Paroles et traduction Scha Dara Parr - スチャダラメモ

スチャダラメモ

よーいドン！と言ったらスタート
渋谷で渋滞ハマって一言
「さては完成させる気ねぇな
このサグラダファミリア」
バルセロナ五輪より前から継続
速いパス回しとフォーメーション
上上下下左右BA
かく乱しつつマイクをアニへ
何も言えねえ わけじゃないアニ
ちょい足しビーツはチョー気持ちいい
長期に渡ってレギュラー入り
「落ちないねぇこの2世議員」
総選挙勝ち抜く推しメン
ご指名あれば東から西へ
身軽なのに不動の神3
ハッピーターンのごとく病み付き
毒舌か 恨み節か
説教か 変わらない芸
From昭和 つなぐ明日
年長者 ゆずらないペース
毒舌か 恨み節か
説教か 変わらない芸
From昭和 つなぐ明日
年長者 ゆずらないペース
キックスネア聴いてアップステア
「前より断然遠くなったねぇ
便利でもねぇし 頼んでねぇし
ガラパゴスから華麗にスマホ
自らスマートと名のる野暮
超多忙 なぜならタスクがマルチ
「殺す気か！このペヤング超大盛り」
高いカロリー 高いCP
回復しきらないHP
日々貢献するGDP
Tポイントに貯めるEXP
OPP(Yeah You Know Me)
Bose from SDP
毒舌か 恨み節か
説教か 変わらない芸
From昭和 つなぐ明日
年長者 ゆずらないペ一ス
毒舌か 恨み節か
説教か 変わらない芸
From昭和 つなぐ明日
DA DA DA DA DA DA DA

こんなBoseは嫌だ まず長髪だ
自民から出馬してて当確だ
ともちんより小野ちん的ぼーちん
「強引だなぁ この五輪誘致」
ダルビッシュダルシムダルメシアン？
「回復したいよねぇ 主権」
本当は怖いParty People
行動すれば変わるのかもよ
この世のものとは思えないあの世
ヤマなしオチなし意外性なし
「このイイ顔のオヤジの問わず語り」
手にするサラリー出て行くばかり
激おこびんびん物語
毒舌か 恨み節か
説教か 変わらない芸
From昭和 つなぐ明日
年長者 ゆずらないペース
毒舌か 恨み節か
説教か 変わらない芸
From昭和 つなぐ明日
年長者 ゆずらないペース

Scha Dara Parr's Memo

Ready set go they say let's start
Stuck in traffic in Shibuya I utter
You don't give a hoot about finishing
This Sagrada Familia
Construction started before the Barcelona Olympics
Swift passing and formation
Up up down down left right BA
Meddling and passing the mic to Ani
Ani's not one to lose for words
A bit of added beat feels oh so good
Staying on as a regular for the long haul
This hereditary Diet member won't budge
My推しメン wins the general election
If you call I'll come running east or west
Nimble yet firm the holy trinity
Adores Happi Turn
Is it a rant or a grudge
A sermon or a constant routine
From the Showa era connecting to tomorrow
Senior citizen holding on to their pace
Is it a rant or a grudge
A sermon or a constant routine
From the Showa era connecting to tomorrow
Senior citizen holding on to their pace
Listen to the kick snare and head upstairs
It's definitely gotten far away
It's not convenient and I didn't ask for it
From Galapagos to fancy smartphones
You call yourself smart but it's absurd
Super busy with multitasking
This Peyang super large serving will kill me
High calories high CP
My HP never recovers
Contributing to GDP every day
Accumulating EXP points on my T point card
OPP (Yeah You Know Me)
Bose from SDP
Is it a rant or a grudge
A sermon or a constant routine
From the Showa era connecting to tomorrow
Senior citizen holding on to their pace
Is it a rant or a grudge
A sermon or a constant routine
From the Showa era connecting to tomorrow
DA DA DA DA DA DA DA

Here are some things I hate about Bose long hair
Running for the Liberal Democratic Party and winning
More like Ono Chin than Tomochin bald
This Olympics bid is ridiculous
Darvish Dalsim Dalmatian?
I wish we could recover our sovereignty
Party People are actually scary
Maybe things will change if we take action
This world seems like a different realm
No rising action climax or resolution
This geezer's rambling old man stories
My salary goes in and out
Furious tale of indignation
Is it a rant or a grudge
A sermon or a constant routine
From the Showa era connecting to tomorrow
Senior citizen holding on to their pace
Is it a rant or a grudge
A sermon or a constant routine
From the Showa era connecting to tomorrow
Senior citizen holding on to their pace