Scarub & Very - C.P. Time - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Scarub & Very - C.P. Time




C.P. Time
C.P. Time
一扇车门 关出 我们的裂痕
That car door, closing, marked the crack between us,
Na yi shan che men guan chu wo men de lie hen
Na yi shan che men guan chu wo men de lie hen
一声就震断了回头的路程
One slam severed the path of return.
Yi sheng jiu zhen duan le hui tou de lu cheng
Yi sheng jiu zhen duan le hui tou de lu cheng
无法均分 以后 就留给你们
Love, unable to be divided equally, is left for you from now on.
Ai wu fa zun fen yi hou jiu liu gei ni men
Ai wu fa zun fen yi hou jiu liu gei ni men
也许用伤害结束 爱才更动人
Perhaps ending with pain makes love more touching.
Ye xu yong shang hai jiu su ai cai geng dong ren
Ye xu yong shang hai jiu su ai cai geng dong ren
容忍的人其实并不笨 只是宁可对自己残忍
The tolerant one isn't stupid, but rather chooses to be cruel to themselves.
Rong ren de ren qi shi bing bu ben zhi shi ning ke dui zi ji can ren
Rong ren de ren qi shi bing bu ben zhi shi ning ke dui zi ji can ren
既然爱不能恒温 祝福就给你下一个人
Since love cannot stay constant, blessings are given to your next one.
Ji ran ai bu neng heng wen zhu fu jiu gei ni xia yi ge ren
Ji ran ai bu neng heng wen zhu fu jiu gei ni xia yi ge ren
你是好人 也是个坏人
You are a good person, and also a bad person.
Ni shi hao ren ye shi ge huai ren
Ni shi hao ren ye shi ge huai ren
对我坦承 只为了朝他狂奔
Honest to me, only to run wildly towards them.
Dui wo tan cheng zhi wei le chao ta kuang ben
Dui wo tan cheng zhi wei le chao ta kuang ben
不能放任 所以放了
Unable to let go, so I did.
Bu neng fang ren suo yi fang le
Bu neng fang ren suo yi fang le
这点痛我还能忍
This pain, I can still endure.
Zhe dian tong wo hai neng ren
Zhe dian tong wo hai neng ren
我是好人 也是个坏人
I am a good person, and also a bad person.
Wo shi hao ren ye shi ge huai ren
Wo shi hao ren ye shi ge huai ren
分得够狠 你才有藉口转身
Severing ties harshly enough gives you an excuse to turn away.
Fen de gou hen ni cai you jie kou zhuan shen
Fen de gou hen ni cai you jie kou zhuan shen
宁愿爱 一点不剩
I'd rather love, with nothing left,
Ning yuan ai yi dian bu sheng
Ning yuan ai yi dian bu sheng
也不忍 看恋人爱成路人
Than bear to watch lovers become strangers.
Ye bu ren kan lian ren ai cheng lu ren
Ye bu ren kan lian ren ai cheng lu ren
容忍的人其实并不笨 只是宁可对自己残忍
The tolerant one isn't stupid, but rather chooses to be cruel to themselves.
Rong ren de ren qi shi bing bu ben zhi shi ning ke dui zi ji can ren
Rong ren de ren qi shi bing bu ben zhi shi ning ke dui zi ji can ren
既然爱不能恒温 祝福就给你下一个人
Since love cannot stay constant, blessings are given to your next one.
Ji ran ai bu neng heng wen zhu fu jiu gei ni xia yi ge ren
Ji ran ai bu neng heng wen zhu fu jiu gei ni xia yi ge ren
你是好人 也是个坏人
You are a good person, and also a bad person.
Ni shi hao ren ye shi ge huai ren
Ni shi hao ren ye shi ge huai ren
对我坦承 只为了朝他狂奔
Honest to me, only to run wildly towards them.
Dui wo tan cheng zhi wei le chao ta kuang ben
Dui wo tan cheng zhi wei le chao ta kuang ben
不能放任 所以放了
Unable to let go, so I did.
Bu neng fang ren suo yi fang le
Bu neng fang ren suo yi fang le
这点痛我还能忍
This pain, I can still endure.
Zhe dian tong wo hai neng ren
Zhe dian tong wo hai neng ren
我是好人 也是个坏人
I am a good person, and also a bad person.
Wo shi hao ren ye shi ge huai ren
Wo shi hao ren ye shi ge huai ren
分得够狠 你才有藉口转身
Severing ties harshly enough gives you an excuse to turn away.
Fen de gou hen ni cai you jie kou zhuan shen
Fen de gou hen ni cai you jie kou zhuan shen
宁愿爱 一点不剩
I'd rather love, with nothing left,
Ning yuan ai yi dian bu sheng
Ning yuan ai yi dian bu sheng
也不忍 看恋人爱成路人
Than bear to watch lovers become strangers.
Ye bu ren kan lian ren ai cheng lu ren
Ye bu ren kan lian ren ai cheng lu ren
三个人从不对等 总有个人必须牺牲
Three people are never equal, someone always has to sacrifice.
San ge ren cong bu dui deng zhong you ge ren bi xu xi sheng
San ge ren cong bu dui deng zhong you ge ren bi xu xi sheng
那永恒 (那永恒) 就等他带你完成 oh na yong heng (na yong heng) jiu deng ta dai ni wan cheng Oh
That eternity (that eternity) let them take you to complete. Oh na yong heng (na yong heng) jiu deng ta dai ni wan cheng Oh
你是好人 也是个坏人
You are a good person, and also a bad person.
Ni shi hao ren ye shi ge huai ren
Ni shi hao ren ye shi ge huai ren
对我坦承 只为了朝他狂奔
Honest to me, only to run wildly towards them.
Dui wo tan cheng zhi wei le chao ta kuang ben
Dui wo tan cheng zhi wei le chao ta kuang ben
不能放任 所以放了
Unable to let go, so I did.
Bu neng fang ren suo yi fang le
Bu neng fang ren suo yi fang le
这点痛我还能忍
This pain, I can still endure.
Zhe dian tong wo hai neng ren
Zhe dian tong wo hai neng ren
我是好人 也是个坏人
I am a good person, and also a bad person.
Wo shi hao ren ye shi ge huai ren
Wo shi hao ren ye shi ge huai ren
分得够狠 你才有藉口转身
Severing ties harshly enough gives you an excuse to turn away.
Fen de gou hen ni cai you jie kou zhuan shen
Fen de gou hen ni cai you jie kou zhuan shen
宁愿爱 一点不剩
I'd rather love, with nothing left,
Ning yuan ai yi dian bu sheng
Ning yuan ai yi dian bu sheng
也不忍 看恋人爱成路人
Than bear to watch lovers become strangers.
Ye bu ren kan lian ren ai cheng lu ren
Ye bu ren kan lian ren ai cheng lu ren
宁愿爱 一点不剩
I'd rather love, with nothing left,
Ning yuan ai yi dian bu sheng
Ning yuan ai yi dian bu sheng
也不忍 看恋人爱成路人
Than bear to watch lovers become strangers.
Ye bu ren kan lian ren ai cheng lu ren
Ye bu ren kan lian ren ai cheng lu ren





Scarub & Very - Afro Classics?
Album
Afro Classics?
date de sortie
01-02-2002



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.