Paroles et traduction Scarface - O.G. To Me
(Verse
1- Scarface)
(Куплет
1- Scarface)
Stupid
ho's
that
I
use
to
fuck
around
wit
Глупые
шлюхи,
с
которыми
я
раньше
якшался,
Way
back,
see
a
nigga
now
and
they
say
that
I
changed
Давным-давно,
видят
меня
сейчас
и
говорят,
что
я
изменился.
Put
another
notch
in
the
game
Заработал
еще
одну
зарубку
в
игре.
You
watchin
the
range,
i'm
floatin
Ты
наблюдаешь
за
диапазоном,
я
парю.
And
ain't
no
stoppin
the
rain
И
ничто
не
остановит
дождь.
Cock
and
I
aim,
I
see
you
bitches
jockin
the
name
Взвел
курок
и
целюсь,
вижу,
как
вы,
сучки,
лижете
мое
имя.
Boppin
to
fame,
a
crooked
nigga
droppin
in
pain
Скачете
к
славе,
пока
кривой
ублюдок
корчится
от
боли.
Rockin
a
cain,
back
up
bitch,
you
blockin
my
lane
Размахиваю
тростью,
посторонись,
сука,
ты
загораживаешь
мне
дорогу.
Tryna
foul
on
a
nigga
cause
you
hot
in
the
flame
Пытаешься
сфолить
на
мне,
потому
что
горишь
в
пламени.
Fuck
you,
and
them
ho
ass
nigga's
you
run
wit
К
черту
тебя
и
тех
ублюдков,
с
которыми
ты
якшаешься.
Fuck
your
whole
street,
you
ain't
no
motherfuckin
O.G.
К
черту
всю
твою
улицу,
ты
не
чертов
O.G.
Cause
O.G.
means,
means
you
a
original
gangsta
Потому
что
O.G.
означает,
означает,
что
ты
настоящий
гангстер.
Understand
pure
motherfuckin
man
Пойми,
настоящий,
мать
твою,
мужик.
Ain't
no
police
or
judges
Нет
ни
полиции,
ни
судей.
Just
nigga's
holdin
grudges
Только
парни
держат
обиды.
You
mark
ass
bitches
is
low
budget
Вы,
отмеченные
сучки,
низкобюджетные.
Straight
traitor's,
so
fuck
you
and
the
glass
that
you
puff
on
Настоящие
предатели,
так
что
к
черту
тебя
и
то
стекло,
из
которого
ты
пыхаешь.
Don't
smile
in
my
face,
when
you
see
me
get
the
fuck
on
Не
улыбайся
мне
в
лицо,
когда
увидишь,
как
я
ухожу.
Dope
fiend
ass
nigga,
tryna
to
get
a
free
check
Ублюдок-наркоман,
пытающийся
получить
бесплатную
подачку.
Talkin
that
shit,
but
you's
a
motherfuckin
bitch
Треплешься,
но
ты,
мать
твою,
сука.
So
when
you
see
a
nigga
on
the
flip
duke
Так
что,
когда
увидишь
меня
на
коне,
I'll
flip
you,
you
must
be
smokin
dip
fool
Я
тебя
переверну,
ты,
должно
быть,
обкурился,
дурак.
Nothin
but
a
bitch
fool
Ничто,
кроме
тупого
дурака.
(Chorus:
1x)
(Припев:
1x)
"Means,
Means
you
a
original
gangsta
"Означает,
означает,
что
ты
настоящий
гангстер.
Understand
pure
motherfuckin
man"
Пойми,
настоящий,
мать
твою,
мужик."
(Verse
2- Jayo
Felony)
(Куплет
2- Jayo
Felony)
Call
baretta's
on
my
dog,
nigga's
get
sweated
for
they
shit
Натравил
беретты
на
моего
пса,
ублюдков
посадят
за
их
дерьмо.
If
all
a
law
enforcement,
nigga's
get
deaded
for
that
shit
Если
это
все
правоохранительные
органы,
ублюдков
убьют
за
это
дерьмо.
Thought
you
was
a
street
nigga,
pulled
a
heat
nigga
at
that
Думал,
что
ты
уличный
парень,
вытащил
пушку,
вот
так.
Come
to
find
out
was
a
cunt
that
got
slapped,
and
didn't
scrap
Оказалось,
что
ты
пизда,
которую
отшлепали,
и
ты
не
дрался.
