Scarlxrd - Grxwth. - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Scarlxrd - Grxwth.




Grxwth.
Grxwth.
Ayo Shoki (uh?)
Hé, Shoki (hein?)
This go crazy
C'est fou
Bring it back
Ramène-le
Bring it back (weh the bloodcat do you? Siddung, siddung)
Ramène-le (que fait le chat sanguinaire ? Assis, assis)
Bring it back
Ramène-le
It's inside my head
C'est dans ma tête
Can't fall to pieces again
Je ne peux pas me briser à nouveau
It's inside my head
C'est dans ma tête
Can't fall to pieces again
Je ne peux pas me briser à nouveau
N-n-nails all black how I move through
N-n-ongles tout noirs, c'est comme ça que je me déplace
They say I'm crazy with a screw loose
Ils disent que je suis fou avec un boulon desserré
I just nod and laugh 'cause it's too true
Je hoche juste la tête et ris parce que c'est vrai
Y'all niggas trash, oh boo-boo (yuh)
Vous êtes tous des déchets, oh boo-boo (ouais)
Sitting back, looking like who's who?
Assise, regardant qui est qui ?
You, you and you gon' soon lose (yeah)
Toi, toi et toi allez bientôt perdre (ouais)
It's inside my head (my head)
C'est dans ma tête (ma tête)
Can't ever stop, I'm too solid, never rest (yeah)
Je ne peux jamais m'arrêter, je suis trop solide, je ne me repose jamais (ouais)
Been on go mode, go hard 'til I'm dead (uh)
J'ai été en mode go, je donne tout jusqu'à la mort (hein)
Rest in peace, I had to give my life to the pen
Repose en paix, j'ai donner ma vie au stylo
I'm still mad at my paper
Je suis toujours en colère contre mon argent
I'm still mad at my pay (yeah)
Je suis toujours en colère contre mon salaire (ouais)
I'm still mad at my paper
Je suis toujours en colère contre mon argent
I'm still mad at my pay (oh, yeah)
Je suis toujours en colère contre mon salaire (oh, ouais)
I'm still mad at my paper
Je suis toujours en colère contre mon argent
I'm still mad at my pay (uh? Okay)
Je suis toujours en colère contre mon salaire (hein ? Ok)
I'm still mad at my paper
Je suis toujours en colère contre mon argent
I'm still mad at my pay (yeah)
Je suis toujours en colère contre mon salaire (ouais)
It's inside my head
C'est dans ma tête
Can't fall to pieces again
Je ne peux pas me briser à nouveau
It's inside my head
C'est dans ma tête
Can't fall to pieces again
Je ne peux pas me briser à nouveau
Wait, uh
Attends, hein
Still flow legitimate, back on my business
Toujours un flux légitime, de retour à mes affaires
I'm making my pockets grow thick, uh (fuck)
J'épaissis mes poches, hein (merde)
Blistered and calloused
Ampoules et callosités
I work with the passion, this shit is a work in the biz, uh (huh, yuh)
Je travaille avec passion, c'est un travail dans le biz, hein (huh, ouais)
Thinking about it, my blow up is valid
J'y pense, mon explosion est valide
I actually made it to this, uh
J'y suis réellement arrivé, hein
Fuck up the fashion
Merde à la mode
I make it and pack it and sell it all back to the kid
Je le fabrique, je l'emballe et je le revend au gamin
I'ma keep going and going and going
Je vais continuer et continuer et continuer
I don't give a fuck if the numbers are showing (oh yeah)
Je m'en fiche si les chiffres sont affichés (oh ouais)
I'm blessed and I'm sick of complacent emotions
Je suis béni et j'en ai marre des émotions complaisantes
I can't hear the bullshit you fuckers are throwing
Je n'entends pas les conneries que vous lancez, les connards
I'm stuck in my mind, and I'm ever so focused
Je suis coincé dans mon esprit, et je suis tellement concentré
They rushing the time by just sitting and moaning (huh, okay)
Ils précipitent le temps en étant assis à gémir (huh, ok)
The best is gon' shine, you see, me I'm glowing
Le meilleur va briller, tu vois, moi je brille
The rest of you guys are like crabs in the ocean
Le reste d'entre vous, c'est comme des crabes dans l'océan
You ain't made the bucket, it's sad that you're folding
Tu n'as pas fait le seau, c'est triste que tu te plies
My shorty said, "Stop all the bullshit and post it" (oh yeah, yeah)
Ma copine a dit : « Arrête toutes les conneries et poste-le » (oh ouais, ouais)
I'm thinking of nothing, just focused on floating
Je ne pense à rien, je suis juste concentré sur la flottaison
I got me a taste of the fame with my toe in
J'ai eu un avant-goût de la gloire avec mon orteil dedans
I hated that shit, it just brought the corrosion
Je détestais ça, ça a juste amené la corrosion
You know me, I'm scar, and I'm always outspoken
Tu me connais, je suis Scar, et je suis toujours franc
I don't give a fuck, I make money and blow it (huh)
Je m'en fiche, je gagne de l'argent et je le dépense (huh)
I'm older than all of you niggas, it's showing (yeah, move)
Je suis plus vieux que tous ces nègres, ça se voit (ouais, bouge)
It's inside my head (my head)
C'est dans ma tête (ma tête)
Can't fall to pieces again (can't fall away)
Je ne peux pas me briser à nouveau (je ne peux pas m'enfuir)
It's inside my head (my head)
C'est dans ma tête (ma tête)
Can't fall to pieces again (oh yeah)
Je ne peux pas me briser à nouveau (oh ouais)
It's inside my head
C'est dans ma tête
Can't fall to pieces again
Je ne peux pas me briser à nouveau
It's inside my head
C'est dans ma tête
Can't fall to pieces again (move)
Je ne peux pas me briser à nouveau (bouge)
I'm still mad at my paper (oh yeah)
Je suis toujours en colère contre mon argent (oh ouais)
I'm still mad at my pay (yeah)
Je suis toujours en colère contre mon salaire (ouais)
I'm still mad at my paper
Je suis toujours en colère contre mon argent
I'm still mad at my pay (oh, yeah)
Je suis toujours en colère contre mon salaire (oh, ouais)
I'm still mad at my paper
Je suis toujours en colère contre mon argent
I'm still mad at my pay (oh, okay)
Je suis toujours en colère contre mon salaire (oh, ok)
I'm still mad at my paper
Je suis toujours en colère contre mon argent
I'm still mad at my pay (yeah)
Je suis toujours en colère contre mon salaire (ouais)
Boot up, boot up, wheel
Démarrage, démarrage, roue





Writer(s): Marius Listhrop


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.