Paroles et traduction Schattenmann - Krieger des Lichts

Krieger des Lichts

Herzlich willkommen in einer neuen Zeit
Es wird gewählt, es ist soweit
...in einer neuen Zeit
Einer von euch wird auferstehen
Und als ein Krieger durchs Leben gehen
...wird auferstehen
Es ist nicht leicht ein Krieger zu sein
Doch glaube mir, du bist nicht allein
...wir werden bei dir sein
Ich schlage mit dem Licht tief in deinen Verstand
Erhebe dich als Krieger und reiche mir deine Hand
Als Teil von diesem Bund bist du nicht mehr verloren
Als Krieger des Lichts wirst du wieder, wieder neu geboren
Krieger des Lichts, wir sind die Krieger, Krieger des Lichts
Hab keine Angst – nicht jeder kann es sein
Meine Augen schweifen durch die Reihen
...nicht jeder kann es sein
Schau mich nicht an – den Blick geradeaus
Ich suche einen von euch aus
... den Blick gerade aus
Ich schlage mit dem Licht tief in deinen Verstand
Erhebe dich als Krieger und reiche mir deine Hand
Als Teil von diesem Bund bist du nicht mehr verloren
Als Krieger des Lichts wirst du wieder, wieder neu geboren
Krieger des Lichts, wir sind die Krieger, Krieger des Lichts
Luce mentem tuam contingo
Surge, miles, mihique manum da
Socius noster iam perditus non eris
Miles lucidus renasceris
Ich schlage mit dem Licht tief in deinen Verstand
Erhebe dich als Krieger und reiche mir deine Hand
Als Teil von diesem Bund bist du nicht mehr verloren
Als Krieger des Lichts wirst du wieder, wieder neu geboren
Krieger des Lichts, wir sind die Krieger, Krieger des Lichts

Warrior of Light

Welcome to a new time
It is chosen, it is here
...in a new time
One of you shall rise again
And as a warrior through life
...will rise again
It is not easy to be a warrior
But believe me, you are not alone
...we will be with you
I strike with the light deep into your mind
Rise as a warrior and give me your hand
As part of this covenant you are no longer lost
As a warrior of light you will be born again, born again
Warriors of Light, we are the warriors, warriors of Light
Do not be afraid – not everyone can be
My eyes wander through the ranks
...not everyone can be
Do not look at me – look straight ahead
I seek one of you
...look straight ahead
I strike with the light deep into your mind
Rise as a warrior and give me your hand
As part of this covenant you are no longer lost
As a warrior of light you will be born again, born again
Warriors of Light, we are the warriors, warriors of Light
Luce mentem tuam contingo
Surge, miles, mihique manum da
Socius noster iam perditus non eris
Miles lucidus renasceris
I strike with the light deep into your mind
Rise as a warrior and give me your hand
As part of this covenant you are no longer lost
As a warrior of light you will be born again, born again
Warriors of Light, we are the warriors, warriors of Light