corduroy - Scapegoat traduction en allemand

corduroy

My girlfriend asked me
Why i write so many sad songs
Don't know the answer
I don't think that there's a right one
Why the fuck do all my old friends hate me
People keep changing
Everyone erase me (×2)

People change
Things move so fast
I don't know why i'm here or if it'll last
I'm still growing up in these four walls
If my life was a race i'd come in last

My girlfriend asked me
Why i write so many sad songs
Don't know the answer
I don't think that there's a right one
Why the fuck do all my old friends hate me
People keep changing
Everyone erase me (×2)

Kord

Meine Freundin fragte mich,
warum ich so viele traurige Lieder schreibe.
Ich kenne die Antwort nicht.
Ich glaube nicht, dass es eine richtige gibt.
Warum zum Teufel hassen mich alle meine alten Freunde?
Die Leute verändern sich ständig.
Alle löschen mich aus. (×2)

Menschen ändern sich.
Alles geht so schnell.
Ich weiß nicht, warum ich hier bin oder ob es von Dauer sein wird.
Ich wachse immer noch in diesen vier Wänden auf.
Wenn mein Leben ein Rennen wäre, würde ich als Letzter ins Ziel kommen.

Meine Freundin fragte mich,
warum ich so viele traurige Lieder schreibe.
Ich kenne die Antwort nicht.
Ich glaube nicht, dass es eine richtige gibt.
Warum zum Teufel hassen mich alle meine alten Freunde?
Die Leute verändern sich ständig.
Alle löschen mich aus. (×2)