Paroles et traduction Scheherazade Stone - The Static

The Static

Tune out the voices inside your head
There's too much noise to hear what they said
Now you found that you can't tell the echos from the sound

If everything is so dramatic
You'll just have to let it go
And even though it seems so tragic
I wanted to let you know
You're just listening to the static
The static

Look In the mirror
What do you see?
Sometimes reflection is all that you need
To see things clear as they appear
And not as they should be

If everything is so dramatic
You'll just have to let it go
And even though it seems so tragic
I wanted to let, let you know
You're listening to the static
The static

And you will fight the silence
With everything that you have got
And now despite the violence
You like it loud and you seem proud
That you can't make it stop

Ahhhhhs

If everything is so dramatic
You're gonna have to let it go
And even though it seems so tragic
I wanted to let you know, yeah

If everything is so dramatic
You're gonna have to stop the show
And it won't seem so, so tragic
I wanted to let you know
You're just listening to the

The static
The static
The static
The static
The static
The static

Статика

Отключись от голосов в своей голове,
Слишком много шума, чтобы разобрать, что они говорят.
Ты обнаружил, что не можешь отличить эхо от звука.

Если все так драматично,
Тебе просто нужно отпустить это.
И даже если это кажется таким трагичным,
Я хочу, чтобы ты знал,
Ты просто слушаешь статику,
Статику.

Посмотри в зеркало,
Что ты видишь?
Иногда отражение - это все, что тебе нужно,
Чтобы видеть вещи такими, какие они есть,
А не такими, какими они должны быть.

Если все так драматично,
Тебе просто нужно отпустить это.
И даже если это кажется таким трагичным,
Я хочу, чтобы ты знал,
Ты слушаешь статику,
Статику.

И ты будешь бороться с тишиной
Всем, что у тебя есть.
И сейчас, несмотря на сопротивление,
Тебе нравится громкость, и ты, кажется, гордишься,
Тем, что не можешь это остановить.

Ааааа

Если все так драматично,
Тебе придется отпустить это.
И даже если это кажется таким трагичным,
Я хочу, чтобы ты знал, да.

Если все так драматично,
Тебе придется прекратить представление.
И это не покажется таким уж трагичным,
Я хочу, чтобы ты знал,
Ты просто слушаешь

Статику,
Статику,
Статику,
Статику,
Статику,
Статику.