Paroles et traduction Scary Pockets feat. Judith Hill - Walk This Way

Walk This Way

Backstroke lover always hide beneath the covers
′Til I talked to my daddy, he say
He said you ain't seen nothin′ 'til you're down on your muffin
You′ll be sure to stay in your hay

I met a cheerleader, a really young bleeder
Oh, the times I could reminisce
Well, the best time of lovin′ your brother and your cousin
Started with a little kiss
Like this

Seesaw swingin' with the boys in the hood
With your feet flyin′ up in the air
Singin', "Hey, diddle diddle
Your kitty in the middle, swingin′ like you just don't care"
I took a real big chance at the high school dance
With a homie who was ready to play
Wasn′t me he was foolin' 'cause he knew what he was doin′
When he told me how to walk this way
And he said

Walk this way, yeah, yeah-yeah
Walk this way

Schoolgirl said it with a classy kinda sassy
Little skirt′s climbin' up to her knees
There was three young ladies in the school gym locker
I noticed they were lookin′ at me

I was a high school loser, I was made it with the fellows
A little girl told me somethin' I missed
Then my next door neighbor whose son had a favor
He told me just a little kiss
Like this

Seesaw swingin′ with the boys in the hood
With your feet flyin' up in the air
Singin′, "Hey, diddle diddle
Your kitty in the middle, swingin' like you just don't care"
I took a real big chance at the high school dance
With a homie who was ready to play
He said he was foolin′, you know what he was doin′
He told me how to walk this way
And he said

(Walk this way) oh, walk this way
Oh baby, won't you walk this way (walk this way)
Oh baby, won′t you walk this way (walk this way)
Oh baby, won't you walk this way (walk this way)

Walk this way

Don′t you know, don't you know, don′t you know
You gotta walk this way (walk this way), oh baby
Don't you know you gotta walk this way?
Sometimes, I get a little bit, a little bit of
You gotta walk this way (walk this way), oh baby
Ooh, and I'm feelin′ it in my soul, yeah
Walk this way

Иди так

Любитель плавать на спине всегда прячется под одеялом,
Пока я не поговорила с папой, он сказал,
Он сказал, ты ничего не видела, пока не сядешь на свою попу,
Ты точно останешься в своем сене.

Я встретила чирлидершу, совсем юную кровоточащую,
О, времена, которые я могла бы вспомнить,
Что ж, лучшее время любви к твоему брату и твоему кузену
Началось с маленького поцелуя.
Вот такого.

Качаюсь на качелях с парнями в районе,
Ноги взлетают в воздух,
Пою: "Эй, тили-тили,
Твоя киска посередине, качается, как будто тебе все равно".
Я рискнула на школьных танцах
С приятелем, который был готов играть,
Это был не я, кого он дурачил, потому что он знал, что делает,
Когда он сказал мне, как идти так.
И он сказал:

Иди так, да, да-да,
Иди так.

Школьница сказала это с классной дерзостью,
Маленькая юбка задирается до колен,
В школьной раздевалке были три юные леди,
Я заметила, что они смотрят на меня.

Я была школьной неудачницей, я общалась с парнями,
Маленькая девочка сказала мне кое-что, что я пропустила,
Потом мой сосед, чей сын оказал мне услугу,
Он сказал мне, просто маленький поцелуй.
Вот такой.

Качаюсь на качелях с парнями в районе,
Ноги взлетают в воздух,
Пою: "Эй, тили-тили,
Твоя киска посередине, качается, как будто тебе все равно".
Я рискнула на школьных танцах
С приятелем, который был готов играть,
Он сказал, что он дурачился, ты знаешь, что он делал,
Он сказал мне, как идти так.
И он сказал:

(Иди так) о, иди так,
О, милый, не пойдешь ли ты так (иди так),
О, милый, не пойдешь ли ты так (иди так),
О, милый, не пойдешь ли ты так (иди так).

Иди так.

Разве ты не знаешь, разве ты не знаешь, разве ты не знаешь,
Ты должен идти так (иди так), о, милый,
Разве ты не знаешь, что ты должен идти так?
Иногда я немного, немного,
Ты должен идти так (иди так), о, милый,
О, и я чувствую это в своей душе, да,
Иди так.