Paroles et traduction Scatolove - Entupir de Brabuletas

Entupir de Brabuletas

Hey, estrela cadente, não dá
Não dá devida atenção
Noites virando no colchão

Então você subiu de escadas
Desfez as malas
Como se fossem nada
E os pesadelos viraram contos de fadas
E somos dublês

Só você pra me entupir de borboletas
Baixar arquivos no 3G
Fazer a gente acontecer devagar
Do jeito que tem que ser
(Do jeito que tem que ser)

São quinze, eu acordando, cadê
Seu lindo hálito de um brau
Cem anos sem ver fio dental

Não tem feitiço que conserte, fada, S.O.S.
Fico inerte pois tu me aquece
Eu quero alguma coisa que diminua a distância
Entre eu e você

Só você pra me entupir de borboletas
Baixar arquivos no 3G
Fazer a gente acontecer devagar

Só você pra me entupir de borboletas
Baixar arquivo no 3G
Fazer a gente acontecer devagar
Do jeito que tem que ser

(Do jeito que tem que ser)
(Do jeito que tem que ser)
(Do jeito que tem que ser)

Só você pra me entupir de borboletas
Baixar arquivos no 3G
Fazer a gente acontecer devagar

Só você pra me entupir de borboletas
Baixar arquivos no 3G
Fazer a gente acontecer devagar

Só você, só você
Pra me entupir de borbole...
Só você, só você
Pra me entupir de borboletas

Clogging Me up with Butterflies

Hey, shooting star, it's not okay
You don't pay proper attention
I toss and turn on my mattress all night

Then you came up the stairs
Unpacked your bags
Like it was nothing
And nightmares turned into fairy tales
And we're stunt doubles

Only you can clog me up with butterflies
Download files on 3G
Make things happen between us slowly
Just the way it should be
(Just the way it should be)

It's 3 PM, and I'm waking up, where are you?
Your lovely alcohol-scented breath
You haven't flossed in a hundred years

There's no magic spell that can fix this, fairy, SOS
I'm paralyzed because you warm me
I want something to diminish the distance
Between you and me

Only you can clog me up with butterflies
Download files on 3G
Make things happen between us slowly

Only you can clog me up with butterflies
Download files on 3G
Make things happen between us slowly
Just the way it should be

(Just the way it should be)
(Just the way it should be)
(Just the way it should be)

Only you can clog me up with butterflies
Download files on 3G
Make things happen between us slowly

Only you can clog me up with butterflies
Download files on 3G
Make things happen between us slowly

Only you, only you
Can clog me up with butter...
Only you, only you
Can clog me up with butterflies