Paroles et traduction Schiller - Over You

Over You

We were on the road
We were letting go
Rode the waves
Like runaways
In the city lights
You felt so right
Climbing heights
Like skylights
I couldn't get enough
Until you had too much
You left me high
Leaving me dry
There is nothing I can do
I keep running back to you
If I'm the earth and you're the moon
There's no getting over you
There's no getting over you
There's no getting over you
You're a desert storm
You're a hurricane
You blow me up
Again and again
I can't help myself
I can't let loose
And this love
We can't choose
I couldn't get enough
Until you had too much
You left me high
Leaving me dry
There is nothing I can do
I keep running back to you
If I'm the earth and you're the moon
There's no getting over you
There's no getting over you
No, there's no getting over you
There is nothing I can do
I keep running back to you
If I'm the earth and you're the moon
There's no getting over you

Over You

Nous étions sur la route
Nous nous laissions aller
Nous surfions sur les vagues
Comme des fugitifs
Dans les lumières de la ville
Tu te sentais si bien
En atteignant des sommets
Comme des lucarnes
Je n'en avais jamais assez
Jusqu'à ce que tu en aies trop
Tu m'as laissé en haut
Me laissant à sec
Il n'y a rien que je puisse faire
Je continue à courir vers toi
Si je suis la terre et toi la lune
Je ne peux pas t'oublier
Je ne peux pas t'oublier
Je ne peux pas t'oublier
Tu es une tempête de sable
Tu es un ouragan
Tu me fais exploser
Encore et encore
Je ne peux pas m'en empêcher
Je ne peux pas me lâcher
Et cet amour
Nous ne pouvons pas choisir
Je n'en avais jamais assez
Jusqu'à ce que tu en aies trop
Tu m'as laissé en haut
Me laissant à sec
Il n'y a rien que je puisse faire
Je continue à courir vers toi
Si je suis la terre et toi la lune
Je ne peux pas t'oublier
Je ne peux pas t'oublier
Non, je ne peux pas t'oublier
Il n'y a rien que je puisse faire
Je continue à courir vers toi
Si je suis la terre et toi la lune
Je ne peux pas t'oublier