Paroles et traduction Scandinavian Music Group - Valmis
Haluan
hypätä
vieraan
auton
kyytiin
I
want
to
hitchhike
in
a
stranger's
car
Hukata
ainoat
avaimet
Lose
my
only
keys
Pestä
hiukset
sadevesiämpärissä
Wash
my
hair
in
a
bucket
of
rainwater
Kävellä
kenkäni
pilalle
Walk
my
shoes
through
Haluan
juoda
miehen
pöydän
alle
I
want
to
drink
a
man
under
the
table
Väsyttää
loput
puheillani
Bore
you
to
sleep
with
my
chatter
Lähteä
kun
pitäisi
jäädä
Leave
when
I
should
stay
Jäädä
kun
pitäisi
lähteä
Stay
when
I
should
leave
Haluan
rakastaa
kerran
tyttöjä
I
want
to
fall
in
love
once
with
a
girl
Herätä
oudosta
asunnosta
Wake
up
in
a
strange
apartment
Valehdella
nimeni
ja
ammattini
Lie
about
my
name
and
my
profession
Pestä
numeron
kämmenselästä
Scrub
a
number
off
the
back
of
my
hand
Sitten
olen
valmis
sinun
pitää
omanasi
(2x)
And
then
I
will
be
ready
for
you
to
have
me
(2x)
Haluan
istua
jalkakäytävällä
I
want
to
sit
on
the
sidewalk
Muistamatta
mistä
olen
tulossa
Not
remembering
where
I
came
from
Tietämättä
minne
olen
menossa
Not
knowing
where
I'm
going
Lähteä
lentokentälle
Take
off
to
the
airport
Haluan
ajaa
vieraaseen
satamaan
I
want
to
drive
to
a
foreign
port
Hukata
puhelimen
rantaveteen
Lose
my
phone
in
the
surf
Joutua
ikuiseen
katveeseen
Get
lost
in
the
long
grass
forever
Haluan
pudota
kalliolta
I
want
to
fall
off
a
cliff
Löytyä
elävänä
käteni
kipsii
Be
found
alive
in
a
cast
Lsairaalaan
kukkia
Get
flowers
in
the
hospital
Joita
en
ole
enää
näkemässä
That
I
won't
see
anymore
Haluan
kiusata
vierasta
lasta
I
want
to
bully
a
strange
child
Varastaa
lompakon
Steal
a
wallet
Saada
sähköiskun
pistorasiasta
Get
an
electric
shock
from
a
socket
Ja
lyödä
kerran
kunnolla
And
hit
you
really
hard
once
Sitten
olen
valmis
sinun
pitää
omanasi
(4x)
And
then
I
will
be
ready
for
you
to
have
me
(4x)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joel Melasniemi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.