Rakas Maria - Scandinavian Music Grouptraduction en allemand
Rakas
Maria
Liebe
Maria
Täällä
ei
ole
vihreää
Hier
gibt
es
kein
Grün
Rakas
Maria
Liebe
Maria
Täällä
on
haalistunutta
Hier
ist
es
verblasst
Mutta
missään
ei
Aber
nirgendwo
Soiteta
hautajaismarsseja
Werden
Trauermärsche
gespielt
Niin
kuin
täällä
soitetaan
So
wie
sie
hier
gespielt
werden
Ja
Maria
täällä
tajutaan
Und
Maria,
hier
versteht
man
Vailinnaisia
Meine
unvollständigen
Lauseitani
Sätze
Täällä
eksytään
Hier
verirrt
man
sich
Vääriin
baareihin
In
die
falschen
Bars
Ja
suruun
täällä
juodaan
surutta
Und
auf
den
Kummer
trinkt
man
hier
sorglos
Täällä
uuvutaan
aamuihin
Hier
ermattet
man
in
den
Morgenstunden
Paetaan
ikkunoista
vailla
vaatteita
Flieht
ohne
Kleider
aus
den
Fenstern
Ajetaan
rajakaupunkeihin
taksilla
Fährt
mit
dem
Taxi
in
Grenzstädte
Vannotaan
helposti
Schwört
leicht
Unohdetaan
helpommin
Vergisst
leichter
Sillä
rakkaus
on
mitä
on
Denn
Liebe
ist,
was
sie
ist
Rakas
Maria
Liebe
Maria
Voisin
jäädä
tänne
Ich
könnte
hierbleiben
Rakas
Maria
Liebe
Maria
Olen
nähnyt
hiekkamyrskyn
Ich
habe
einen
Sandsturm
gesehen
Mutta
missään
ei
neuvota
Aber
nirgendwo
weist
man
Kaupunkiin
eksyneitä
Denen,
die
sich
in
der
Stadt
verirrt
haben,
den
Weg
Niin
kuin
täällä
neuvotaan
So
wie
man
ihn
hier
weist
Ja
kun
iltapäivä
Und
wenn
der
Nachmittag
On
jo
pitkällä
Schon
fortgeschritten
ist
Alhaalla
soi
Spielt
unten
Epävireinen
viulu
Eine
verstimmte
Geige
Täällä
luetaan
Hier
liest
man
Eilisen
lehtiä
Die
Zeitungen
von
gestern
Ja
iloon
juodaan
kuten
suruunkin
Und
auf
die
Freude
trinkt
man
wie
auf
den
Kummer
Täällä
uuvutaan
aamuihin
Hier
ermattet
man
in
den
Morgenstunden
Paetaan
ikkunoista
vailla
vaatteita
Flieht
ohne
Kleider
aus
den
Fenstern
Ajetaan
rajakaupunkeihin
taksilla
Fährt
mit
dem
Taxi
in
Grenzstädte
Vannotaan
helposti
Schwört
leicht
Unohdetaan
helpommin
Vergisst
leichter
Sillä
rakkaus
on
mitä
on
Denn
Liebe
ist,
was
sie
ist
Rakkaus
on
mitä
on
Liebe
ist,
was
sie
ist
Täällä
pilkataan
suuria
Hier
verspottet
man
die
Großen
Täällä
lyödään
pöytään
nyrkkiä
Hier
schlägt
man
mit
der
Faust
auf
den
Tisch
Paetaan
ikkunoista
hetken
rikkaina
Flieht
für
einen
Moment
reich
aus
den
Fenstern
Hengähdetään
yössä
Atmet
in
der
Nacht
auf
Ei
keräillä
mitään
Sammelt
nichts
Keräily
on
mitä
on
Sammeln
ist,
was
es
ist
Ja
rakkaus
on
mitä
on
Und
Liebe
ist,
was
sie
ist
Rakkaus
on
mitä
on
Liebe
ist,
was
sie
ist
Évaluez la traduction
1
Näin minä vihellän matkallani
2 Onnellinen nainen
3 Valmis
4 Casablanca
5 Katu Päättyy Aurinkoon
6 Tahdon Uudet Silmät
7 Mustana, Maidolla, Kylmänä, Kuumana
8 Minne Katosi Päivät (2009 Version)
9 Joisin Viskin Ja Nousisin
10 Huutelen pimeään
11 Talvipuutarhaan
12 Vieläkö Soitan Banjoa?
13 100 Km Ouluun (2009 Version)
14 Lopulta Olemme Kuitenkin Yksin
15 Rakas Maria
16 Hölmö Rakkaus
17 Ilman Sinua Olen Lyijyä
2 Onnellinen nainen
3 Valmis
4 Casablanca
5 Katu Päättyy Aurinkoon
6 Tahdon Uudet Silmät
7 Mustana, Maidolla, Kylmänä, Kuumana
8 Minne Katosi Päivät (2009 Version)
9 Joisin Viskin Ja Nousisin
10 Huutelen pimeään
11 Talvipuutarhaan
12 Vieläkö Soitan Banjoa?
13 100 Km Ouluun (2009 Version)
14 Lopulta Olemme Kuitenkin Yksin
15 Rakas Maria
16 Hölmö Rakkaus
17 Ilman Sinua Olen Lyijyä
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.