Scarface - P D Roll 'Em - traduction des paroles en allemand

P D Roll 'Em - Scarfacetraduction en allemand




P D Roll 'Em
P D Roll 'Em
[Verse One]
[Erste Strophe]
Here it comes fool, I play a game where there's no rules
Hier kommt's, Dummkopf, ich spiele ein Spiel, wo es keine Regeln gibt
Homies on the cut call me Joe, cause I'm so cool
Kumpels im Viertel nennen mich Joe, weil ich so cool bin
Quick to get a [?] with a nigga, I ain't dodgin' them
Schnell dabei, [?] mit einem Nigga zu kriegen, ich weiche ihnen nicht aus
Win, lose, or draw in the hood, I'm squabbin' them
Sieg, Niederlage oder Unentschieden im Viertel, ich raufe mit ihnen
Representin' the Park since I'm living here
Ich repräsentiere den Park, seit ich hier lebe
Walkin' through the hood from another set, get in here
Läufst du durchs Viertel von einer anderen Gang, komm hier rein
And after the jackin', you still want more, heh
Und nach dem Überfall willst du immer noch mehr, heh
Fuck your posse, it's time for the corona
Scheiß auf deine Posse, es ist Zeit für die Corona
Don't fuck with the Park niggas [?]
Leg dich nicht mit den Park-Niggas an [?]
More niggas found dead here in my hood than in Vietnam
Mehr Niggas werden hier in meinem Viertel tot aufgefunden als in Vietnam
Rollin' seven deep to a car
Wir rollen zu siebt in einem Auto
Quick to take that ass to war, yo
Schnell dabei, diesen Arsch in den Krieg zu ziehen, yo
It ain't no [?] being lost
Es geht kein [?] verloren
Cause territory and rights are being enforced
Denn Territorium und Rechte werden durchgesetzt
So when you're rollin' up, [?] flow
Also wenn du anrollst, [?] flow
And if a nigga flash a [?] keep going
Und wenn ein Nigga ein [?] zeigt, fahr weiter
Don't stop and sell your soul
Halt nicht an und verkauf deine Seele
You'll fuck around and get your ass P.D. roll
Du machst Scheiße und kriegst deinen Arsch P.D. rollt
[Verse Two]
[Zweite Strophe]
The last album past gold
Das letzte Album hat Goldstatus überschritten
And you wanna know the meaning of P.D. roll
Und du willst die Bedeutung von P.D. roll wissen
Well I'ma break it down for you real clean
Nun, ich werde es dir ganz klar erklären
[gunshots] know what I mean
[Schüsse] weißt du, was ich meine
In other words getting blasted
Mit anderen Worten: abgeknallt werden
Shootin' at a bastard, to see if he can last it
Auf einen Bastard schießen, um zu sehen, ob er es aushält
9 times out of 10 he can't
9 von 10 Mal kann er es nicht
So that's one more nigga in the paint
Also ist das noch ein Nigga im Dreck
You see, when I go to work
Siehst du, wenn ich an die Arbeit gehe
I hit a muthafucka where it hurts
Treffe ich einen Motherfucker da, wo es weh tut
Starting off at his home sight
Angefangen bei ihm zuhause
And fuck up a nigga's whole night
Und versau einem Nigga die ganze Nacht
You out of there, just like that there
Du bist raus da, einfach so
For jumping in the ring with a bear
Weil du mit einem Bären in den Ring gestiegen bist
It's easily executed
Es ist leicht ausgeführt
Put the pistol to the head, cock the hammer back and shoot it
Die Pistole an den Kopf setzen, den Hahn spannen und abdrücken
You can't get it no cleaner
Sauberer kriegst du es nicht hin
Make a hit, break quick to the cleaners
Einen Hit landen, schnell zur Reinigung abhauen
And south [?] to the hole
Und südlich [?] zum Loch
And don't be no fool and get your ass P.D. roll
Und sei kein Narr und lass deinen Arsch nicht P.D. rollen
[Verse Three]
[Dritte Strophe]
My own hood is confusing me
Mein eigenes Viertel verwirrt mich
Shit just ain't what it used to be
Die Scheiße ist einfach nicht mehr, was sie mal war
I'm stepping back on my old block
Ich kehre zurück zu meinem alten Block
The finest bitch in the hood smoking crack rock
Die heißeste Schlampe im Viertel raucht Crack
Even the niggas I was raised with
Sogar die Niggas, mit denen ich aufgewachsen bin
Are walking around in a daze and shit
Laufen benebelt und so'n Scheiß herum
Man: "Say now, can I get a dollar for a gold one?"
Mann: "Sag mal, krieg ich 'nen Dollar für 'nen Goldenen?"
And got his hands out like I owe him
Und hält die Hände auf, als ob ich ihm was schulde
But I don't owe nann nigga
Aber ich schulde keinem Nigga was
I was [?] in the hood until I got bigger
Ich war [?] im Viertel, bis ich größer wurde
I hollered at my boys in the gang
Ich hab meine Jungs in der Gang angehauen
And only a couple of them changed
Und nur ein paar von ihnen haben sich geändert
Peace to Q-Dog, Cool Coin, and Old Mack
Frieden an Q-Dog, Cool Coin und Old Mack
And all the rest of my boys down with ack
Und all die anderen meiner Jungs, die bei Ack dabei sind
The rest ain't about jack
Der Rest taugt nichts
But I still love the hood, so it ain't about that
Aber ich liebe das Viertel immer noch, also geht es nicht darum
It's all about being down with it
Es geht darum, dabei zu sein
Shit, to be got, you gotta go out and get it
Scheiße, um was zu kriegen, musst du rausgehen und es dir holen
Like my nigga doing time in the?
Wie mein Nigga, der Zeit absitzt im ?
Now that was a down muthafucka
Das war ein echter Motherfucker
A couple of ki's, my nigga stole
Ein paar Kilo hat mein Nigga gestohlen
Straight up fucking P.D. roll
Direkt verdammtes P.D. roll
So lay it down in the dirt
Also leg dich in den Dreck
Nobody moves, nobody gets hurt
Niemand bewegt sich, niemand wird verletzt
That's how it is, and always will be
So ist es, und so wird es immer sein
I had to have it, even if it killed me
Ich musste es haben, selbst wenn es mich umbringt
The sight of losing didn't thrill me
Der Gedanke ans Verlieren hat mich nicht begeistert
So I had to go and steal G
Also musste ich losziehen und Geld stehlen
Just to make a quick one
Nur um schnell was zu machen
And I ain't give a fuck who fell short to be a victim
Und es war mir scheißegal, wer das Opfer wurde
You and your family bro
Du und deine Familie, Bro
Your ass out of line, your ass got P.D. roll
Dein Arsch war daneben, dein Arsch wurde P.D. rollt





Writer(s): Brad Jordan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.