Paroles et traduction Schokk - Любовь капитана
Любовь капитана
Captain's Love
Мне
ваши
чувства
будто
в
чай
соль
с
Your
feelings
are
like
salt
in
my
tea.
перцем,
любовь
это
зубная
боль
в
сердце.
pepper,
love
is
a
toothache
in
the
heart.
Закрой
за
мною
дверь,
я
ухожу.
Close
the
door
behind
me,
I'm
leaving.
Я
чужой
здесь,
и
с
чужой
вместе.
I
am
a
stranger
here,
and
with
a
stranger
together.
Бережёному
и
Бог
поможет,
безумец
и
глупец
не
одно
и
то-же.
God
help
the
man
who
is
safe,
a
madman
and
a
fool
are
not
the
same
thing.
Может
быть,
я
должен
был
сказать,
что
на
уме,
но
я
выпрыгив
Maybe
I
should
have
said
what
was
on
my
mind,
but
I
jumped
out
ать
из
кожи
не
умею.
I
can't
make
leather.
Да
и
в
пизду
Влечение
к
тому,
что
убегает
от
нас,
и
Yes,
and
the
Attraction
to
the
pussy
that
runs
away
from
us,
and
неважно,
как
она
горит,
она
когда-то
погаснет.
No
matter
how
it
burns,
it
will
go
out
sometime.
И
как
же
чувства
мои
дороги
тебе,
но
ты
не
знаешь,
что
хоче
And
how
my
feelings
are
dear
to
you,
but
you
don't
know
what
you
want
шь,
Съезжаешь,
как
можешь,
ты
Come
on,
Move
out
as
best
you
can,
you
избегаешь
вопросов.
You're
avoiding
questions.
И
да,
я,
возможно,
неравнодушен
к
тебе,
но
не
начав
боя,
знаю
уже
–
And
yes,
I
may
be
partial
to
you,
but
before
I
started
the
fight,
I
already
know
–
меня
задушит
победа.
Victory
will
strangle
me.
Ты
почему-то
с
ним,
и
я
не
знаю,
что
тебя
держит,
я
пр
You're
with
him
for
some
reason,
and
I
don't
know
what's
holding
you
back,
I'm
just
ишёл
проститься
с
мёртвой
надеждой.
and
I
went
to
say
goodbye
to
dead
hope.
Как
вернуть
все
слова
назад?
How
do
I
get
all
the
words
back?
Как
забыть,
тебя
выкинуть
из
головы?
How
can
I
forget,
get
you
out
of
my
head?
Я
в
море
пойла
нырнув
опять,
молю
Нептуна,
забыть
её
помоги.
I'm
diving
into
the
sea
of
swill
again,
I
pray
to
Neptune,
help
me
forget
her.
Как
вернуть
все
слова
назад,
Как
заставить
сказать
How
to
get
all
the
words
back,
How
to
make
them
say
не
жди,
хотя
вряд-ли
ты
безразлична
мне
стала
бы.
Don't
wait,
although
I
don't
think
I'd
be
indifferent
to
you.
Как
вернуть
все
слова
назад?
How
do
I
get
all
the
words
back?
как
забыть,
тебя
выкинуть
из
головы?
How
can
I
forget,
get
you
out
of
my
head?
Я
в
море
пойла
нырнув
опять,
молю
Нептуна,
забыть
её
помоги.
I'm
diving
into
the
sea
of
swill
again,
I
pray
to
Neptune,
help
me
forget
her.
Я
прохожу
мимо
тебя
с
ним,
видит
бог,
я
держусь,
но
в
моих
жилах
I'm
walking
past
you
with
him,
God
knows,
I'm
holding
on,
but
in
my
veins
кипит
кровь,
кипяток.
The
blood
is
boiling,
boiling
water.
И
не
строк
ищу
я
скинуть
злость,
а
что
потяжелее.
And
I'm
not
looking
for
lines
to
get
rid
of
anger,
but
something
heavier.
Вопрос
лишь
в
том,
что
я
в
итоге
пожалею.
The
only
question
is
that
I
will
regret
it
in
the
end.
Я
прикоснусь
к
твоей
руке,
тайно
хочу,
чтоб
увидел
он,
но
он
трус,
что
вовсе
неудивительно,
Ты
с
I'll
touch
your
hand,
I
secretly
want
him
to
see,
but
he's
a
coward,
which
is
not
surprising
at
all,
You're
with
ледишь
за
мной
весь
You're
following
me
all
the
way
вечер
в
клубе,
я
чую
твой
Evening
at
the
club,
I
can
smell
yours
взгляд
и
пью
один
за
другим,
надеясь
на
умственный
спад.
I
look
and
drink
one
by
one,
hoping
for
a
mental
decline.
Говорю
себе
в
который
раз:
'не
парься,
забудь',
Но
вот
опять
торчу
I
tell
myself
for
the
umpteenth
time:
'Don't
worry,
forget
it',
But
here
I
am
again
у
бара
и
пью,
п
at
the
bar
and
drinking,
p
ытаюсь
прогнать
эту
грусть.
I'm
trying
to
banish
this
sadness.
Ну
и
хуй
с
ним
ну
и
пусть
все
видят
как
мне
Well,
fuck
him,
well,
let
everyone
see
how
I
am
хуёво,
И
поебать
мне,
что
нажрался
я
опять
или
снова.
It's
fucked
up,
And
I
don't
give
a
fuck
if
I
got
drunk
again
or
again.
Не
попрощавшись
ты
уходишь,
твой
гандон
будто
стор
Without
saying
goodbye,
you
leave,
your
asshole
is
like
a
stork
ож,
вокруг
тебя,
и
ни
на
шаг
не
отходит.
Oh,
all
around
you,
and
not
a
step
away.
Я
остаюсь
один,
достаю
паке
I'm
left
alone,
I
get
a
pack
т
с
Капитаном,
вот
он
я,
как
всегда
уделанный,
пьяный.
t
with
the
Captain,
here
I
am,
as
always
fucked
up,
drunk.
Как
вернуть
все
слова
назад?
How
do
I
get
all
the
words
back?
Как
забыть,
тебя
выкинуть
из
головы?
How
can
I
forget,
get
you
out
of
my
head?
Я
в
море
пойла
нырнув
опять,
молю
Нептуна,
забыть
её
помоги.
I'm
diving
into
the
sea
of
swill
again,
I
pray
to
Neptune,
help
me
forget
her.
Как
вернуть
все
слова
назад,
Как
заставить
сказать
How
to
get
all
the
words
back,
How
to
make
them
say
не
жди,
хотя
вряд-ли
ты
безразлична
мне
стала
бы.
Don't
wait,
although
I
don't
think
I'd
be
indifferent
to
you.
Как
вернуть
все
слова
назад?
How
do
I
get
all
the
words
back?
как
забыть,
тебя
выкинуть
из
головы?
How
can
I
forget,
get
you
out
of
my
head?
Я
в
море
пойла
нырнув
опять,
молю
Нептуна,
забыть
её
помоги.
I'm
diving
into
the
sea
of
swill
again,
I
pray
to
Neptune,
help
me
forget
her.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): deeze
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.