Paroles et traduction Schiller feat. Meredith Call - Epic Shores (Chill Out Version)

Epic Shores (Chill Out Version)

Though i'm falling apart it seems
You're giving me all i need
To weather the storm
Hold tight, i'll be along in dreams
Life is about to be
Like never before

When you breathe
You put me on my knees
And you hold my gaze
When i close my eyes
I'm closer than ever
It took me forever
To feel this way

When you speak
The pain is a pleasure
It only gets better
A fever that burns me slow
And now i've seen your face
You're part of a life that i want
And i won't let go

Long nights guarding a broken dream
Looking to days gone by
Instead of the future
Whole lives lost in the dark it seems
You give me what we all need
A reason to be here

When you breathe
The welcome warmth i feel
Your welcome voice i hear
And when i close my eyes
I'm closer than ever
The pain is a pleasure
If i feel this way
When you speak

I swallow what you say
I feed on what you are
And now i've seen your face
You know i can't be close
But i'm not so far

Эпические берега (Chill Out Version)

Хоть я, кажется, и разваливаюсь на части,
Ты даешь мне все, что нужно,
Чтобы выдержать эту бурю.
Держись крепче, я буду рядом во снах.
Жизнь вот-вот станет
Совершенно другой.

Когда ты дышишь,
Я становлюсь перед тобой на колени,
И ты держишь мой взгляд.
Когда я закрываю глаза,
Я ближе, чем когда-либо.
Мне потребовалась вечность,
Чтобы почувствовать это.

Когда ты говоришь,
Боль становится удовольствием,
И с каждым разом все лучше.
Лихорадка, медленно сжигающая меня.
И теперь, когда я увидел твое лицо,
Ты - часть жизни, которую я хочу,
И я тебя не отпущу.

Долгие ночи, охраняющие разбитую мечту,
Вспоминаю о былых днях
Вместо того, чтобы смотреть в будущее.
Кажется, целые жизни потеряны во тьме.
Ты даешь мне то, что нужно всем нам,
Причину быть здесь.

Когда ты дышишь,
Я чувствую желанное тепло,
Слышу твой желанный голос.
И когда я закрываю глаза,
Я ближе, чем когда-либо.
Боль становится удовольствием,
Если я чувствую это.
Когда ты говоришь,

Я глотаю твои слова,
Я питаюсь тем, кто ты есть.
И теперь, когда я увидел твое лицо,
Ты знаешь, я не могу быть рядом,
Но я не так уж и далек.