Paroles et traduction Scatman John - Everything Changes

Everything Changes

I've been checking out the structure of all I have done
It ain't what I expected but it's what I become
The stress I've created from the lie of my game
Is not on the contract signed with my name
Spoke to a prophet who was bored with the job
Keep singin' and dancin' he'd be telling them off
As soon as you're elected you're gonna be rejected
All you've got is the moment
'Cause everything changes
'Cause everything changes
I'm sitting on an anthill here at the top
My head's become so swollen I expect it to pop
I'm looking for a hole in the wall of my spell
There's gotta be a way a path to the way outta hell
My plane's about to crash; I've been flyin' too high
All that I can to now is surrender or die
If there's anything I wanna say or want you to do
Keep livin' in the moment
Live in the moment
Life is for living in the moment
Live in the moment
Because it lives for you, yeah
My life's so exciting there is no life at all
I'm trying to ride a tidal wave but can't help but fall
Suspended animation, I'm a puppet on a string
A canary in a cage expected to sing
Yo yo momma, here I am at the top
And your little Johnny boy ain't ever gonna flop
I try to keep my face while I'm keeping up the pace
I'm livin' in the moment
'Cause everything changes
(Scatting by Scatman John)
'Cause everything changes
(Scatting by Scatman John)
Yeah I've looked everywhere and I still haven't found
A new way of livin' that's wholesome and sound
Where speaking is wordless and closed eyes can see
Where all is at peace and we all can be free (yeah)
Everybody's speakin', yet nobody talks
And everybody's shakin' and awalkin' that walk
Unspeakable treasures begin to unfold
From stayin' in the moment
Live in the moment
Life is for living in the moment
Live in the moment
Because it lives for you, yeah
Live in the moment ('Cause everything changes)
Life is for living in the moment (Yeah, 'cause everything changes)
Live in the moment
Because it lives for you, yeah
(Scatting by Scatman John)
Yeah, 'cause everything changes
(Scatting by Scatman John)
Yeah, everything changes
(Scatting by Scatman John)
Live in the moment
Life is for living in the moment
Live in the moment
Because it lives for you, yeah
(Fade Out

Всё меняется

Я проверял структуру всего, что сделал,
Это не то, чего я ожидал, но это то, кем я стал.
Стресс, который я создал ложью своей игры,
Не прописан в контракте, подписанном моим именем.
Говорил с пророком, которому наскучила работа,
Продолжай петь и танцевать — говорил он им всем.
Как только тебя изберут, тебя отвергнут,
Всё, что у тебя есть, — это мгновение,
Потому что всё меняется,
Потому что всё меняется.
Я сижу на муравейнике, здесь, на вершине,
Моя голова так распухла, что, кажется, лопнет.
Я ищу лазейку в стене своих чар,
Должен быть путь, дорога из ада.
Мой самолет вот-вот разобьется, я летел слишком высоко,
Всё, что я могу сейчас сделать, — это сдаться или умереть.
Если есть что-то, что я хочу сказать или хочу, чтобы ты сделала,
Продолжай жить мгновением,
Живи мгновением,
Жизнь для того, чтобы жить мгновением,
Живи мгновением,
Потому что она живёт для тебя, да.
Моя жизнь так захватывающа, что в ней нет никакой жизни,
Я пытаюсь оседлать приливную волну, но не могу не упасть.
Приостановленная анимация, я марионетка на ниточке,
Канарейка в клетке, которая должна петь.
Эй, мамуля, вот я на вершине,
И твой маленький Джонни никогда не провалится.
Я стараюсь сохранить лицо, пока держу темп,
Я живу мгновением,
Потому что всё меняется.
(Скэт Скэтмена Джона)
Потому что всё меняется.
(Скэт Скэтмена Джона)
Да, я искал везде, и всё ещё не нашел
Новый способ жизни, цельный и здравый,
Где слова не нужны, а закрытые глаза видят,
Где всё в мире, и мы все можем быть свободны (да).
Все говорят, но никто не разговаривает,
И все дрожат и вышагивают.
Невыразимые сокровища начинают раскрываться,
Если оставаться в мгновении,
Жить мгновением,
Жизнь для того, чтобы жить мгновением,
Жить мгновением,
Потому что она живёт для тебя, да.
Живи мгновением (Потому что всё меняется)
Жизнь для того, чтобы жить мгновением (Да, потому что всё меняется)
Живи мгновением,
Потому что она живёт для тебя, да.
(Скэт Скэтмена Джона)
Да, потому что всё меняется.
(Скэт Скэтмена Джона)
Да, всё меняется.
(Скэт Скэтмена Джона)
Живи мгновением,
Жизнь для того, чтобы жить мгновением,
Живи мгновением,
Потому что она живёт для тебя, да.
(Затихание)