Cuz,
you
know
what
motherfuckers
like
you
do
wit
nigga's
on
the
set
Потому
что,
ты
знаешь,
что
такие
ублюдки,
как
ты,
делают
с
парнями
на
районе.
Finish
fuckin
face
and
leave
ya
clean
cut
shirt
wet,
and
jet
Разбивают
ебало
и
оставляют
твою
чистую
рубашку
мокрой,
и
сваливают.
Cuz,
I'll
smack
the
shit
outta
ya
bitch
ass
you
wanna
run
to
the
one's
Потому
что,
я
выбью
все
дерьмо
из
твоей
жалкой
задницы,
ты
хочешь
побежать
к
своим.
Tell
em
about
the
cash
and
the
stash,
and
were
I
got
my
guns
Рассказать
им
о
деньгах
и
заначке,
и
откуда
у
меня
пушки.
And
you
know
i'm
the
bird
man,
cause
I
sold
so
much
coco
И
ты
знаешь,
что
я
птицелов,
потому
что
я
продал
так
много
коко.
Beware
of
the
crack
pipe,
that's
by
far
in
ya
life
Остерегайся
трубки
для
крэка,
это
далеко
в
твоей
жизни.
I
got
heroin
by
the
balloons,
kabooms,
and
mushrooms
У
меня
есть
героин
в
воздушных
шарах,
бабахи
и
грибы.
And
my
38.specialist
puttin
banker's
in
they
tomb's
И
мой
38-й
специалист
отправляет
банкиров
в
их
могилы.
I'm
one,
shot,
killed,
and
these
bullets
all
go
Один
выстрел
- убит,
и
все
эти
пули
летят.
And
you
takin
finger
print's,
and
mugshots
photo's
А
ты
снимаешь
отпечатки
пальцев
и
делаешь
фотографии.
I
use
to
beat
bitch
nigga's
till
they
face
turned
blue
Я
избивал
ублюдков,
пока
их
лица
не
синели.
But
they
get
weak
in
dice
water,
and
pedal
you
in
the
sue
Но
они
слабеют
в
грязной
воде
и
топят
тебя
в
суде.
And
it's
true
И
это
правда.
(Chorus:
5x)
(Припев:
5x)
(Kurupt
Talking)
(Kurupt
говорит)
YEAH!
gangsta
shit,
Kurupt
Young
Gotti,
Daz
Dillinger,
Jayo,
Face
ДА!
Гангстерское
дерьмо,
Kurupt
Young
Gotti,
Daz
Dillinger,
Jayo,
Face.
Fuck
all
these
bitches
and
these
punk
ass
nigga's
К
черту
всех
этих
сучек
и
этих
жалких
ублюдков.
Out
this
motherfucker
nigga,
they
ain't
talkin
bout
shit
Из
этого
ублюдка,
они
ни
о
чем
не
говорят.
(Verse
3- Kurupt)
(Куплет
3- Kurupt)
The
chronical,
psycho,
brain
bender
busta
Хроник,
псих,
мозголом.
Fucker,
sucka
ass
punk
motherfuckers
Ублюдок,
сосунок,
жалкий
ублюдок.
Tommy
the
talent
tucker,
calico
conseler
Томми,
талантливый
обманщик,
советник
с
калико.
Daz
the
real
dealer,
motherfuckin
busta
killer
Daz,
настоящий
дилер,
чертов
убийца
ублюдков.
Facin
all
you
nigga's,
Scarface
nigga
Противостоящий
всем
вам,
ублюдки,
Scarface,
ублюдок.
Chase,
erase,
replace
and
waste
nigga's
Преследую,
стираю,
заменяю
и
уничтожаю
ублюдков.
Shake,
crack,
and
brake,
no
mistake
nigga
Трясу,
ломаю
и
крушу,
без
ошибок,
ублюдок.
Fuck
em,
stick
em,
stuck
em,
Chucks
laced
nigga
К
черту
их,
втыкаю,
застреваю,
ублюдок
в
конверсах.
Fat
laced
nigga,
blue
fat
laces
nigga
Толстые
шнурки,
ублюдок,
синие
толстые
шнурки,
ублюдок.
