
You
would
manage
to
call
and
talk
endlessly
Hajoan
kosketuksestasi
I
fall
apart
at
your
touch
Hajoan
kosketuksestasi
I
fall
apart
at
your
touch
Hajoan
kosketuksestasi
I
fall
apart
at
your
touch
Hajoan
kosketuksestasi
I
fall
apart
at
your
touch
Hajoan
kosketuksestasi
I
fall
apart
at
your
touch
Hajoan
kosketuksestasi
I
fall
apart
at
your
touch
Elämää
jatkamme
kerran
murto-osan
Once
we
continue
life
a
fraction
Oli
äkkiä
kokonaan
kokonaan
sinun
Suddenly
it
was
all
completely
yours
Asiat
joista
tiesit
ennen
lukemalla
Things
that
you
knew
about
before
by
reading
Olivat
siinä
kätesi
ulottuvilla
Were
there
within
reach
of
your
hand
Maailman
katolta
näkee
kauas
From
the
roof
of
the
world
you
can
see
far
Katseilta
piilossa
tähyilet
alas
Hidden
from
view
you
peer
down
Ehtisit
soittaa
kaikille
vielä
You
would
manage
to
call
everyone
yet
Ehitisit
soittaa
ja
puhua
You
would
manage
to
call
and
talk
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joel Melasniemi
Album
Baabel
date de sortie
16-10-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.