Paroles et traduction Schaffer The Darklord - F*ck This Song

F*ck This Song

Come on, clap, clap.
Everybody clap. C'mon.
Now clap just like that.
Now stop that clappin', I will start rappin'

Fuck this, fuck that, fuck me, fuck you
Fuck everyone here and everybody else too
Fuck off, Fuck face, fuck all night long
Fuck everything everywhere and fuck this song
Schäffer the Darklord goes: Fuckity, fuckity fuckin motherfuduckity
It sucks how some fuckers make such a fuss when they fuck with me
And it sucks how this fuckin' word fuck seems to be stuck to me
Luckily, the company I keep doesn't care
Everywhere and anywhere, everybody swears
When their little middle fingers wiggle up in the air
Dare me not to use it dude and I will lose a dare
Cuz I struggle with its usage every time that I write rhymes
Times I abuse it, but try as I might, my
Little f-word is heard, it bites my ass, I fight it back. Alas, it wins.
And then it slips right in and begins to blend in, fillin' syllables in
And if it offends and or if in the end
I'll defend its intent, then I'll get different friends

Schäffer the Darklord goes: Bananarama, Alabama, Hanna-Barbera. And a
Then the black box goes: Fuck this song, I'm so embarrassed.
Schäffer the Darklord goes: Idiots listen in this American era. And a
Then the black box goes: Fuck this song, I'm so embarrassed.

When a hot, gay but famous beat drops, I'm on it
And when I'm in the house, that house is haunted
And when I'm on the roof, that roof is on fire
And every time I do tell the truth, I sound like a liar
So fuck it. Fuck this song and fuck me.
Let me hear you all say "Fuck STD"
(Fuck STD!) Yes, you understand and
In case I haven't mentioned it, fuck you and your band
If you see Kay, tell her I say Hey
And then tell her she should stay the hell away today
And if Kay takes offense to this, then just say
"I'm sorry Kay; I guess that this just isn't your day"
Any person heard cursin' so much it's absurd
Is worse than any jerk referring to himself in third person
Take it from Schäffer, cuz he's a nerd and he's certain
That dirty words are for the birds, this verse was terse then

Schäffer the Darklord goes: Bananarama, Alabama, Hanna-Barbera. And a
Then the black box goes: Fuck this song, I'm so embarrassed.
Schäffer the Darklord goes: Idiots listen in this American era. And a
Then the black box goes: Fuck this song, I'm so embarrassed.

Fuck this, fuck chris, fuck me, fuck you
Fuck everyone here and everybody else too
Fuck off, fuck face, fuck all night long
Fuck everything everywhere and fuck this song
This word is most often a verb when it's mentioned
But it's a fucking awesome adverb in this sentence
Every then and now found as a put-down noun
Or even as an adjective as in "You fuckin' clown"
Wow, this number's runnin' now and how
And it's somethin' about nothin', 'cept fuckin' it now
I see why this trap happens so often in time
And why half of all rappers halfassedly rhyme
And I find that my cousins use cussin as stuffin'
Fluffin' up some fucked up huffin' and puffin
About nothin' under unintelligible mumbling
And this bumbling fuckery gets so redundant and insulting
Consumers are stupid, goofy gullible vultures
With iPods and My god, why does pop culture
Even get to have a status as a culture at all?
What passes for subversive has nerve but no balls
And you know what I find funny? Monkeys
You know what's even funnier? The phrase "fuckin' monkeys"
Utter it with me fuckers. Say it. Fuckin' monkeys
It's fun, huh? You're a buncha fuckin' monkeys
Fuckin' monkeys, monkey fuck a buncha motherfuckin' mothers
But some other monkeys fuck each other under one another
If you wanna fuck a monkey lover, give us a kiss
Man, I'm fucked if I want a radio edit of this

Schäffer the Darklord goes: Bananarama, Alabama, Hanna-Barbera. And a
Then the black box goes: Fuck this song, I'm so embarrassed.
Schäffer the Darklord goes: Idiots listen in this American era. And a
Then the black box goes: Fuck this song, I'm so embarrassed.
Schäffer the Darklord goes: Bananarama, Alabama, Hanna-Barbera. And a
Then the black box goes: Fuck this song, I'm so embarrassed.
Schäffer the Darklord goes: Idiots listen in this American era. And a
Then they both go: Fuck this song, I'm so embarrassed.

FUCK!

