Paroles et traduction Schmiddlfinga feat. DJ Robert Smith - Nur Du & Ich (Lockdown)
Stimmung
ist
tierisch
The
atmosphere
is
wild
Wenn
du
bei
mir
bist
When
you're
with
me
Lockdown
karibisch
Lockdown
is
tropical
Heizung
auf
Sieben
Heater
on
seven
Du
bist
so
niedlich
You're
so
cute
Frech
wie
ein
Wiesel
Naughty
as
a
weasel
Lockdown
nur
Du
und
Ich
Lockdown,
only
you
and
me
Der
MC
Donalds
Clown
The
McDonald's
clown
Hat
für
die
Kids
gekocht
Cooked
for
the
kids
Und
schleift
die
Lieferandobox
And
drags
the
delivery
box
Durch
die
Innenstadt
Through
the
city
center
Füße
nass
Finger
Kalt
Feet
wet,
fingers
cold
Doch
Trinkgeldpreis
steigt
But
the
tip
increases
Sind
die
Nuggets
heiss
Are
the
nuggets
hot
In
Zeiten
von
nervtötenden
Krisen
In
times
of
pesky
crises
Zählt
nur
die
Liebe
Only
love
counts
Auf
allen
Vieren
On
all
fours
So
wie
die
Tiere
Like
the
animals
Stimmung
ist
tierisch
The
atmosphere
is
wild
Wenn
du
bei
mir
bist
When
you're
with
me
Lockdown
karibisch
Lockdown
is
tropical
Heizung
auf
Sieben
Heater
on
seven
Du
bist
so
niedlich
You're
so
cute
Frech
wie
ein
Wiesel
Naughty
as
a
weasel
Lockdown
nur
Du
und
Ich
Lockdown,
only
you
and
me
Nur
Du
und
Ich
Only
you
and
me
You
and
I
You
and
I
Nur
Du
und
Ich
Only
you
and
me
You
And
I
You
And
I
You
And
I
till
the
day
we
die
You
And
I
till
the
day
we
die
Nur
Du
und
Ich
Only
you
and
me
You
and
I
You
and
I
Nur
Du
und
Ich
Only
you
and
me
You
And
I
You
And
I
You
And
I
till
the
day
we
die
You
And
I
till
the
day
we
die
Allein
im
Kochrausch
Alone
in
cooking
frenzy
Mittelmässig
geil
Moderately
horny
Zu
zweit
im
Lockdown
Together
in
the
lockdown
Richtig
Gute
Zeit
Really
good
time
Geschnippelt
und
geteilt
Chopped
and
shared
Viel
kippen
und
viel
Wein
Lots
of
smoking
and
lots
of
wine
Wir
bügeln
uns
ein
rein
We're
pressing
ourselves
in
Yeah
bock
drauf
ja
Yeah,
we're
up
for
it
Allein
im
Kochrausch
Alone
in
cooking
frenzy
Mittelmässig
geil
Moderately
horny
Zu
zweit
im
Lockdown
Together
in
the
lockdown
Richtig
gute
Zeit
Really
good
time
Geschnippelt
und
geteilt
Chopped
and
shared
Viel
kippen
und
viel
Wein
Lots
of
smoking
and
lots
of
wine
Wir
bügeln
uns
ein
rein
We're
pressing
ourselves
in
Yeah
bock
drauf
ja
Yeah,
we're
up
for
it
Wir
schwitzen
in
der
Hitze
We're
sweating
in
the
heat
Schweißperlen
auf
unsrer
Stirn
Beads
of
sweat
on
our
foreheads
Heizung
auf
zehn
Heater
on
ten
Der
Nachbar
hört
uns
stöhnen
The
neighbor
hears
us
moaning
Coronakisses
Corona
kisses
Zu
dem
Lockdownblues
To
the
lockdown
blues
Uh
Girl
das
isses
Oh
girl,
that's
it
Wir
sin
Bulletproof
We
are
bulletproof
Stimmung
ist
tierisch
The
atmosphere
is
wild
Wenn
du
bei
mir
bist
When
you're
with
me
Lockdown
karibisch
Lockdown
is
tropical
Heizung
auf
Sieben
Heater
on
seven
Du
bist
so
niedlich
You're
so
cute
Frech
wie
ein
Wiesel
Naughty
as
a
weasel
Lockdown
nur
Du
und
Ich
Lockdown,
only
you
and
me
Nur
Du
und
Ich
Only
you
and
me
You
and
I
You
and
I
Nur
Du
und
Ich
Only
you
and
me
You
And
I
You
And
I
You
And
I
till
the
day
we
die
You
And
I
till
the
day
we
die
Nur
Du
und
Ich
Only
you
and
me
You
and
I
You
and
I
Nur
Du
und
Ich
Only
you
and
me
You
And
I
You
And
I
You
And
I
till
the
day
we
die
You
And
I
till
the
day
we
die
Nur
Du
und
Ich
Only
you
and
me
You
And
I
You
And
I
You
And
I
You
And
I
You
And
I
You
And
I
Nur
Du
und
Ich
Only
you
and
me
You
And
I
You
And
I
You
And
I
You
And
I
You
And
I
till
the
day
we
die
You
And
I
till
the
day
we
die
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.