Scarlet Parke feat. Jake Crocker Moonlight

Scarlet Parke , Jake Crocker - Moonlight

Paroles et traduction Scarlet Parke feat. Jake Crocker - Moonlight

Moonlight

Лунный свет

Put my head down, shuffle my feet

Опускаю голову, шаркаю ногами,

You'll never get the best of me

Тебе меня не сломить.

Your sticks and your stones

Твои палки и камни –

Are what I'll use to build a home

Вот из чего я построю дом.

I may have some sleepless nights

Пусть у меня будут бессонные ночи,

But I enjoy the moonlight

Но мне нравится лунный свет.

I collided with the earth

Я столкнулась с землей

And met my maker in the eyes

И встретилась взглядом со своим создателем.

I Should've turned away

Мне следовало отвернуться,

But I stayed

Но я осталась.

I collided with the earth

Я столкнулась с землей

And met my maker in the eyes

И встретилась взглядом со своим создателем.

I Should've turned to go

Мне следовало уйти,

But I love trouble

Но я люблю неприятности.

Trouble

Неприятности.

Pitch black, I open my eyes up

Кромешная тьма, я открываю глаза.

I see light for the first time

Впервые вижу свет.

Hey you! Got something to say? I wouldn't listen anyway

Эй, ты! Хочешь что-то сказать? Я всё равно не буду слушать.

I may have to change my name

Возможно, мне придется сменить имя.

You never knew me like you said

Ты никогда не знал меня так, как говорил.

Sometimes, it almost hurts but you're not really worth the thought

Иногда это почти ранит, но ты не стоишь моих мыслей.

I hope you know

Надеюсь, ты знаешь,

You're never gonna see me low

Ты никогда не увидишь меня сломленной.

You're never gonna run me down

Ты никогда не заставишь меня упасть,

Cuz you're just a king without a crown

Ведь ты всего лишь король без короны.

I hope you know

Надеюсь, ты знаешь,

Never gonna see me low

Никогда не увидишь меня сломленной.

Never gonna run me down

Никогда не заставишь меня упасть,

You're just a king without a crown

Ты всего лишь король без короны.

You're just a king without a crown

Ты всего лишь король без короны.

Theres a couple ways

Есть несколько способов

You can get away from a bad situation

Избежать плохой ситуации.

You seemed so nice

Ты казался таким милым,

But you ended up in ice

Но ты оказался во льду.

And I couldn't get away from you

И я не могла от тебя уйти.

I saw when I dodged your trap

Я видела, как увернулась от твоей ловушки,

Then you fell off the map

А потом ты исчез.

So long

Прощай.

Then I put my head down cuz theres no turning back now

Потом я опустила голову, потому что пути назад нет.

Cuz theres no turning back now

Потому что пути назад нет.

Put my head down, shuffle my feet

Опускаю голову, шаркаю ногами,

You'll never get the best of me

Тебе меня не сломить.

Your sticks and your stones

Твои палки и камни –

Are what I'll use to build a home

Вот из чего я построю дом.

And I may have some sleepless nights

И пусть у меня будут бессонные ночи,

But I enjoy the moonlight

Но мне нравится лунный свет.

You'll never get the best of me

Тебе меня не сломить.

I collided with the earth

Я столкнулась с землей

And met my maker in the eyes

И встретилась взглядом со своим создателем.

I Should've turned away

Мне следовало отвернуться,

But I stayed

Но я осталась.

I collided with the earth

Я столкнулась с землей

And met my maker in the eyes

И встретилась взглядом со своим создателем.

I Should've turned to go

Мне следовало уйти,

But I love trouble

Но я люблю неприятности.

Trouble

Неприятности.

Évaluez la traduction

Writer(s): Alexandra Buschke

Album

Moonlight

date de sortie

26-07-2018

1 Moonlight

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.