Paroles et traduction Scheherazade Stone - Forget Today

I need some rest, some cigarettes
Put on my dress, now it's colder
Crawl back to bed and

Awake some dreams
The space in between
Now the time just leans on my shoulders
And I can't seem to

Forget today
I always will
Remember the day the earth stood still
Pack up the moon and put away the stars
Now the sky is yours

Sometimes I laugh
At photographs but sometimes I have
To cry when on one's watching

Forget today
I always will
Remember the day the earth stood still
Pack up the moon and put away the stars
Now the sky is yours

The more I see the less I feel
I don't believe that this is real
I pray that maybe I'm still dreaming

But I'm awake
Forget

Forget today
I always will
Remember the day the earth stood still
Pack up the moon and put away the stars
Now the sky is yours
Now the sky is yours
Now the sky is yours
Now the sky is yours

Forget today

Мне нужно немного отдохнуть, выкурить пару сигарет
Надеваю платье, сейчас холоднее
Забираюсь обратно в постель и

Просыпаюсь от каких-то снов
Промежуток между ними
Теперь время просто давит на мои плечи
И я, кажется, не могу

Забыть сегодняшний день
Я всегда буду
Помнишь тот день, когда земля замерла на месте
Убери луну и убери звезды
Теперь небо принадлежит тебе

Иногда я смеюсь
На фотографиях, но иногда у меня есть
Плакать, когда на тебя смотрят

Забудь о сегодняшнем дне
Я всегда буду это делать
Помнишь тот день, когда земля остановилась
Упакуй луну и убери звезды
Теперь небо принадлежит тебе

Чем больше я вижу, тем меньше чувствую
Я не верю, что это реально
Я молюсь, чтобы, может быть, я все еще сплю

Но я не сплю
Забывать

Забудь о сегодняшнем дне
Я всегда буду это делать
Помнишь тот день, когда земля остановилась
Упакуй луну и убери звезды
Теперь небо принадлежит тебе
Теперь небо принадлежит тебе
Теперь небо принадлежит тебе
Теперь небо твое

Забудь о сегодняшнем дне