Paroles et traduction Scarla LR - Du ca$h

Du ca$h

Ambition Music
Ani on the track
Remets ta garde, mon soss, c′est l'S du clan M
Premier sur la qualité, y a un truc qui arrive sur toi
Oh, oh, oh

Han, j′lui fais pas la morale, moi, j'suis pas son père, han, il a besoin d'sonne-per
Donc, il fume sur son teh, il est très bien conscient qu′ces choses nous enterrent
J′vais chercher d'la, faut pas qu′on s'endorme, wesh, tous tes gars sont morts
J′leur mets du ceau-mor, j'vais les éveiller ou j′peux les effrayer sur des basses sonores
Mais fais gaffe à la fenêtre, aux commères, car la pute du deuxième, j'crois qu'elle m′a grillée
J′ai du bête caché sous mon polaire, j'ai du vice donc j′vais venir pour tout maquiller
J'ai du bête caché sous mon polaire, j′ai du vice donc j'vais venir pour tout maquiller
J′canalise ma colère mais appelle tes collègues parce que j'crois qu'ils nous doivent plus qu′un billet
J′suis plus sur l'terrain mais l′boloss s'rappelle d′moi, j'lui passe mon numéro, j′lui file un coup d'main
Il m'appelle pour une passe, j′ai la gueule de bois, j′ai gratté sur lui bien plus qu'un bout d′pain
Y a du cash, on dort as-p jusqu'à perte de poids, wesh, t′crois qu'j′ai peur de quoi?
J'suis conscient, j'sais très bien c′qu′ils vont faire de moi (au bât' du détroit, han)

Y a du cash, on dort as-p jusqu′à perte de poids (perte de poids), eh
On parle cash mais cousin, t'crois qu′j'ai peur de quoi? (Peur de quoi?), eh
J′suis conscient, j'sais très bien c'qu′ils vont faire de moi (faire de moi), eh
T′as toujours une petite place au bât' du détroit?

Produit d′la rue sont les [?] cimentés, verbalement, salement, et bien alimentés (bien alimentés)
Bipolaire, ils m'ont vu qu′j'étais pimenté et moi, réceptif quand t′es venu pour m'complimenter (ouais, ouais)
Stressé, complexé, à la fouille du matin (ouais, ouais, ouais), regard du vexé, j'vois la gueule du maton (ouais, ouais)
Toi (ouais), [?] aux WC, j′vais garder l′machin (ouais, ouais), han, surveille au machin, dis-moi qui m'attends
Le shit m′a rongé l'estomac, mon physique, l′esprit dérangé, personnage pas visible
Ouais, j'ai pas l′permis, j'permets pas qu'on m′rend visite
J′attrape le taureau, j'le secoue par les cornes, j′voulais qu'il comprenne qu′y aura plus tard-té
Et qu'il assimile, celui qui donne des ordres va annoncer des choses qui vont pas tarder (han)

Y a du cash, on dort as-p jusqu′à perte de poids (han)
On parle cash mais cousin, t'crois qu'j′ai peur de quoi? (Moi)
J′suis conscient, j'sais très bien c′qu'ils vont faire de moi (eh)
T′as toujours une petite place au bât' du détroit? (Han)
Y a du cash, on dort as-p jusqu′à perte de poids (perte de poids), eh
On parle cash mais cousin, t'crois qu'j′ai peur de quoi? (Peur de quoi?), eh
J′suis conscient, j'sais très bien c′qu'ils vont faire de moi (faire de moi), eh
T′as toujours une petite place au bât' du détroit?

The Cash

Ambition Music
Ani on the track
Put your guard up, my dear, it's the S from the M clan
First in quality, something's coming your way
Oh, oh, oh

Han, I'm not lecturing him, I'm not his father, han, he needs his bread
So, he smokes his weed, he's well aware these things bury us
I'm going to get some, we can't fall asleep, hey, all your guys are dead
I'm putting some sea-mor on them, I'm gonna wake them up or I can scare them with low sounds
But watch out for the window, the gossips, because the bitch from the second floor, I think she spotted me
I got some beast hidden under my fleece, I got vice so I'm gonna come and cover it all up
I got some beast hidden under my fleece, I got vice so I'm gonna come and cover it all up
I'm channeling my anger but call your colleagues because I think they owe us more than a bill
I'm not on the field anymore but the sucker remembers me, I give him my number, I give him a hand
He calls me for a pass, I'm hungover, I scratched more than a piece of bread from him
There's cash, we don't sleep until we lose weight, hey, what do you think I'm afraid of?
I'm aware, I know very well what they're gonna do with me (at the strait building, han)

There's cash, we don't sleep until we lose weight (lose weight), eh
We talk cash but cousin, what do you think I'm afraid of? (Afraid of what?), eh
I'm aware, I know very well what they're gonna do with me (do with me), eh
Do you still have a little place at the strait building?

Products of the street are the [?] cemented, verbally, badly, and well fed (well fed)
Bipolar, they saw me that I was spicy and me, receptive when you came to compliment me (yeah, yeah)
Stressed, complexed, at the morning search (yeah, yeah, yeah), look of the vexed, I see the face of the jail (yeah, yeah)
You (yeah), [?] to the toilets, I'm gonna keep the thing (yeah, yeah), han, watch at the thing, tell me who's waiting for me
The shit ate away at my stomach, my physique, my mind disturbed, character not visible
Yeah, I don't have a license, I don't allow anyone to visit me
I grab the bull, I shake it by the horns, I wanted it to understand that there will be no more lateness
And that it assimilates, the one who gives orders will announce things that will not delay (han)

There's cash, we don't sleep until we lose weight (han)
We talk cash but cousin, what do you think I'm afraid of? (Me)
I'm aware, I know very well what they're gonna do with me (eh)
Do you still have a little place at the strait building? (Han)
There's cash, we don't sleep until we lose weight (lose weight), eh
We talk cash but cousin, what do you think I'm afraid of? (Afraid of what?), eh
I'm aware, I know very well what they're gonna do with me (do with me), eh
Do you still have a little place at the strait building?