Paroles et traduction Schelmish - Mayenzeit

Mayenzeit one neidt freuden geit wider streit,
Sein Wiederkummen kann uns allen helffen.
Uff dem Plan one wan sicht man stan wolgethan
Lichte präune plümlein bei den gelffen.
Durch das Gras sind sie schon uffgedrungen.
Und der wald manigfalt ungezahlt ist erschalt.
Daß er ward mit dem nie bas gesungen.

Ich son niet nach ihr sieht hätt ich Fried, des ich biet
Ob mir jemand komm daran zu trosten.
Ich bin verzeiht meine Leid unvereit sind so breit
Ich nehm noch wer mich davon erloste.
Liebesblicken kann ich schicken wilde
Es ist mein Klag alle Tag und Gedag als ein Zag
Liebesblick lass mich bei Blickes Bilde.

Große Not mir entbot der mir droht auf den Tod;
Das ist Hildebolt von Berenreute.
Irenfried und der Schmied werden Glied an eim Wied,
Daß sie mit Gemache lan die Leute!
Berwin den mag niemand überhauzen.
Amelot, Berenbolt han vergolt daß man sollt
Über mich gegeben hat zu Praußen.

Ich kam dar one var und gewahr zu ihr Schar;
Ich sah was die Gatelinge täten.
Irenger und ihr mer gingen zwer hin und her
Mit ihr Kapelklingen, sam sie maeten.
Do sprach ich: 'Nu wollt ich eines wetten,
Das ihr gedroht und ihr geschnod würde blod wie ihr freud
Niemand kund mit heres Kraft enfetten.'

Hildemar mit dem Haar, der kam dar.
Ich nahm wahr wie er mit der Schonen wollte schimpfen.
Hoch er sprang an ihr dank uff ein bank, die wars krank.
Das sollte sie ihm preisen für ihr glimpfen
Das ihr beder Lieb sich muste schutten.
Mir was ant, do ich empfand daß ihr Gewand sich entbannt
Und ihr kluges schapel must entrutten.

Ich klag euch her, diese mär. Seht ihr her, wartet wer!
Wie sollt sie zu diesem Ding gebaren?
Ihr nehmt sie gaum one Saum an eim Zaum in eim Baum.
Um den Schaden da sollt er bejaren.
Wollte er unter schönen Kinden walgen
Hin und her, als ein zwer, als auch er hät die Ger,
Besser wär, er hing an einem Galgen.

Ich was vert nach gewert, dass ein Schwert ihm verehrt'
Ein halbes Knie seiner zehn Genossen:
Enzeman lief ihn an; kaum entran er vondan.
Er het nimmer mehr kein Meidt gestoßen.
Würd ich noch zu Reuental gerochen,
Ich hät Heil, Freuden teil, und wär geil, ob ein Seil
Ihm hät alle Viere abgebrochen.

Mayen one времени neidt радости противоречивых geit,
Его возвращение может помочь всем нам.
ФФУ плану one wan точки зрения человек Стэн wolgethan
Свете präune plümlein у gelffen.
Через траву они уже шагали.
И лес по-прежнему не платил.
Что он пел с никогда не басом.

Я бы посмотрел на нее, если бы я был жареным, которого я предлагаю
Придет ли кто-нибудь утешить меня в этом.
Я прощен мои страдания так широки
Я еще возьму того, кто избавил меня от этого.
Любовные взгляды я могу послать дикарям
Это мой плач весь день и день, как заг
Любовный взгляд позволь мне изобразить взгляд.

Великая беда избавила меня от того, что мне грозит смерть;
Это Hildebolt от Berenreute.
Irenfried и кузнец в кулачок eim Wied,
Что вы сделали с людьми Лана!
Бервина дена никто не любит пересматривать.
Amelot, Berenbolt han vergolt что вы будете
Обо мне дали похвалиться.

Я пришел в дар один вар и понял, что к ней толпа;
Я видел, что делали привратники.
Irenger и ваш mer пошли zwer туда и обратно
С ее лопастями часовни, Сэм они Маетен.
До я сказал: 'Ну, я хочу поспорить на одно,
Это угрожало ей, и она фыркнула бы, как ее Фрейд
Никто не может смазать силой Хере'.

Хильдемар с волосами, который пришел.
Я поняла, как он хотел ругать щадящего.
Высоко он подскочил к ней благодаря uff скамейке, которая была больна.
Это то, что она должна похвалить его за то, что он увидел ее
Что вы, Бедер, любите себя, должно быть, Шуттен.
Что касается меня, то я почувствовал, что ваше одеяние распущено
И ваш умный schapel must entrutten.

Я жалуюсь на вас, эта мар. Смотрите сюда, подождите кто!
Как она должна родить эту штуку?
Вы берете их за один подол на уздечке в яйцевом дереве.
За ущерб, нанесенный ему, он должен быть наказан.
Он хотел под красивые взрослые walgen
Туда и обратно, как гном, так и он ненавидит геров,
Лучше бы его повесили на виселице.

Я считаю, что меч поклоняется ему'
Половина колена его десяти товарищей:
Enzeman посетило его; он едва entran vondan.
Он het никогда уже больше не Meidt столкнулись.
Если бы я все еще чувствовал запах раскаяния,
Я ненавижу спасение, часть удовольствий, и был бы возбужден, будь веревка
Ему снесли все четвереньки.