Sch - Mac 11 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Sch - Mac 11




Mac 11
Mac 11
Oh oui, oh
О да, о да
Les arbres ont maigris tout l'automne
Деревья исхудали за осень
J'fais tout pour avoir mon nom sur tes lèvres
Я делаю все, чтобы мое имя было на твоих губах
J'passerai te voir si j'ai le temps
Загляну к тебе, если будет время
Mes flingues et mes putains d'habits sont neufs
Мои пушки и мои чертовы шмотки новые
Mes potes passent leur été à l'ombre
Мои кореша проводят лето в тени
Ici, j'ai rien trouvé pour m'attendrir
Здесь я не нашел ничего, что могло бы меня растрогать
J'ai des rêves qui sont tombés à l'eau
У меня есть мечты, которые пошли ко дну
Oh oui, sku'
О да, эй
Mec, on est trois dans la BM
Братан, нас трое в BMW
Longue vie à nous j'ai des vrais gars
Долгих лет нам, у меня есть настоящие парни
J'ai perdu l'souvenir de la veille
Я потерял воспоминания о прошлой ночи
Sur ma tête, j'suis seul sur ma 'teille
Клянусь, я один на своей бутылке
Moi j'avais pas l'quart de leur paye
У меня не было и четверти их зарплаты
Loyal en homme, j'leur mets une larme sur la joue
Верный как мужчина, я пускаю им слезу на щеку
Crois pas en nous, j'en ai trois sous ma roue
Не верь в нас, у меня трое под колесами
C'pas le flic qui fait la loi
Не коп устанавливает закон
J'suis pas dans un dream
Я не во сне
10 briques dans l'froc
10 пачек в кармане
J'empile c'est bandant
Я коплю, это возбуждает
J'aime pas l'bleu marine, j'aime pas couper à l'eau
Не люблю синий, не люблю разбавлять
On fait d'la magie, sku'
Мы творим магию, эй
Ma pussy parle anglais, français, espagnol et japo'
Моя малышка говорит по-английски, по-французски, по-испански и по-японски
Sûrement S, rien qu'elle est charmante
Наверняка S-класс, просто она очаровательна
Repea-repea-repea-repeat
Повто-повто-повто-повтор
J'veux du liqui-liqui-liqui-liquide
Хочу день-день-день-денег
J'ferai plier love, t'es drôle comme Ali G
Я заставлю любовь склониться, ты смешная, как Али Джи
Moi j'fais du liqui-liqui-liqui-liquide
Я делаю день-день-день-деньги
J'en ai une grande ammenagée, plus la kitch
У меня есть большая обустроенная квартира, плюс ещё однушка
Ma tasse-pé prend pas Hitch, Panamera
Моя цыпочка не водит Хитч, Panamera
Si quitter l'hexagone trop riche en chemise blanche, qui vivra verra
Если покину Францию слишком богатым в белой рубашке, поживем увидим
j'en ai trois sous ma roue
У меня трое под колесами
Mec, on est trois dans la BM
Братан, нас трое в BMW
Longue vie à nous j'ai des vrais gars
Долгих лет нам, у меня есть настоящие парни
J'ai perdu l'souvenir de la veille
Я потерял воспоминания о прошлой ночи
Sur ma tête, j'suis seul sur ma 'teille
Клянусь, я один на своей бутылке
Moi j'avais pas l'quart de leur paye
У меня не было и четверти их зарплаты
Loyal en homme, j'leur mets une larme sur la joue
Верный как мужчина, я пускаю им слезу на щеку
Crois pas en nous, j'en ai trois sous ma roue
Не верь в нас, у меня трое под колесами
Tu prends, tu gobes
Ты берешь, ты глотаешь
Repea-repea-repea-repeat
Повто-повто-повто-повтор
Cartes, chèques
Карты, чеки
Liqui-liqui-liqui-liquide
День-день-день-деньги
Quand les tits-pe d'viendront grands
Когда мелкие вырастут
Et qu'ils s'ront plus des élèves
И перестанут быть учениками
Ils vont reprendre le bordel avec des gants
Они возьмут все в свои руки в перчатках
Un putain d'Mac 11
С чертовым Mac 11
Trois dans la BM, on rode
Трое в BMW, мы патрулируем
Minuit sur ma Rollie, j'connais le code
Полночь на моих Rolex, я знаю код
J't'aimerais si t'avais les yeux verts émeraude
Я бы любил тебя, если бы у тебя были изумрудно-зеленые глаза
Ils nous aiment pas, tant pis j'fais tomber la neige (mathafack)
Они нас не любят, ну и ладно, я устрою снегопад (твою мать)
J'vais construire et t'marrier
Я построю и женюсь на тебе
J'ai des principes un peu trop beaux
У меня слишком прекрасные принципы
Bébé, j'ai grandi avec
Детка, я вырос с этим
Elle voit ma CB qui brille comme les grands astres
Она видит, как моя кредитка сияет, как большие звезды
Ta tête c'est qu'un contrat pour mes soldats
Твоя голова всего лишь контракт для моих солдат
C'est plus c'que c'était, gars
Это уже не то, что было, братан
On doit pour ceux qui viennent en touristes
Мы должны для тех, кто приезжает туристами
D'la sueur et des cris sous les draps
Пот и крики под простынями
Des pleurs et du sang dans les halls
Слезы и кровь в коридорах
Mec, on est trois dans la BM
Братан, нас трое в BMW
Longue vie à nous j'ai des vrais gars
Долгих лет нам, у меня есть настоящие парни
J'ai perdu l'souvenir de la veille
Я потерял воспоминания о прошлой ночи
Sur ma tête, j'suis seul sur ma 'teille
Клянусь, я один на своей бутылке
Moi j'avais pas l'quart de leur paye
У меня не было и четверти их зарплаты
Loyal en homme, j'leur mets une larme sur la joue
Верный как мужчина, я пускаю им слезу на щеку
Crois pas en nous, j'en ai trois sous ma roue
Не верь в нас, у меня трое под колесами
Les arbres ont maigris tout l'automne
Деревья исхудали за осень
J'fais tout pour avoir mon nom sur tes lèvres
Я делаю все, чтобы мое имя было на твоих губах
J'passerai te voir si j'ai le temps
Загляну к тебе, если будет время
Mes flingues et mes putains d'habits sont neufs
Мои пушки и мои чертовы шмотки новые
Mes potes passent leur été à l'ombre
Мои кореша проводят лето в тени
Ici, j'ai rien trouvé pour m'attendrir
Здесь я не нашел ничего, что могло бы меня растрогать
J'ai des rêves qui sont tombés à l'eau, ouh
У меня есть мечты, которые пошли ко дну, ух
Les arbres ont maigris tout l'automne
Деревья исхудали за осень
J'fais tout pour avoir mon nom sur tes lèvres
Я делаю все, чтобы мое имя было на твоих губах
J'passerai te voir si j'ai le temps
Загляну к тебе, если будет время
Mes flingues et mes putains d'habits sont neufs
Мои пушки и мои чертовы шмотки новые
Mes potes passent leur été à l'ombre
Мои кореша проводят лето в тени
Ici, j'ai rien trouvé pour m'attendrir
Здесь я не нашел ничего, что могло бы меня растрогать
J'ai des rêves qui sont tombés à l'eau
У меня есть мечты, которые пошли ко дну
Oh
О





Writer(s): julien schwarzer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.