К чёрту эту песню

Давай, хлопай, хлопай.
Все хлопают. Ну же.
Вот так хлопайте.
А теперь хватит хлопать, я начну читать рэп

К чёрту это, к чёрту то, к чёрту меня, к чёрту тебя,
К чёрту всех здесь и всех остальных тоже.
Отвали, чтоб тебя, трахайся всю ночь напролёт,
К чёрту всё везде и к чёрту эту песню.
Шэфер, Властелин Тьмы, говорит: Блядун, блядун, ебучая мать твою, блядун.
Бесит, как некоторые ублюдки поднимают шум, когда связываются со мной,
И бесит, как это гребаное слово «трахать» ко мне прилипло.
К счастью, моей компании на это наплевать.
Везде и всюду все ругаются,
Когда их средние пальцы поднимаются в воздух.
Поспорь со мной, что я не буду его использовать, чувак, и я проиграю спор,
Потому что я борюсь с его использованием каждый раз, когда пишу рифмы.
Временами я злоупотребляю им, но как бы я ни старался, моё
Маленькое слово на «Т» слышно, оно кусает меня за задницу, я отбиваюсь. Увы, оно побеждает,
А потом оно просто вклинивается и начинает сливаться, заполняя собой слоги,
И если оно кого-то обидит или, в конце концов,
Я буду защищать его смысл, тогда у меня появятся другие друзья.

Шэфер, Властелин Тьмы, говорит: Бананарама, Алабама, Ханна-Барбера. И
Тут чёрный ящик говорит: К чёрту эту песню, мне так стыдно.
Шэфер, Властелин Тьмы, говорит: Идиоты слушают в эту американскую эпоху. И
Тут чёрный ящик говорит: К чёрту эту песню, мне так стыдно.

Когда звучит горячий, гейский, но знаменитый бит, я в деле.
И когда я в доме, этот дом становится проклятым.
А когда я на крыше, эта крыша горит.
И каждый раз, когда я говорю правду, я похож на лжеца.
Так что к чёрту. К чёрту эту песню и к чёрту меня.
Давай, все вместе: "К чёрту ЗППП".
(К чёрту ЗППП!) Да, ты понимаешь, и
Если я ещё не говорил, к чёрту тебя и твою группу.
Если увидишь Кей, передай ей от меня привет,
А потом скажи ей, чтобы она сегодня держалась от меня подальше.
А если Кей обидится на это, просто скажи:
"Прости, Кей, наверное, сегодня просто не твой день".
Любой человек, который слышал, как кто-то так ругается, это абсурд,
Хуже любого придурка, который говорит о себе в третьем лице.
Поверьте Шэферу, потому что он ботаник, и он уверен,
Что грязные слова - для птиц, этот куплет был резок, а потом

Шэфер, Властелин Тьмы, говорит: Бананарама, Алабама, Ханна-Барбера. И
Тут чёрный ящик говорит: К чёрту эту песню, мне так стыдно.
Шэфер, Властелин Тьмы, говорит: Идиоты слушают в эту американскую эпоху. И
Тут чёрный ящик говорит: К чёрту эту песню, мне так стыдно.

К чёрту это, к чёрту Криса, к чёрту меня, к чёрту тебя.
К чёрту всех здесь и всех остальных тоже.
Отвали, чтоб тебя, трахайся всю ночь напролёт,
К чёрту всё везде и к чёрту эту песню.
Это слово чаще всего употребляется как глагол,
Но в этом предложении это чертовски офигенное наречие.
Время от времени встречается как уничижительное существительное
Или даже как прилагательное, например, «Ты, гребаный клоун».
Ого, этот номер уже идёт вовсю,
И это ни о чём, кроме как о том, чтобы трахнуть его прямо сейчас.
Теперь я понимаю, почему эта ловушка срабатывает так часто,
И почему половина рэперов рифмуют спустя рукава.
И я обнаружил, что мои кузены используют ругательства как наполнитель,
Набивая ими какую-то долбаную болтовню,
Ни о чём, под невнятное бормотание.
И эта неуклюжая ругань становится такой избитой и оскорбительной.
Потребители - тупые, глупые, легковерные стервятники
С iPodами и... Боже мой, почему поп-культура
Вообще имеет статус культуры?
То, что считается бунтарским, имеет наглость, но не имеет смелости.
И знаешь, что я нахожу забавным? Обезьян.
А знаешь, что ещё смешнее? Фраза «гребаные обезьяны».
Произнесите это вместе со мной, ублюдки. Скажите это. Гребаные обезьяны.
Весело, правда? Вы все - кучка гребаных обезьян.
Гребаные обезьяны, обезьяна трахает кучу чертовых матерей,
Но некоторые другие обезьяны трахают друг друга друг под другом.
Если хочешь трахнуть любителя обезьян, поцелуй нас.
Блин, я попал, если захочу сделать радио-версию этой песни.

Шэфер, Властелин Тьмы, говорит: Бананарама, Алабама, Ханна-Барбера. И
Тут чёрный ящик говорит: К чёрту эту песню, мне так стыдно.
Шэфер, Властелин Тьмы, говорит: Идиоты слушают в эту американскую эпоху. И
Тут чёрный ящик говорит: К чёрту эту песню, мне так стыдно.
Шэфер, Властелин Тьмы, говорит: Бананарама, Алабама, Ханна-Барбера. И
Тут чёрный ящик говорит: К чёрту эту песню, мне так стыдно.
Шэфер, Властелин Тьмы, говорит: Идиоты слушают в эту американскую эпоху. И
Тут они оба говорят: К чёрту эту песню, мне так стыдно.

НА ХЕР!