Scarface - Mary Jane - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Scarface - Mary Jane




Mary Jane
Мэри Джейн
I don't really remember feeling like this
Я не помню, чтобы когда-либо чувствовал себя так
Got this love formin' in my life? From this dame
Эта любовь формируется в моей жизни? Из-за этой дамы
And indeed took the form of life? It's a shame
И действительно приняла форму жизни? Какая жалость
How a man can fall in love with dreams, not afraid
Как мужчина может влюбиться в мечты, не боясь
Not afraid to let you up and leave
Не боясь позволить тебе уйти и оставить меня
Do your thang Mary Jane mess with all my folks? Got 'em high
Делай своё дело, Мэри Джейн, влияешь на всех моих близких? Вставляешь их
For the days that they were lost and broke? Shit got 'em by
В те дни, когда они были потеряны и сломлены? Черт, ты помогала им выжить
Only right was stopping it from props
Единственно верным было прекратить это получать от барыг
Plus she from the block of only finer crops
К тому же ты из квартала только лучших сортов
Do your thang Mary Jane
Делай своё дело, Мэри Джейн
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary
Мэри, Мэри, Мэри, Мэри, Мэри
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary
Мэри, Мэри, Мэри, Мэри, Мэри
When the world starts to stress you out? What you do?
Когда мир начинает тебя доставать? Что ты делаешь?
Put a cancer stick up in your mouth? Or grab a brew
Суешь раковую палочку в рот? Или хватаешь пивко
Sold in stores but the fact remains is? They the blame
Продается в магазинах, но факт остается фактом? Они виноваты
And the government's been taxin' that, gettin' paid
И правительство облагает это налогом, получая бабки
If it's taxable it's cool to smoke, kill or not
Если это облагается налогом, то курить можно, убивает или нет
And the alcohol is killin' folks? True or not
А алкоголь убивает людей? Правда или нет
Other people try to make you bad, but I know you not
Другие люди пытаются выставить тебя плохой, но я знаю, что это не так
When my situation's lookin' sad I know I got
Когда моя ситуация выглядит печальной, я знаю, что у меня есть
A true friend in my time of need? All I need
Верный друг в трудную минуту? Все, что мне нужно
Your natural you come from seeds? I decree
Твоя естественная сущность происходит из семян? Я заявляю
Makes me happy when I'm feelin' pain
Ты делаешь меня счастливым, когда мне больно
Once again makes me happy just to hear your name
Еще раз, ты делаешь меня счастливым, просто услышав твое имя
Do your thang Mary Jane
Делай своё дело, Мэри Джейн
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary
Мэри, Мэри, Мэри, Мэри, Мэри
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary
Мэри, Мэри, Мэри, Мэри, Мэри
When you sad depressed and feeling strange? Who you blame
Когда тебе грустно, ты подавлен и чувствуешь себя странно? Кого ты винишь
Need some company to keep you sane? Call her name
Нужна компания, чтобы сохранить рассудок? Позови её по имени
Maryjane I love you Maryjane? Do your thang
Мэри Джейн, я люблю тебя, Мэри Джейн? Делай своё дело
You're all I need to get me through this thang? True to game
Ты всё, что мне нужно, чтобы пройти через это? Верен игре
You ain't never made me stash my thang? Scratch the brain
Ты никогда не заставляла меня прятать мою штуку? Ломать голову
Anything you've always kept me tame? And it's plain
Ты всегда держала меня в узде? И это ясно
For me to see that you my everything? Mary Jane
Для меня очевидно, что ты моё всё? Мэри Джейн
Maryjane helps to ease the brain? When you hang
Мэри Джейн помогает успокоить мозг? Когда ты зависаешь
Through the seasons you ain't never change? Stayed the same
На протяжении всех времён ты никогда не менялась? Оставалась прежней
Never seen what people seen in speed? You became
Никогда не понимал, что люди видели в скорости? Ты стала
Naturally you everything we need? Do the thang
Естественным образом всем, что нам нужно? Делай своё дело
Do your thang baby true indeed
Делай своё дело, детка, действительно
Do your thang Mary Jane
Делай своё дело, Мэри Джейн
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary
Мэри, Мэри, Мэри, Мэри, Мэри
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary
Мэри, Мэри, Мэри, Мэри, Мэри
Happy just to hear your name
Счастлив просто слышать твоё имя
Maryjane do your thang
Мэри Джейн, делай своё дело
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary
Мэри, Мэри, Мэри, Мэри, Мэри
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary
Мэри, Мэри, Мэри, Мэри, Мэри





Writer(s): Rick James


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.