Scarface - Untochable - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Scarface - Untochable




Untochable
Intouchable
Its on and once again I come to you wit rough shit
C'est parti, et encore une fois je viens à toi avec des trucs durs
Game to bust shit when mutha fuckers wanna fuck wit
Prêt à tout casser quand les connards veulent jouer avec
The mastermind will bring it once I seen it in light
Le cerveau va le faire, une fois que je l'ai vu dans la lumière
Awaken by the sounds of niggas screamin' at night
Réveillé par le bruit des négros qui crient la nuit
Cover your eyes I leave you face to face with your maker
Cache tes yeux, je te laisse face à face avec ton créateur
The time taker intend your mind so now I break ya
Le voleur de temps t'a destiné à être, alors maintenant je te brise
No runnin' from it you should've ran before I done it
Pas de fuite, tu aurais courir avant que je le fasse
Cause now I got this loaded twelve gage against your stomach
Car maintenant j'ai ce calibre 12 chargé contre ton estomac
You scarred for life and your whole high life's invited
Tu es marqué à vie, et toute ta vie de luxe est invitée
Burned alive its all for real so tonight I ignite
Brûlé vif, c'est tout réel, alors ce soir j'enflamme
And leave you all face down to die
Et je te laisse face contre terre pour mourir
With no will to live I can see the fear in your eyes
Sans volonté de vivre, je peux voir la peur dans tes yeux
No warning surprise nigga I come for taking
Pas d'avertissement, surprise mec, je viens pour prendre
Your soul for satan watching' every move that your making
Ton âme pour Satan, observant chaque mouvement que tu fais
Your sure mistaken if you a ho before I turn out
Tu te trompes si tu es une pute avant que je ne t'éteigne
Walking away I'll heat you up and leave you burnt out-nigga
En partant, je vais te chauffer et te laisser brûler - négro
I'm hard to kill cause I refuse to die
Je suis dur à tuer parce que je refuse de mourir
And can't no man born of woman alive kill me
Et aucun homme de femme ne peut me tuer
I'm Untouchable
Je suis Intouchable
Un-touch a-ble out here baby
Intouchable, ici bébé
(I'm untouchable)
(Je suis intouchable)
Un-touch a-ble out here baby
Intouchable, ici bébé
(I'm unfuckable)
(Je suis imposable)
Un-touch a-ble out here baby
Intouchable, ici bébé
Un-touch a-ble out here baby
Intouchable, ici bébé
It's danger I'm standin' in the footsteps of danger
C'est le danger, je me tiens sur les traces du danger
Wit a loaded Mac 11 stripped wit rips in the chamber
Avec un Mac 11 chargé, vidé avec des déchirures dans la chambre
The anger I aim the barrel of the hanger
La colère, je vise le canon du cintre
Deep into the mind of this mutha fuckin stranger
Au plus profond de l'esprit de ce putain d'étranger
I change ya outlook on living and I leave ya
Je change ta vision de la vie et je te laisse
Frozen starin' into space shakin' seizuring
Gelé, regardant l'espace, tremblant, convulsant
I told ya the southside niggas roll deep
Je te l'avais dit, les négros du côté sud roulent profond
I showed ya the northside niggas don't sleep
Je te l'ai montré, les négros du côté nord ne dorment pas
Ya beat I'm coming down shootin up your section
Tu es battu, je descends, je tire sur ta section
You are now witnessing the gangster shit pure perfection
Tu es témoin maintenant de la merde de gangster, pure perfection
I'm old school O.G. niggas know me
Je suis de la vieille école, les négros OG me connaissent
From slanging' eightballs uncooked to moving whole keys
De la vente de huit-balles non cuites au déplacement de clés entières
Now why these niggas wanna test my skills
Maintenant pourquoi ces négros veulent tester mes compétences
I'm a killa and I chastise steel
Je suis un tueur et je châtie l'acier
To mix and mingle with this millionaire status
Pour me mêler à ce statut de millionnaire
And send a mutha fucker to hell when he fuck with Brad-it's
Et envoyer un putain en enfer quand il joue avec Brad-it's
The killer instinct that never left me
L'instinct de tueur qui ne m'a jamais quitté
The southside still true to the game little lefty is back
Le côté sud est toujours fidèle au jeu, le petit gaucher est de retour
Wit shit that mutha fuckers can't fade
Avec de la merde que les connards ne peuvent pas estomper
Rhyming but still you mutha fuckers aint paid
Rime, mais vous, les connards, vous n'êtes toujours pas payés
So how can one try to see the unseen
Alors comment peut-on essayer de voir l'invisible
Before you step your ass to the square know one thing
Avant de mettre ton cul sur la place, sache une chose
It's closed curtain we leavin' mutha fuckers hurtin'
C'est le rideau fermé, on laisse les connards souffrir
It's Rap-a-Lot Mafia life we all workin'
C'est la vie de la mafia Rap-a-Lot, on travaille tous
Punk we shut you down before you get it started
Punk, on te ferme avant que tu ne commences
You can hate it but I'm goin' get mines and that's regardless- bitch
Tu peux détester, mais je vais avoir le mien, et c'est indépendant de toi - salope
I got these niggas boo-hooin' like hoes
J'ai ces négros qui pleurnichent comme des putes
Jealous of the game I obtain and I chose
Jaloux du jeu que j'obtiens et que j'ai choisi
To exercise to the best of my ability
D'exercer au mieux de mes capacités
It aint no mutha fuckin' kill me
Il n'y a pas de putain qui me tue
I'm Untouchable
Je suis Intouchable
Un-touch a-ble out here baby
Intouchable, ici bébé
(I'm untouchable)
(Je suis intouchable)
Un-touch a-ble out here baby
Intouchable, ici bébé
Un-touch a-ble out here baby
Intouchable, ici bébé
(Unfuckable)
(Imposable)
Un-touch a-ble out here baby
Intouchable, ici bébé





Writer(s): Mike Dean, Brad Jordan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.