Paroles et traduction Scar Prettyblood feat. xKori - Sky Fall
No
puedo
escapar
de
mis
pesadilllas
I
can't
escape
my
nightmares
Todo
lo
que
tengo
tarde
o
temprano
se
ira
Everything
I
have
will
eventually
go
away
Porque
todo
va
mal
y
creen
que
me
da
igual
Because
everything
goes
wrong,
and
they
think
I
don't
care
Pero
por
dentro
siento
que
me
voy
a
derrumbar
x2
But
inside,
I
feel
like
I'm
gonna
fall
apart
x2
No
entienden
mi
dolor
solo
me.
Juzgan
por
ser
yo
They
don't
understand
my
pain;
they
just
judge
me
for
who
I
am
YA
no
puedo
escapar
todos
me
quieren
matar
I
can't
escape
anymore;
everyone
wants
to
kill
me
Montate
en
mi
carro
hoy
nos
vamos
a
morir
Get
in
my
car
today;
we're
going
to
die
La
mala
suerte
de
mi
lado
está
enamorada
de
mi
Bad
luck
is
smitten
with
me
Hoe
me
siento
to
nublado
por
lo
que
me
Haces
sentir
Hoe,
I
feel
so
cloudy
because
of
what
you
make
me
feel
Que
aveces
me
olvido
de
ti
That
sometimes
I
forget
you
Porque
ya
no
quiero
sufrir
Because
I
don't
want
to
suffer
anymore
Tu
amor
no
me
Hace
bien
a
mi
Your
love
is
no
good
for
me
Lo
que
quisiste
te
lo
di
I
gave
you
what
you
wanted
Pero
al
final
no
me
eligiste
a
mi
But
in
the
end,
you
didn't
choose
me
No
puedo
escapar
de
mis
pesadilllas
I
can't
escape
my
nightmares
Todo
lo
que
tengo
tarde
o
temprano
se
ira
Everything
I
have
will
eventually
go
away
Porque
todo
va
mal
y
creen
que
me
da
igual
Because
everything
goes
wrong,
and
they
think
I
don't
care
Pero
por
dentro
siento
que
me
voy
a
derrumbar
x2
But
inside,
I
feel
like
I'm
gonna
fall
apart
x2
No
entienden
mi
dolor
They
don't
understand
my
pain
Solo
me.
Juzgan
por
ser
yo
They
just
judge
me
for
being
me
YA
no
puedo
escapar
todos
me
quieren
matar
I
can't
escape
anymore;
everyone
wants
to
kill
me
Todo
lo
que
tengo
se
que
en
algún
momento
se
alejara
to
de
aquí
Everything
I
have,
I
know
it
will
leave
here
at
some
point
Solo
disfruto
los
momentos
que
me
quedan
Bitch
I
just
enjoy
the
moments
I
have
left,
Bitch
Pa
quitarme
los
lamentos
que
se
quedan
en
mi
To
take
away
from
me
the
sorrow
that
remains
within
me
Por
las
noches
mal
me
siento
ya
no
puedo
dormir
I
feel
sick
at
night;
I
can't
sleep
anymore
Esque
extraño
tu
cuerpo
en
el
efecto
de
pills
Because
I
miss
your
body
under
the
influence
of
pills
Perdona
madre
si
me
muero
di
lo
mejor
de
mi
Forgive
me,
Mother,
if
I
die;
I
gave
it
my
all
Este
mundo
no
lo
entiendo
solo
me
hace
sufrir
I
don't
understand
this
world;
it
only
makes
me
suffer
Te
juro
que
siempre
lo
intento
pero
caigo
al
fin
I
swear
I
always
try,
but
I
fall
in
the
end
Yo
no
puedo
ser
como
ellos
no
hago
a
nadie
feliz
I
can't
be
like
them;
I
don't
make
anyone
happy
Yo
no
puedo
ser
como
ellos
no
hago
a
nadie
feliz
I
can't
be
like
them;
I
don't
make
anyone
happy
Yo
no
puedo
ser
como
ellos
no
hago
a
nadie
feliz
I
can't
be
like
them;
I
don't
make
anyone
happy
Ya
no
veo
mas
la
luz
I
can't
see
the
light
anymore
Que
se
joda
todo
si
no
eres
tu
Fuck
everything
if
it's
not
you
Estoy
condenado
por
mi
actitud
I'm
doomed
because
of
my
attitude
Ya
no
veo
mas
la
luz
I
can't
see
the
light
anymore
Que
se
joda
todo
si
no
eres
tu
Fuck
everything
if
it's
not
you
Estoy
condenado
por
mi
actitud
I'm
doomed
because
of
my
attitude
Estoy
condenado
por
mi
actitud
I'm
doomed
because
of
my
attitude
Esta
vida
me
lleva
al
ataud
yeah
yeah
This
life
is
leading
me
to
the
coffin
yeah,
yeah
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ronnie Aguirre Casas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.