Me
and
the
homie's
all
on
paper
chase
nigga
Я
и
мои
кореша,
все
в
погоне
за
деньгами,
ублюдок.
Kurupt
Young
Gotti,
6-4-4-5
me
Kurupt
Young
Gotti,
6-4-4-5
я.
? pistol
cocker,
cocked
and
blast
? стрелок
с
пистолетом,
взведенным
и
готовым
выстрелить.
Start
shootin
like
John
Stockton
Начинаю
стрелять,
как
Джон
Стоктон.
Popped
em,
and
dashed,
fast
and
freaked
Подстрелил
их
и
смылся,
быстро
и
испуганно.
So
fast
instant?
is
splashed
Так
быстро,
мгновенно?
забрызган.
Fo'
life,
somethin
I
ain't
gotta
say
twice
На
всю
жизнь,
кое-что,
что
мне
не
нужно
говорить
дважды.
Step
cuz,
cause
bustaz
get
rolled
like
dice
Делай
шаг,
потому
что
неудачников
бросают,
как
кости.
Uh-uh
ass
though,
ice
nigga,
flow
better
then
Ага,
как
бы
не
так,
ледяной
ублюдок,
флоу
лучше,
чем.
We
comin
to
California
shinin
Мы
едем
в
сияющую
Калифорнию.
(Chorus:
3x)
(Припев:
3x)
(Verse
4- Daz)
(Куплет
4- Daz)
On
my
side
of
the
world
it's
lo-lo's
and
jheri
curls
На
моей
стороне
мира
локоны
и
кудри
джери.
Smokin
water
by
the
pearl,
runnin
the
street
wit
double
earl's
Курим
травку
жемчужинами,
бегаем
по
улице
с
двойными
серьгами.
I
did
it
all
'fore
I
can
see,
walk,
and
crawl
Я
сделал
все
это,
прежде
чем
смог
видеть,
ходить
и
ползать.
Made
it
out
the
ghetto,
bustin
a
male,
so
I
can
wet
y'all
Выбрался
из
гетто,
пристрелив
мужика,
чтобы
намочить
вас
всех.
Took
a
while
'fore
I
ball
Потребовалось
время,
прежде
чем
я
разбогател.
Wanted
for
eight
or
nine
murder's
and
spoke
came
Разыскивался
за
восемь
или
девять
убийств,
и
пришли
разговоры.
For
cocaine,
raw
game,
another
die
for
what
he
claim
За
кокаин,
грубая
игра,
еще
один
умирает
за
то,
что
он
утверждает.
And
where
I'm
from
they
know
my
name,
I
cause
lot's
of
static
И
там,
откуда
я
родом,
знают
мое
имя,
я
вызываю
много
шума.
Automatic's
and
canic's,
and
nigga's
start
to
panic
Автоматы
и
калаши,
и
ублюдки
начинают
паниковать.
Ain't
no
ruler's
or
leader's
runnin
the
set
Нет
ни
правителей,
ни
лидеров,
управляющих
районом.
Outta
respect
we
G's,
YG'S,
and
O.G.'s
connect
Из
уважения
мы,
G,
YG
и
O.G.,
объединяемся.
Fifteen,
sixteen
in
a
chevy
we
roll
Пятнадцать,
шестнадцать,
в
шевроле
мы
катаемся.
Get
you
full
of
hole's,
god
dog,
you
scream
echo's
in
fo-fo's
Наполним
тебя
дырами,
черт
возьми,
ты
будешь
кричать
эхом
в
стволах.
Who
dare
to
mack
wit
the
tarantula
and
scorpion
Кто
осмелится
связаться
с
тарантулом
и
скорпионом.
Brought
you
in
the
depth's
of
danger
when
I
tortured
it
Завел
тебя
в
глубины
опасности,
когда
я
пытал
его.
I
love
it
when
the
bustaz
squealin
Я
люблю,
когда
ублюдки
визжат.
And
they
chrome
start
spillin
И
их
хром
начинает
литься.
Then
ya
start
the
grinnin,
and
said
that
nigga
Daz
did
it
Тогда
ты
начинаешь
ухмыляться
и
говоришь,
что
это
сделал
ублюдок
Daz.
(Chorus
until
fades)
(Припев
до
затухания)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ricardo Brown, James Savage, Brad Jordan, Delmar Arnaud, Michael Dean
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.