Scarface feat. Tanya Herron - Boy Meets Girl - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Scarface feat. Tanya Herron - Boy Meets Girl




Boy Meets Girl
Парень встретил девушку
Yo, this kid was raised to hustle
Йоу, этого пацана воспитали на движухе,
All he ever known was truble
Всё, что он знал это проблемы.
His mama never kepta job his daddy die in struggle
Его мать никогда не держалась за работу, его отец погиб в борьбе.
He had a sister cute as fuck that liked this older cat
У него была чертовски милая сестра, которой нравился этот старший чувак,
That had control over the hood, but never sold a pack
Который контролировал район, но никогда не продавал дурь.
The family needing money, asking him if he get fronted
Семье нужны были деньги, они спрашивали его, могут ли они получить аванс.
He wants to learn the game, cause being broke aint feed em nothing
Он хотел изучить игру, потому что быть на мели значит, голодать.
They met and taught em, and one more thing before we finish
Они встретились и научили его, и ещё кое-что, прежде чем мы закончим:
You don't know me I don't know you thats how we'll start and end it
«Ты не знаешь меня, я не знаю тебя, вот как мы начнём и закончим».
From there he's off and running, taught em how to save his money
С этого момента он начал действовать, его научили, как копить деньги.
Never let on meet the other, don't meet paper bleed and run it
Никогда не позволяй одному встречаться с другим, не позволяй бумаге истекать кровью и запускай её в оборот.
You'll learn the basic rules, don't sell this to kids or fools
Ты выучишь основные правила: не продавай это детям или дуракам.
And don't you try it either, honor that and all is cool
И ты сам не пробуй, соблюдай это, и всё будет круто.
Now he a baller dude, strippin hoes are callin dude
Теперь он крутой чувак, стриптизерши звонят ему.
Addicted to the boy, shootin up and snorting too
Подсели на парня, колются и нюхают тоже.
Boy meets girl, and falls in love
Парень встретил девушку и влюбился
In this world of hate and war
В этом мире ненависти и войны.
Girl meets boy, and falls in love
Девушка встретила парня и влюбилась.
So let's stay together, play together days forever babe
Так давай же будем вместе, будем играть вместе вечно, детка.
Ok, a deeper subject, titty dances seen in public
Ладно, более глубокая тема: танцы с сиськами на публике.
Daytime she's off in school
Днём она в школе,
Trying to get a degree in something
Пытается получить образование.
She beautiful, after all that she's been thru
Она красивая, после всего, через что прошла.
I heard he father used to rape the girl and beat her too
Я слышал, её отец насиловал её и избивал.
A man a wife a kid, A car dog and crib
Муж, жена, ребёнок, машина, собака и дом.
The perfect world if you was outside, you was looking in
Идеальный мир, если бы ты был снаружи и смотрел внутрь.
Somehow she got the blame
Каким-то образом она получила порицание,
Kicked her out the house in rain
Её выгнали из дома под дождь.
Began to fall and no one ever thought she'd be the same
Начала падать, и никто не думал, что она будет прежней.
Her hate for men was evadent, but it was prevalant
Её ненависть к мужчинам была очевидна, но она была распространена,
Cause where she worked had dudes that always asked her, to come home with them
Потому что там, где она работала, были парни, которые всегда звали её пойти с ними домой.
Ain't look for love but fell in love inside a topless club
Не искала любви, но влюбилась в стриптиз-клубе.
She met a thug, that had the drug, and that was all it was
Она встретила бандита, у которого была дурь, и это было всё, что было нужно.
Boy meets girl, and falls in love
Парень встретил девушку и влюбился
In this world of hate and war
В этом мире ненависти и войны.
Girl meets boy, and falls in love
Девушка встретила парня и влюбилась.
So let's stay together, play together days forever babe
Так давай же будем вместе, будем играть вместе вечно, детка.
This match was made in heaven, girl meets boy and stays together
Этот союз был заключён на небесах, девушка встретила парня и осталась с ним.
A feeling never known to either, this could be forever
Чувство, неведомое ни одному из них, это могло быть навсегда.
Addiction follows, so in love that all the leaves are hollow
Следует зависимость, настолько влюблены, что все листья полые.
Plus nothing else exists
Плюс ничего больше не существует.
Speed ball and the needle swallow
Спидбол и глоток иглы.
A mix of different worlds, I know you thought when boy met girl
Смесь разных миров, я знаю, ты думала, когда парень встретил девушку,
And this meant no regrets, but romeo let juliet
И это означало отсутствие сожалений, но Ромео позволил Джульетте
Say those words that made him think that it was cool to try
Сказать те слова, которые заставили его думать, что попробовать это круто.
But you know you don't get high, on what you supply
Но ты же знаешь, что не кайфуешь от того, что поставляешь.
And heroin's next to chain and a bag of coke
А героин рядом с цепью и пакетом кокса.
But when her world met up with his they both was comatosed
Но когда её мир столкнулся с его, они оба были в коме.
A tragic ending, to a couple, that was oh so close
Трагический финал для пары, которая была так близка.
Stopped short of happiness, cause they combined and overdosed
Остановились в шаге от счастья, потому что они смешали и передозировались.
Boy meets girl, and falls in love
Парень встретил девушку и влюбился
In this world of hate and war
В этом мире ненависти и войны.
Girl meets boy, and falls in love
Девушка встретила парня и влюбилась.
So let's stay together, play together days forever babe
Так давай же будем вместе, будем играть вместе вечно, детка.





Writer(s): Mike Dean, Brad Jordan, Joseph Johnson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.