Paroles et traduction Scatty Shake - Karlar Yağarken
Karlar
yağarken
üzerimize
Quand
la
neige
tombait
sur
nous
Seyrediyorduk
sadece
On
regardait
simplement
Yapmadık
hiçbir
şey
On
ne
faisait
rien
Bekledik
cidden
On
attendait,
vraiment
Önümüzde
yoktu
hiç
bir
engel
Il
n'y
avait
aucun
obstacle
devant
nous
Dolce
gabbana
hepsi
karışımda
Dolce
Gabbana,
tout
dans
le
mélange
Dünyadan
marsa
uzanırsam
Si
je
m'étends
de
la
Terre
à
Mars
Artık
boyutlar
açılır
Les
dimensions
s'ouvrent
désormais
Paralel
bir
şekilde
yarışır
Elles
s'affrontent
en
parallèle
Ama
sen
neden
istemezken
Mais
pourquoi
refuses-tu
?
Benimde
işim
hep
iblislerle
Moi
aussi,
je
travaille
toujours
avec
les
démons
Hatalarım
var
çok
fazla
J'ai
beaucoup
d'erreurs
Seninle
konuşmak
gelir
başta
Te
parler
me
vient
en
premier
Sildim
artık
kafadan
yazma
boşuna
Je
t'ai
effacée
de
ma
tête,
n'écris
pas
pour
rien
Umursamam
asla
bu
kadar
Je
m'en
moque
à
ce
point
Her
gün
bildirimler
yağar
Chaque
jour,
les
notifications
pleuvent
Hesabıma
banknotlar
yatar
Les
billets
atterrissent
sur
mon
compte
Yeni
bir
sayfa
karşımda
Une
nouvelle
page
devant
moi
Markalar
var
aynamda
Des
marques
dans
mon
miroir
Gelecek
gibi
kırılırsa
Si
l'avenir
se
brise
comme
du
verre
Yenisi
var
aklımda
J'en
ai
un
autre
en
tête
Karlar
yağarken
üzerimize
Quand
la
neige
tombait
sur
nous
Seyrediyorduk
sadece
On
regardait
simplement
Yapmadık
hiçbir
şey
On
ne
faisait
rien
Bekledik
cidden
On
attendait,
vraiment
Önümüzde
yoktu
hiç
bir
engel
Il
n'y
avait
aucun
obstacle
devant
nous
Dolce
gabbana
hepsi
karışımda
Dolce
Gabbana,
tout
dans
le
mélange
Dünyadan
marsa
uzanırsam
Si
je
m'étends
de
la
Terre
à
Mars
Artık
boyutlar
açılır
Les
dimensions
s'ouvrent
désormais
Paralel
bir
şekilde
yarışır
Elles
s'affrontent
en
parallèle
Ama
sen
neden
istemezken
Mais
pourquoi
refuses-tu
?
Benimde
işim
hep
iblislerle
Moi
aussi,
je
travaille
toujours
avec
les
démons
Hatalarım
var
çok
fazla
J'ai
beaucoup
d'erreurs
Seninle
konuşmak
gelir
başta
Te
parler
me
vient
en
premier
Sildim
artık
kafadan
yazma
boşuna
Je
t'ai
effacée
de
ma
tête,
n'écris
pas
pour
rien
Umursamam
asla
bu
kadar
Je
m'en
moque
à
ce
point
Her
gün
bildirimler
yağar
Chaque
jour,
les
notifications
pleuvent
Hesabıma
banknotlar
yatar
Les
billets
atterrissent
sur
mon
compte
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.