Paroles et traduction Schiller feat. Kêta - Forget

Forget

Forget you...
She stay sing sadness on her lips,
And the tears fall from their eyes.
There's a pain within her raves,
She gave in to all his lies.
There's a pounding in her head,
From a dream she gives inside.
So many things unsaid,
He didn't said goodbye...
She wonders:
How can I forget you?
I need you by my side.
How can I regret you?
I need you to survive...
How can I forget you?
How can I forget you?
How can I forget you?
I need you to survive...
(Whispering)
How can I forget you...
He feels the questions full his head,
But she refuses to answer.
He keeps trying to forget,
But every thought in dream is of her.
His happy heart seems to fade
Planted by the pain.
The wonder she invaded
Can't take away the pain...
He wonders:
How can I forget you?
I need you by my side.
How can I regret you?
I need you to survive...
How can I forget you?
How can I forget you?
How can I forget you?
I need you to survive...
I need you by my side...
He wonder
How can I forget you?
How can I forget you?
How can I forget you?
How can I forget you?
How can I forget you?
I can't forget you...

Забыть

Забыть тебя...
Печаль на её губах, словно песня,
И слёзы катятся из глаз.
В её бреду таится боль,
Она поверила всей его лжи.
В голове стучит,
От сна, что она хранит внутри.
Так много несказанного,
Он не попрощался...
Она спрашивает себя:
Как мне забыть тебя?
Мне нужно, чтобы ты был рядом.
Как мне жалеть о тебе?
Ты нужен мне, чтобы выжить...
Как мне забыть тебя?
Как мне забыть тебя?
Как мне забыть тебя?
Ты нужен мне, чтобы выжить...
(Шёпотом)
Как мне забыть тебя...
Его голову наполняют вопросы,
Но она отказывается отвечать.
Он продолжает пытаться забыть,
Но каждая мысль во сне — о ней.
Его счастливое сердце словно угасает,
Пронзенное болью.
Чудо, которым она была,
Не может унять боль...
Он спрашивает себя:
Как мне забыть тебя?
Мне нужно, чтобы ты была рядом.
Как мне жалеть о тебе?
Ты нужна мне, чтобы выжить...
Как мне забыть тебя?
Как мне забыть тебя?
Как мне забыть тебя?
Ты нужна мне, чтобы выжить...
Мне нужно, чтобы ты была рядом...
Он спрашивает себя
Как мне забыть тебя?
Как мне забыть тебя?
Как мне забыть тебя?
Как мне забыть тебя?
Как мне забыть тебя?
Я не могу забыть тебя...