Schmalgauzen - А тебе - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Schmalgauzen - А тебе




А тебе
To you
Скільки ще треба нас шити
How many more times should we be stitched up
Щоб нормально жити
To live a normal life
Безліч годин, купа хвилин
Countless hours, a bunch of minutes
Нас з тобою накрив сплін
Splinter covered us both
Море річок втекло
The sea of rivers has run away
Щось заховалось під скло
Something has hidden under the glass
А десь нові фарби кружляють
And somewhere new colors are swirling
І нас розважають
And entertaining us
Чи буде вибух
Will there be an explosion
Чи буде тепло
Will it be warm
І навряд чи буде пекло
And it’s unlikely there will be hell
Я тебе, я тебе
You, you
Я тебе запалив
I set you on fire
Ти мене закрила, зцілила
You closed me off, healed me
І не пустила
And didn’t let me go
Швидко знаходиш, повільно втікаєш
You find quickly, you run away slowly
А швидко утік - тоді розгрібаєш
But if you ran quickly, then you clean up
А чи потрібна втеча
Do we need to escape
Може настигне потім порожнеча
Maybe emptiness will catch up later
Все одно кудись кульгаєш
You limp somewhere anyway
Йдеш і йдеш, не помічаєш
You go and go, you don’t notice
Як радісно, як прикро було
How joyful, how sad it was
Все від тебе сховалось давно
Everything has been hidden from you for a long time
Чи буде вибух
Will there be an explosion
Чи буде пекло
Will it be hell
І навряд чи буде тепло
And it’s unlikely there will be warmth
Ти мене ти мене
You you
Викреслила
Erased me
Я тебе проспав, упав
I slept through you, fell
Не наздогнав
Didn’t catch up





Writer(s): михайло матюхін


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.