Schnuffel - Mir ist kalt - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Schnuffel - Mir ist kalt




Mir ist kalt
I'm Cold
Mir ist kalt, du hältst mich warm
I'm cold, you keep me warm
Ich lieg heut Nacht in deinem Arm
I lie in your arms tonight
Und der Mond singt ganz leise unser Lied
And the moon sings our song so softly
Mir ist kalt, du hältst mich warm
I'm cold, you keep me warm
Ich lieg heut Nacht in deinem Arm
I lie in your arms tonight
Bin so froh das es dich in meinem Leben gibt
I'm so glad you're in my life
Mir ist kalt, du hältst mich warm
I'm cold, you keep me warm
Ich lieg heut Nacht in deinem Arm
I lie in your arms tonight
Und der Mond singt ganz leise unser Lied
And the moon sings our song so softly
Mir ist kalt, du hältst mich warm
I'm cold, you keep me warm
Ich lieg heut Nacht in deinem Arm
I lie in your arms tonight
Bin so froh das es dich in meinem Leben gibt
I'm so glad you're in my life
Ich schwör bei der Sonne,
I swear by the sun,
Dem Mond und bei den Sternen
The moon and the stars
Ich wird mich nie mehr weit von dir entfernen
I will never stray far from you again
Ich freu mich Schneeköniglich
I'm happy, my snow queen
Denn jetzt gibt's nur noch dich und mich
Because now it's just you and me
Mir ist kalt, du hältst mich warm
I'm cold, you keep me warm
Ich lieg heut Nacht in deinem Arm
I lie in your arms tonight
Und der Mond singt ganz leise unser Lied
And the moon sings our song so softly
Mir ist kalt, du hältst mich warm
I'm cold, you keep me warm
Ich lieg heut Nacht in deinem Arm
I lie in your arms tonight
Bin so froh das es dich in meinem Leben gibt
I'm so glad you're in my life
Wenn du nicht bei mir bist,
When you're not with me,
Dann träum ich von uns beiden
I dream of us
Und wünsch mir nur eins,
And I wish for one thing,
Das mit uns soll so bleiben
That we always stay together
Zieh mich noch mehr an dich ran
Pull me closer
Und halt mich fest
And hold me tight
So gut du kannst
As best you can
Mir ist kalt, du hältst mich warm
I'm cold, you keep me warm
Ich lieg heut Nacht in deinem Arm
I lie in your arms tonight
Und der Mond singt ganz leise unser Lied
And the moon sings our song so softly
Mir ist kalt, du hältst mich warm
I'm cold, you keep me warm
Ich lieg heut Nacht in deinem Arm
I lie in your arms tonight
Bin so froh das es dich in meinem Leben gibt
I'm so glad you're in my life





Writer(s): Klaus Hanslbauer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.